Ɓǝ kikiŋ woi jemma
1 Ne cok ah Goŋ Masǝŋ ga yea tǝgbana woi jemma mai mo woora pitǝrla ɓǝǝ mo pǝ̃ǝra ka ga zyaŋ tǝ wee wǝǝre. 2 Dappe kǝsyil ɓǝǝ ara pǝ tǝgwĩi, dappe laŋ ara ne yella. 3 Ma tǝgwĩi woora pitǝrla ɓǝǝ ɓe, amma gera ne nǝm ya. 4 Ma ne yella woora pitǝrla ɓǝǝra, woora nǝm ne koloba mor ah daŋ. 5 Wee wǝǝ nǝn ge gwari ya, nǝm tǝŋ waa woi, so nwãhra nǝm daŋ.
6 Ka kǝsyisuŋ joŋ ɓe, laara kyaŋ cii faa: Wee wǝǝ nyeeno, we pǝ̃ǝ we ge zyaŋ tǝl ah o. 7 So woi matǝ jemma kpiŋra daŋ, tǝŋ zyeɓra pitǝrla ɓǝǝra. 8 Ma tǝgwĩi faara nyi ma ne yella: We nyi nǝm nyi ru biŋ biŋ ɗao, mor pitǝrla ɓuu tǝ rummi. 9 Ma ne yella zyiira faa: A'a, mor ka kii ru tǝkine we daŋ ya, pǝram we ge kanti ka we lea gŋ. 10 So woi ma tǝgwĩi kalra ge cok lea nǝmmi, amma ne cok ah sǝ, wee wǝǝ ge dai. Woi matǝ dappe mo zyeɓra suu ɓǝǝ kaa ɓo ne ko, danra ge ɓǝr yaŋ ne ki. So zahfah coo.
11 Fahfal ah woi maki ah ra kŋ so ge daira, ɓyaŋra ɓǝ faara: Dǝɓlii, Dǝɓlii, mo gbǝr zahfah nyi ru ɗao. 12 Amma wee wǝǝ zyii ge zah ɓǝǝ faa: Me faa nyi we goŋga, me tǝ we ya. 13 So Yesu faa nyi ra: We byakke, mor we tǝ zah'nan gin ah ne cok com ah ya.
Ɓǝ kikiŋ za yeɓ matǝ sai
(Lu 19:11-27)
14 Ɓǝ ah ga yea tǝgbana dǝɓ mai mo tǝ ga gwǝǝre, so ɗii za yeɓ ah wom fan ah nyi ra. 15 Nyi nyi zune daŋ nǝn mai moo gakko joŋ ne ko, nyi solai nyi dǝɓ ki dah dappe, nyi dǝɓ ki dah gwa, nyi dǝɓ ki laŋ dah vaŋno. So zol kalle. 16 Dǝɓ yeɓ mai mo ɗǝǝ solai dah dappe, kal ge joŋ fillu ne ko, so lwaa reba ge gŋ dah dappe ta. 17 Dǝɓ mai mo ɗǝǝ solai dah gwa laŋ ge joŋ nai ta, so lwaa reba ge gŋ dah gwa ta. 18 Amma dǝɓ mai mo ɗǝǝ solai dah vaŋno ɓaŋ kal ge cii ge mor sǝr muŋ lak pah yeɓ ah gŋ.
19 Fahfal ah pǝɗǝk kǝraɓ pah yeɓ ɓǝǝ ge dai, so kaa ka tǝŋ kee fan ne ra. 20 Dǝɓ yeɓ mai mo ɗǝǝ solai dah dappe ge dai, ge ne solai maki ah mor jol dah dappe, faa: Dǝɓlii, mo nyi solai nyi me dah dappe, me so lwaa reba ge ɓo gŋ ne nyẽe dah dappe ta. 21 Pah yeɓ ah zyii zah ah faa: A pǝsãhe, amo ye dǝɓ yeɓ masãh matǝ goŋga ahe, mo joŋ pǝsãh ne fan matǝ biŋ, me ga soɓ fan malii ah gai mo jolle. Mo ge o, ka mo laa pǝ'nyah ne me.
22 Dǝɓ yeɓ mai mo ɗǝǝ solai dah gwa laŋ ge ta, faa: Dǝɓlii, mo nyi solai nyi me dah gwa. Me so lwaa reba ge ɓo gŋ ne nyẽe dah gwa ta. 23 Pah yeɓ ah zyii zah ah faa: A pǝsãhe, amo ye dǝɓ yeɓ masãh matǝ goŋga ahe. Mo joŋ pǝsãh ne fan matǝ biŋ, me ga soɓ fan malii ah gai mo jolle. Mo ge o, ka mo laa pǝ'nyah ne me.
