1 Mo kwo dǝǝ wala gwii naa pa ɓo dǝɓ Israel mo tǝ zyak ga ɓe, mo soɓ kal ka, mo yee zah ah pii soo ge nyi ne ko. 2 Amma pah ah mo pǝɗǝk ne mo ɓe, wala mo tǝ ko ya ɓe, ka mo ge yaŋ ɓo ne ko. Ne cok pah ah mo ge tǝ kyeɓ ɓe, ka mo nyi nyi ko. 3 Mo lwaa korro, wala mbǝro, koo fẽene mo mǝ dǝɓ Israel ye mo muŋ ɓo ɓe, mo joŋ nai ta.
4 Korro naa pa ɓo dǝɓ Israel, wala mo dǝǝ ah yo, mo lwaa lee ɓo sǝŋ ɓe, mo soɓ ka, mo ɓaŋ ur sǝŋ.
5 Ŋwǝǝ mo ɓoo mbǝro za wǝǝ ka, za wǝǝ laŋ mo ɓoo mbǝro ŋwǝǝ ka ta, Dǝɓlii Masǝŋ ɓii syiŋ za ma joŋ fan ma morãi ɓo.
6 Ne cok mo lwaa kol juu tǝ kpuu, wala mo tǝ sǝrri, mah ah mo fuu ɓo tǝ pãare, wala mo tǝ wee ahe, ka mo gbǝ mah juu ah ka. 7 Mo 'yah ɓe, mo woo wee ahe, amma mo soɓ mah ah kalle. Nai ɓe, mo ga nǝn wo sǝrri, mo ga kaa jam.
8 Ne cok mo vuu yaŋ mafuu ah ɓe, ka mo vuu fan na korvuu ryaŋ tǝtǝl zahdǝǝ yaŋ ah ne ko, mor ka dǝɓ mo lee tǝ zahdǝǝ ah ge sǝŋ pǝ wul ɓe, ɓǝ ah ka ga yea tǝtǝl ɓo ya.
9 Mo ruu fan maki ah ge kǝsyil kpuu vin mai mo pǝ 'wah ɓo ka. Mo kal ruu ɓe, ka fan ah ne lee kpuu vin ah daŋ ɓeɓ ɓe.
10 Mo gbǝ ŋgǝǝri gõm zahsol ki ne korro pǝpǝǝ ne ka.
11 Mo ɓoo mbǝro mai zyim ah mo kaŋ ɓo ne syiŋ gwii ne gǝrǝǝji gwa daŋ ka.
12 Mo juu fan sãa ge tǝ ɓal mbǝro ɓo kahlaa ah nai daŋ.
Ɓǝ lai tǝ ɓǝ swan ne ŋwǝǝre
13 Ne cok dǝɓ mo ɓaŋ woi kanne, fahfal ah mo so 'yah mawin ah yao, 14 mo so gwah ber zah ah ne faa: Ne cok me kaa ne ki me lwaa ko na woi ya ɓe, ka joŋ ɓǝɓe' ɓo wo mǝlaŋ ahe, ɓeɓ tǝɗii ah ɓo. 15 Fan ma morãi mo joŋ ɓe, ka pah mǝlaŋ ne mah ah mo ɓaŋra faswul ma cuu woi yo ah ge cok kiita ne ka mo cuura nyi zaluu yaŋ ahe. 16 Ka pah mǝlaŋ mo faa nyi ra: Me nyi mǝlaŋ ɓe nyi dǝɓ mai kanne, so zǝzǝ̃ǝ 'yah ko yao, 17 so gwah ber zah ah faa, ne cok zye kan ko, zye lwaa ko na woi ya. Amma fan ma cuu mǝlaŋ ɓe woi yo ako nyẽeno, we ẽe faswul ah o. 18 So ka zaluu yaŋ ah mo gbǝra wor ah mo loɓra ko ne bǝrǝǝ. 19 Mo so gbǝra ko so soo vãm solai temere, ka mo nyira lak ah nyi pah mǝlaŋne, mor dǝɓ ah ɓeɓ tǝɗii woi Israel nyẽe ɓo. So mawin ah ye ga lii, ne cok tǝtǝl ah mo no sǝŋ ba, ka woŋ ki ne ki ya syaŋsyaŋ.
20 Amma ɓǝ ah mo goŋga yo, mǝlaŋ ah mo juu za wǝǝ ki taa ɗǝ ɓe, 21 ka mo zaŋra ko yaŋ pah ah pǝ̃ǝ ge lal ne ko, ka za yaŋ ah mo ɓaara ko ne tǝsal pǝ wulli, mor ka joŋ fan maɓe' ah ɓo kǝsyil za mana, swǝ ne za wǝǝ yaŋ pam ka kan wor a ba. Ne fahlii mai we ga nĩi ɓǝɓe' ma morãi kǝsyil ɓii ga lalle.
