Goŋ mayǝkki
1 Lǝŋ David.
Dunia ne fan mai mo no gŋ daŋ mǝ Dǝɓlii yo,
Sǝr tǝkine dǝfuu mai mo kaa ɓo gŋ daŋ mǝ ah yo.
2 Dǝɓlii kan sǝr ɓo tǝ paŋbii,
Kan sǝr ɓo tǝtǝl mabii sǝŋ.
3 Azu ye ne fahlii ka yee ga tǝ waa Dǝɓlii ne ?
Azu ye gak ka dan ga pǝ yaŋ ah matǝdaŋdaŋ ne?
4 Sai dǝɓ mai ɓǝ foo ah tǝkine yeɓ ah daŋ mo ka pǝɓe' ya,
Dǝɓ mai mo ka syee mor masǝŋ ki ra ya,
Wala mo ka gwah ber a.
5 Dǝɓlii ga ẽe ko,
Masǝŋ pa ǝ̃ǝ ah a ga ɗii ko ne pa bai faɓe'.
6 Za marai ara ye za mai mo ne fahlii ka gin wo Masǝŋ Yakuɓ to.
7 We gbǝr zahfah ge lal pǝ'ahe,
We gbǝr zahfah matãa,
Goŋ malii tǝ ga syee gŋ ga yaŋ.
8 Azu ye Goŋ malii mai sye ne?
Ako ye Dǝɓlii maswah mayǝkki,
Ako ye Dǝɓlii mai mo kaa kacella zah salle.
9 We gbǝr zahfah ge lal pǝ'ahe,
We gbǝr zahfah matãa,
Goŋ malii tǝ ga syee gŋ ga yaŋ.
10 Azu ye Goŋ malii mai sye ne?
Dǝɓlii ma ne swah daŋ ako ye Goŋ malii ahe.
Bage ɗiŋnedin wat ja na zok zi
1 Kaŋ mballa ge Dawda ne.
Suwar, ne kaŋ ge ne na pul zi ma mwaɗak,
dunya, ne kaŋ ge ne na zi ma mwaɗak,
a Bage ɗiŋnedin ne ma ne .
2 Ago a na ɗū na pe ne maŋgaɗam ga̰l yuwam pul go ne,
gō na pe ne mam ma pul go ne.
3 A wuɗi ndé njal ge Bage ɗiŋnedin ne pala digi ya ne ɗaa?
A wuɗi mbo na swaga ge mbegeya digi ya ne ɗaa?
4 A ndu ge na tok ne wat sone zi to,
ndu ge dulwak peɗem,
ndu ge ne mbo sḭḭm wak go to,
ndu ge ne guni tene hale pal to.
5 Ndu mbe mbo ɓol wak busu ge Bage ɗiŋnedin ne,
ɓol dosol ge na Dok, bage máya ne.
6 No, a nama ge ne ɓyare mo pe ma ne,
nama ge ne ɓyare kwa mo ndwara ma ne,
no a hir ge Yakub ne ge fareba ne! Ɗigliya
7 Viya̰ wak ma, abe me ta digi!
Abe me ta digi, viya̰ wak ge zaŋgal ma!
Yá̰ me gan ge hormo wat diŋ.
8 A wuɗi gan ge hormo ne ɗaa?
A Bage ɗiŋnedin, bage pool, bage pateya.
Bage ɗiŋnedin a bage pateya pore mballa zi ne.
9 Viya̰ wak ma, abe me ta digi!
Abe me ta digi, viya̰ wak ge zaŋgal ma!
Yá̰ me gan ge hormo wat diŋ.
10 Gan ge hormo mbe wuɗi ne ɗaa?
Bage ɗiŋnedin, bage naa ge mbal pore ma ne,
A gan ge hormo mbe ne. Ɗigliya