24 So dǝɓ yeɓ mai mo ɗǝǝ solai dah vaŋno ge o ta, faa: Dǝɓlii, me tǝ ɓe, amo ye dǝɓ magaɓ ahe, amo cen fan pǝ cok mai mo ruu fan gŋ ya, amo tai fagwahl pǝ cok mai mo ɓaŋ nah fan ge ruu gŋ ya. 25 Me ɗuu galle, me ɓaŋ lak ɓo ge muŋ mor sǝrri. Fan ɓo ko nyẽe sye. 26 Pah yeɓ ah zyii zah ah faa: Amo dǝɓ yeɓ maɓe' ahe, mo vǝǝkoi. Amo tǝ ɓe, me cen fan pǝ cok mai me ruu fan gŋ ya, me tai fagwahl pǝ cok mai me ɓaŋ nah fan ge ruu gŋ ya. 27 Mor fẽe mo ge kan lak ɓe gee me pǝ baŋ ka me pii soo ɓe, me ge ɓaŋ mah lak ɓe ne reba gŋ daŋ ya ne? 28 We nyiŋ dah mai mo jol ah we nyi ge nyi dǝɓ mai mo ne dah jemma. 29 Mor koo zune mo ne fanne, a so nyira gai gŋ faɗa, ka mo yeako ne pǝlli, amma dǝɓ mai mo ka ne fan ki ya, koo mai mo jol ah biŋ laŋ a ga nyiŋra. 30 We ɓaŋ dǝɓ yeɓ maɓe' mai ɓoo ge pǝ cokfuu lalle, ka mo yeko yee gŋ tǝkine soŋ syelle.
Kiita ma fahfal tǝ lii
31 Ne cok We Dǝfuu mo ga ge ne goŋ ah tǝkine angeloi ah daŋ, a ga kaa tǝ fakal goŋ ahe. 32 Za sǝr daŋ a ga taira pel ahe, a ga cea ra gin wo ki tǝgbana pakǝpii moo cea pǝsǝ̃ǝ ne sǝgwiiri. 33 A ga rǝk pǝsǝ̃ǝ nǝjokǝsãh ahe, a ga rǝk sǝgwii nǝjokǝlǝɓai ahe. 34 So Goŋ ga faa nyi za mai mo jokǝsãh ahe: Awe za mai Pa ɓe mo ẽe we ɓo, we ge, we re goŋ mai mo zyeɓ ɓo mor ɓii daga tǝtǝŋ sǝrri. 35 Mor ne cok me yea ne koŋne, we nyi farel nyi me re, me yea ne koŋ bii, we nyi bii nyi me zwǝ, ne cok me yea na gwǝǝre, we nyiŋ me yaŋ ɓiiri. 36 Me yea ne suu kolle, we saa fan gee me wo suu, ne cok me yea ne syemme, we gbǝ syem ɓe, me yea pǝ daŋgai, we ge ẽe me gŋ. 37 So za matǝ njaŋ ga zyiira zah ah faa: Dǝɓlii, ru kwo mo ne koŋ nekẽe ka ru nyi farel mo re ne? Wala ru lwaa koŋ bii i mo ɓo kẽe ka ru nyi bii mo zwǝ ne? 38 Ru kwo mo na gwǝǝ nekẽe ka ru nyiŋ mo yaŋ ɓuu ne? Wala ne suu kolle, ka saa fan gai mo wo suu ne? 39 Ru kwo mo ne syem wala pǝ daŋgai nekẽe ka ru ge ẽe mo gŋ ne? 40 Goŋ ga zyii zah ɓǝǝ faa: Me faa nyi we goŋga, fan mai daŋ we joŋ wo welaŋ vaŋno kǝsyil wee pa ɓe marai fan ah we joŋ ɓo wo ɓe.
41 So Goŋ ga faa nyi za ma jokǝlǝɓai ahe: Awe za mai tǝkẽawãk Masǝŋ mo tǝ ɓiiri, we zol gin wo ɓe, we ge cok wii ma ga tǝ lii mai mo zyeɓ ɓo mor Satan ne angeloi ah ra. 42 Mor me yea ne koŋne, we nyi farel nyi me ya. Koŋ bii i me, we nyi bii me zwǝ ya. 43 Ne cok me ye gwǝǝre, we nyiŋ me yaŋ ɓii ya. Me yea ne suu kolle, we saa fan gee me wo suu ya. Me yea ne syemme ne pǝ daŋgai, we ge ẽe me gŋ ya. 44 So a ga zyiira zah ah faa: Dǝɓlii, ru kwo mo ne koŋne, wala ne koŋ bii, wala na gwǝǝre, ne suu kolle, ne syemme, wala pǝ daŋgai nekẽe ko ru gbah jol ɓo ya ne? 45 Goŋ ga zyii faa nyi ra: Me faa nyi we goŋga, fan mai daŋ we ka joŋ wo welaŋ vaŋno kǝsyil wee pa ɓe marai ya, we joŋ wo ɓe ya ko sǝǝ ko. 46 A ga pee ra ga pǝ cok bone ma ga tǝ lii, amma za matǝ njaŋ a gara pǝ cok lwaa cee ma ga lii.