22 So dǝɓ mo swǝ ne mawin dǝɓ ki ɓe, ka we ik ra ge lal pǝ wul gwa daŋ. Ne fahlii mai we ga nĩi ɓǝɓe' ma morãi kǝsyil ɓii ga lalle.
23 Dǝɓ mo zyaŋ ne mǝlaŋ mai dǝɓ ki mo kyeɓ ɓo ka kan tǝgǝǝ yaŋ, so mo swǝ ne ki ɓe, 24 ka we zaŋ ra gwa daŋ pǝ̃ǝ tǝgǝǝ yaŋ ge lal ne ko, ka we ɓaa ra gŋ ne tǝsal pǝ wulli. Mǝlaŋ ah mo wǝko, mor ɓyaŋ ɓǝ ka za mo laa ya. So dǝɓ ah mo wǝko, mor swǝ ne mǝlaŋ mai dǝɓ Israel maki ah mo kyeɓ ɓo ka kanne. Ne fahlii mai we ga nĩi ɓǝɓe' ma morãi kǝsyil ɓii ga lalle.
25 Amma dǝɓ mo zyaŋ ne mǝlaŋ mai dǝɓ ki mo kyeɓ ɓo ka kan lal mo gbǝ ko ne swah mo swǝ ne ki ɓe, ka mo ira dǝɓ ah ge lal pǝ wul syak ah to, 26 mo juura mǝlaŋ ah ka, mor joŋ faɓe' ma nen pǝkoŋ wul a. We joŋ nai ne dǝɓ mai mo ur i dǝɓ ki pǝ wul tǝkol 'wel ta. 27 Mor dǝɓ ah gbǝ mǝlaŋ ah lalle, mǝlaŋ ah ɓyaŋ ɓǝ ka za mo ge gbahra jol ahe, so lwaa dǝɓ ma gin gbah jol ah ya.
28 Dǝɓ mo zyaŋ ne mǝlaŋ mai mo tǝ za wǝǝr a, so dǝɓ ki laŋ ɓah kyeɓ ko ka kan a ba, mo gbǝ ko swǝ ne ki ɓe, 29 sai ka dǝɓ ah mo sooko pah mǝlaŋ ah pǝ'manne, mo sooko solai vãm jemma dappe, so ka mo ɓaŋko mǝlaŋ ah kanne, mor gbǝ mǝlaŋ ah ne swah swǝ ne ki. So ne cok tǝtǝl ah mo no sǝŋ ba, ka woŋ ki ne ki ya syaŋsyaŋ.
30 Dǝɓ mo joŋko fan joŋ ma bai swãa ah ka swan ne ŋwǝǝ pah ah ka .
Wak honna ne kaŋ ge banna ma pe
1 Kadɗa ndu a̰me set na kon nday, ko gii ge ne ya̰me ya ɗe, mbo kan na pala ne na ta uzi ɗo, ya̰ na banna to, mbo gwan ne na ya hon na bá. 2 Kadɗa bage kaŋ yàl gwa ne na to, ko kwa na to me ɗe, na koy kavaar mbe na yadiŋ ɗiŋ bage kaŋ ɓol na kaŋ ɓya, go no na sḛ ba hon na na kaŋ. 3 Mbo ke go no me ne na kon kwara, ne na ba̰r, ko ne na kaŋ ge daage pet ge ne ba̰, ge na sḛ ne ɓó na. Mbo kan na pala ne na ta uzi to. 4 Kadɗa ndu a̰me ɓol na kon kwara ya, ko na nday detɗa viya̰ go, na sele uzi ya̰ na to, na mba na kon mbeɗe kavaar mbe digi.
Eya ne kaŋ a̰me ma pe:
Fare ge ba̰r kanna ne
5 Ndu gwale mbo kan ba̰r ge ndu son ne to, ndu son me mbo kan ba̰r ge ndu gwale ne to me. Ago ndu ge daage pet ge ne ke kaŋ hir mbe no ya, hat tene seŋgre kakatak Bage ɗiŋnedin Dok ge aŋ ne ndwara se.
Njoole vya ma abeya
6 Swaga mborra go, kadɗa aŋ ɓol njoole vum ya uwara digi, ko suwar se, aŋ ɓol njoole ná fiya na vum pul go ne na vya ma, ko ne hiɗiya na fa̰ pal, aŋ mbo abe njoole ná ma ne na vya ma mwaɗak to. 7 Aŋ mbo ya̰ njoole ná ɗageya, aŋ abe na vya ma. Ne da pe, aŋ ba ɓol swaga kadɗa ge kwaɗa, aŋ ba ke kaal gwagwa suwar se.
