Reba fatanne
1 We ɓe, mo fee fan mai me tǝ cuu nyi mo, mo yaŋ ɓǝ mai me faa ɓo nyi mo ka joŋ ka syaŋsyaŋ. 2 Mo syii sok mor ɓǝ mai mo ne fatanne, mo kyeɓ ka laa mor ahe. 3 Oho, mo kyeɓ fatanne, mo 'yah yella. 4 Mo kyeɓ ne swah suu ɓo daŋ tǝgbana moo kyeɓ lak solai wala joŋ mai mo muŋ ɓo mor sǝrri. 5 Mo joŋ nai ɓe, mo ga tǝ fahlii ka ɗuu Dǝɓlii, mo ga tǝ ɓǝ Masǝŋ pǝsãhe. 6 Dǝɓlii yee nyi fatan nyi dǝɓɓi. Fatan tǝkine laa mor ɓǝ daŋ a gee wol ah ginni. 7 Ako yee gbah jol za matǝ njaŋ ne za ma bai joŋ fan tǝ haihai, a byak ra. 8 A byak za mai moo joŋra za ki pǝsãhe, nahnǝn ah a yea ma tǝ za mai mo soɓra suu ɓǝǝ ɓo wol ahe.
9 We ɓe, mo laa ɓǝ ɓe ɓe, mo ga tǝ fan matǝ goŋga ne matǝ njaŋ ah tǝkine fan masãhe, mo ga tǝ fan mai daŋ moo ga joŋ. 10 Mo ga tǝ fanne, fatan ɓo mo tǝ ɓo a ga joŋ mo laa pǝ'nyahre. 11 Yella tǝkine fatan daŋ a ga byak mo. 12 A ga cak mo ka mo joŋ fan maɓe' ah ka. A ga byak mo wo za mai moo kǝǝra ɓǝ ur ne ɓǝ faa zah ɓǝǝra. 13 Ara ye za mai mo soɓra fahlii goŋga ɓo mo kaara ɓo pǝ cokfuu pǝ faɓe'. 14 Mo joŋra faɓe' ɓe, zahzyil ɓǝǝ a swan sǝŋ, a laara joŋ ɓǝɓe' pǝ'nyahre. 15 Za mai ara ye ka za tǝ goŋga ya.
16 Mo gak uu pel matǝkoi mai mo tǝ kyeɓ ka kǝǝ mo ne ɓǝ faa zah 'nyahre. 17 Ako ye mawin mai mo soɓ wor zahlaŋ ah ɓoo ɓo, yaŋ ɓǝ gbanzah ah mo gbǝ ɓo. 18 Mo ɓaŋ fahlii yaŋ ah ɓe, ka mo ɓaŋ fahlii wul ɓe. Mo ge yaŋ ah ɓe, ka mo ge pǝ pal ɓe ta. 19 Koo dǝɓ vaŋno kǝsyil za mai mo ge yaŋ ah mo so pii soo ɓo mo wǝ ya kǝka. 20 Mo kor fan joŋ za masãh ah ra, mo kǝkal dǝɓ tǝ goŋga. 21 Za matǝ njaŋ ne za matǝ goŋga a ga kaara wo sǝr maiko. 22 Amma Masǝŋ a ga vǝr za maɓea ah gin wo sǝrri, a ga lwǝǝ za faɓe' gin wo sǝr tǝgbana dǝɓ moo lwǝǝ fãa gin tǝ sǝrri.
Zwama kaŋ ɓolla ge ne woy woy ne
1 Mbi vya, kadɗa mo ame mbi fare ma ya,
kadɗa mo koy mbi wak honna ma ya,
2 kadɗa mo so mo togor za̰ zwama ya,
kadɗa mo hun mo haŋgal ya wan na pe.
3 Kadɗa mo tol fare kwarra wak ya,
kadɗa mo her mo ka̰l ya digi oy ɗalla wak,
4 kadɗa mo ɓyare na pe lelet dimma ne bware go,
kadɗa mo yan na pe dimma ne kaŋ ɓolla go ,
5 go no, mo mbo wan sya Bage ɗiŋnedin vo pe,
mo mbo ɓol kwarra ge Dok ne.
6 Ago, a Bage ɗiŋnedin hon zwama ne,
fare kwarra ma ne ɗalla ndage da ne na wak zi ya .
7 Mbar naa ge dosol ma,
dimma ne ɓiyaar go, ka koy naa ge ɗeŋger ma me.
8 koy ndu ge ne ke mborra jwap ne,
koy mborra ge na naa ge ɗeŋger ma ne ne.
9 Go no mo mbo wan mborra ge dosol, ne ge jwap,
ne ge ɗeŋger, ne kaŋ ma ge ne e naa ke laar saal ma pe pet.
Zwama má naa má ne sone go
10 Ago zwama mbo wat mo zi,
fare kwarra mbo ke mo sḛ tuli.
11 Kwar fare buwal varseya mbo koy mo,
fare kwarra mbo má mo.
12 Mbo ma̰ mo ne viya̰ ge sone go,
ne ndu ge ne jan fare ge hale ma go,
13 ne naa ge ne sele uzi ne viya̰ ge jwap ma go,
ndwara her viya̰ pul ge tṵ ɗiglim ma go,
14 Naa mbe ma za̰ tuli swaga ke sone go,
a ke laar saal ge bama kaŋ kerra ge ya̰l zi ma.
15 A naa ge waal gwagwaraŋ ma ne,
nama kaŋ kerra ma vuuɗiya.
16 Go no, mo mbo má tene ne gwale ge voɗom tok zi ya,
ne gwale ge ɗogle ge wak tuli gḛ tok zi ya.
17 Na ge ne ya̰ na obe ge sanna,
ge ne vyale wak tuli ge na Dok ne .
18 Na kaŋ kerra ma gene na banna zi,
na fare kerra ma gene na siya zi.
19 Ndu ge ne mbo na ya, gwan’a to,
ɓol viya̰ máya to.
20 Go no, hé viya̰ pul ge naa ge kwaɗa ma ne,
bole kaŋ kerra ge naa ge dosol ma ne.
21 Naa ge dosol ma mbo gá katɗa suwal diŋ,
naa ge ɗeŋger ma mbo gá suwal diŋ.
22 A mbo yan naa ge sone ma ne suwal diŋ uzi,
a mbo ɓyan naa ge boge naa ma uzi ya.