Fare sḭ ge vya kale ma wol ne
1 Muluk ge digi ya mbo kat dimma ne vya kale ma wol, nama ge a ne he bama ɗuli ma, a ne zut mbo kun gwale giya̰l obe go. 2 Anuwa̰y ne nama buwal zi a dale ma ne, ge anuwa̰y ma zwama me. 3 Ge dale mbe ma, swaga ge a ne he bama ɗuli ma, a be he num bama tok go to. 4 Amma ge zwama ma he bama ɗuli ma, a he num fáál ma zi bama tok go me. 5 Ne jo̰ gwale giya̰l obe ke dṵṵl be ge mborra ya, a ɗage mbwat dam, a fi dam mwaɗak. 6 Ɗaal ga̰l, a za̰ ka̰l oyya go: «Ndi me gwale giya̰l obe no! Wá me ya zum kun na!» 7 Swaga mbe go no, vya kale mbe ma mwaɗak a kore digi, a ɗage nṵsi bama ɗuli ma. 8 Ge dale ma jan ge zwama ma go: «Hó̰ me i aŋ num ma nde, ago i ɗuli ma piri piri.» 9 Ge zwama ma gwan ne nama janna go: «Ne go gḛ ge mbyat nee ne aŋ mwaɗak to! Mbo me naa ge yat uzi ma ta, aŋ yat ne aŋ sḛ ma pe!» 10 Swaga mborra mbo yatɗa go gale, gwale giya̰l obe yan’a, nama ge a ne ka jejew ma wat zok vḛso sanna zi poseya ne na, a dibi zok wak ya digi. 11 Ne go̰r go, vya kale ge may ma yan’a, a jan go: «Bageyal, Bageyal, hage i zok wak!» 12 Amma na sḛ gwan ne nama janna go: «Fareba, mbi jan aŋ, mbi kwa aŋ to!» 13 Ne pe no ɗe, ka me yaŋyaŋ, ne jo̰ aŋ kwa dam ko ler to.
Fare sḭ ge mo̰r ge a ne va nama talent ma ne
(Luk 19:1-27)14 Mbo kat dimma ne ndu ge ne ɓyare mbo gwasal, ba tol na mo̰r ma ya se, ba var nama kaŋ kwaɗa ma go. 15 Hon ge ɗu talent anuwa̰y, hon ge may azi, ge may ɗu me, ndu ge daage pool ge na ne pal, mbo gwasal. 16 Se se no, na ge ne ɓó talent anuwa̰y, mbo saŋge na tok, ɓol mam ya pal anuwa̰y. 17 Bage ne ɓó azi, ɓol mam ya ta pal azi me. 18 Amma bage ne ɓo ɗu mbe mbo al swaga, woy bware ge na bageyal ne suwar zi.
19 Swaga ma kale bergetek, mo̰r mbe ma bageyal yan’a, e nama nama ho̰ na isiya ge na kaŋ ma ne. 20 Na ge ne ɓó talent anuwa̰y mbo ya, gene talent ge ɗogle ma ya anuwa̰y pal me, jan go: «Bageyal, mo ho̰ mbi talent anuwa̰y, ndi, mbi ne gwan ɓol ge ɗogle ma ya ta pal no anuwa̰y.» 21 Na bageyal jan na go: «A kwaɗa! Mo̰r ge kwaɗa, ge ɗeŋger, mo ka ɗeŋger kaŋ ge ŋgeɗo zi, mbi é mo kaŋ ge gḛ ma pal, wá laar saal ge mo bageyal ne zi.» 22 Na ge ne ɓó talent azi mbo ya me, jan go: «Bageyal, mo ho̰ mbi talent azi, ndi, mbi ne gwan ɓol ge ɗogle ma ya ta pal no azi.» 23 Na bageyal jan na go: «A kwaɗa! Mo̰r ge kwaɗa, ge ɗeŋger, mo ka ɗeŋger kaŋ ge ŋgeɗo zi, mbi é mo kaŋ ge gḛ ma pal, wá laar saal ge mo bageyal ne zi.» 24 Na ge ne ɓó talent ɗu mbo ya me, jan go: «Bageyal, mbi kwa kwa go mo ndu ge ndaar ne, mo syat swaga ge mo ne zare go to, mo kote kaŋ ge mo ne iya̰le na to. 25 Mbi sya vo, mbi mbo woy mo talent suwar zi no. Ndi, mo kaŋ no.» 26 Na bageyal gwan ne na janna go: «Mo̰r ge sone, ge uwal! Mo kwa kwa go mbi syat swaga ge mbi ne zare go to, mbi kote kaŋ ge mbi ne iya̰le na to me. 27 Ke te ya kwaɗa, mo te ya hon mbi bware mbe naa ge er bware ma tok go, gwanna ge mbi ne ya no, mbi te ya ame mbi bware ne mam pal. 28 Ame me na talent mbe, ho̰ me na bage ne talent wol.