Zok jwaklak ge giya̰l
8 Kadɗa ndu sin jwaklak ge giya̰l ya, na koŋle na pala se verra ne gulum, ne da pe, ndu a̰me na dé ne zok mbe pala digi ya se ɗo, na siya ka na pal to.
Kaŋ kirgiya ma
9 Aŋ mbo zare kaŋ hir ge pe ɗogle ma gaaso ge oyo̰r ne zi to, ne da pe, na kaage kaŋ ge aŋ ne zare ma mwaɗak poseya ne oyo̰r nama ká mbegeya ne Dok pe to. 10 Aŋ mbo dol nday ma ne kwara jug gar kaŋ dagre to. 11 Aŋ mbo kan ba̰r ge a ne zo na ne tame susu ɓanna ne ɓoso lin to. 12 Aŋ mbo vwal taal aŋ ba̰r ga̰l lar ta keŋ ma go anda.
Eya ne ndu a̰me ge ne vḛne na gwale dḭl pe
13 Kadɗa ndu a̰me san gwale ya, ɓan ne na, go̰r go gwan kuri na, 14 kadɗa na vḛne na dḭl naa ta, janna go: «Gwale ge mbi ne sa̰ na mbe no mbi be ɓol na vya kale to.» 15 Vya gwale mbe bá ma ne na ná mbo gene ba̰r sayda ge bama vya ne ya naa ga̰l ge bama suwal ne ma ndwara se ge viya̰ wak pal. 16 Vya gwale mbe bá mbo jan naa ga̰l ma go: «Mbi ho̰ ndu mbe no mbi vya ge gwale kat yàl, se no kuri na ya go. 17 Vḛne na dḭl janna go, na be ɓol na vya kale to. Ndi me sayda ge mbi vya ne ma no.» Swaga mbe go no, mbo abe ba̰r sayda ge na vya ne, kan na ge naa ga̰l ge suwal ne ma ndwara se. 18 Naa ga̰l ge suwal ne ma mbo wan ndu mbe, a mḛre na. 19 Uwale, ne na ne vḛne Israyela vya kale dḭl pe, a mbo é na pot vya gwale mbe bá bware fool kaal sile kis. Vya gwale mbe no mbo gá na gwale ɗiŋ dam pe aya ge na ne.
20 Amma, kadɗa ndu mbe fare a fareba, a be ɓol sayda ge vya kale ne to ɗe, 21 a mbo wan vya kale mbe mbo ya na bá zok wak zum, naa ge suwal ma mbo mbal na ne njal uzi, ne da pe, ke mesew suwal Israyela go, ke kaya na bá yadiŋ. Go no, aŋ mbo ndage sone ne aŋ buwal zi uzi.
Eya ne naa ge o̰y ma pe
22 Kadɗa aŋ ɓol ndu son ma ne ndu gwale ya fí ta, ndu son ma ne gwale mbe jwak aŋ mbo hun nama uzi. Go no, aŋ mbo ndage sone ne Israyela go uzi.
23 Kadɗa ndu son a̰me ɓol vya kale ge a ne sare na ya, fí ne na suwal diŋ, 24 aŋ mbo wan nama jwak, aŋ gene nama suwal viya̰ wak pala zum ya, aŋ mbal nama ne njal uzi. Vya kale mbo su ne na ne é lulu suwal diŋ to pe, ndu son mbe mbo su ne na ne vḛne na kon gwale pe. Go no, aŋ mbo ndage sone ne aŋ buwal zi uzi. 25 Amma kadɗa ndu son a̰me ɓol vya kale ge a ne sare na ya ful zi, wan na, fí ne na, ago a hun ndu son mbe ɗu kikit. 26 Aŋ mbo ke vya kale mbe a̰me to, ago na sḛ be ke sone ge ne mbya siya to. Fare mbe no a dimma ne ndu ne ɓol na kon ɗo, det na, hun na go. 27 Ago ndu mbe ɓó vya kale mbe ful zi, vya kale mbe é lulu puy ɗe, be ɓol ndu ge sya na ko̰r to.
28 Kadɗa ndu son a̰me ɓol vya kale ge a ne sare na to ya, wan na, fí ne na, kadɗa a ɓol nama ya, 29 ndu son mbe mbo pot vya gwale bá bware fool kaal sile wara anuwa̰y ne na ne fí ne na pe. Mbo kat yàl ne na ɗiŋ dam pe aya ge na ne.