29 Ago ndu ge daage pet ge ne kaŋ, a mbo gwan hon na pal ta, mbo ɓol gḛ ceɗed, amma ndu ge ne a̰me to, a mbo gwan maŋge kaŋ ge go na ge na ne uzi ne na tok go. 30 Dó me mo̰r ge be hamba mbe zum tṵ zi ya. Yago mbo gá fyalla ne sul na kiya̰r ma.»
Sarya kunna ge dam pe aya go
31 Swaga ge Vya ge ndu ne mbo gwan ja hormo ge na ne zi poseya ne maleka ma pet, mbo kat na hool ge hormo pal. 32 Pehir ma pet a mbo kote ya na ndwara se, mbo caɗe nama se dimma ne bage koy gii ma ne caɗe tame ná ma ne bemjere ma go. 33 Mbo kan tame ná ma na tok matoson pal, bemjere ma na tok magul pal me. 34 Gan mbo jan nama ge ne na tok matoson pal ma go: «Mbo me ya, aŋ ge mbi Bá ne e aŋ wak busu ma, za me muluk ge a ne nṵsi na ne aŋ pe ne dunya pe dolla ya day joo. 35 Ago mbi ka kyamal, aŋ ho̰ mbi kaŋzam, mam njuwal ke mbi, aŋ ho̰ mbi mam njotɗa, mbi ka gwasal, aŋ ame mbi aŋ yadiŋ, 36 mbi ka swala, aŋ lá mbi pe, mbi ka moy, aŋ mbo ya ndil mbi, mbi ka daŋgay zi, aŋ mbo ya mbi ta.» 37 Swaga mbe go no, naa ge dosol ma mbo jan na go: «Bageyal, i kwa mo ne ke kyamal da ɗo, i ho̰ mo kaŋzam no ɗaa? Ko mam njuwal ke mo da ɗo, i ho̰ mo mam njotɗa no ɗaa? 38 I kwa mo go mo gwasal da ɗo, i ame mo i yadiŋ no ɗaa? Ko mo ka swala da ɗo, i lá mo pe no ɗaa? 39 I kwa mo ke moy, ko daŋgay zi da ɗo, i mbo ndil mo no ɗaa?» 40 Gan mbo gwan ne nama janna go: «Fareba mbi jan aŋ, swaga ge aŋ ne ke kaŋ mbe ma no ne ndu a̰me ɗu ne mbi ná vya ge jyale mbe ma no pe, aŋ ke da ne mbi.»
41 Uwale, mbo jan nama ge ne na tok magul pal ma go: «Mbo me uzi ya ne mbi ta, aŋ ge wak vḛneya ne aŋ pal ma, mbo me ol ge ɗiŋnedin ge a ne nṵsi na ne Saytan ma ne na maleka ma pe zi ya. 42 Ago mbi ka kyamal, aŋ be hon mbi kaŋzam to, mam njuwal ke mbi, aŋ be hon mbi mam njotɗa to, 43 mbi ka gwasal, aŋ be ame mbi aŋ diŋ to, mbi ka swala, aŋ be lar mbi pe to, mbi ka moy ne daŋgay zi, aŋ be mbo ndil mbi to.» 44 Naa mbe ma mbo gwan ne na janna go: «Bageyal, i kwa mo kyamal ne ke mo, ko mam njuwal, ko mo ka gwasal, ko swala, ko moy, ko daŋgay zi da ɗo, i mba mo to no ɗaa?» 45 Mbo gwan ne nama janna go: «Fareba mbi jan aŋ, swaga ge aŋ ne ke kaŋ mbe ma no ne ndu a̰me ɗu ge ne naa jabso mbe ma no buwal zi pe to, aŋ ke to da ne mbi.» 46 Nama mbe ma no, a mbo mbo mḛreya ge ɗiŋnedin zi, amma naa ge dosol ma mbo ɓol ndwara ge ɗiŋnedin me.
