1 يَا نَفْسِي، أَحْمُدِي اللّٰهْ!
يَا اللّٰهْ إِلٰـهِي، إِنْتَ عَظِيمْ مَرَّةْ وَاحِدْ!
إِنْتَ لِبِسْت الْمَجْد وَ الْعَظَمَةْ.
2 إِنْتَ لِبِسْت النُّورْ مِثِلْ خَلَقْ
وَ فَلَّيْت السَّمَاوَاتْ مِثِلْ سِتَارْ.
3 هُو كَوَّنْ غُرَفْ فَوْق مِنْ أَلْمِي السَّمَاءْ
وَ سَوَّى السَّحَابْ مِثِلْ عَرَبَتَهْ
وَ رَاغْ فِي جَنَاحَيْ الرِّيحْ.
4 وَ مِنْ الرِّيحْ، سَوَّى مُرَسَّلِينَهْ
وَ مِنْ النَّارْ التَّحْرِقْ، سَوَّى خَدَّامِينَهْ.
5 هُو ثَبَّتْ الْأَرْض فِي أَسَاسْهَا
وَ هِي أَبَداً مَا تِنْهَزَّ.
6 وَ كَسَاهَا بِالْبُحُورْ مِثِلْ خَلَقْ
وَ الْأَلْمِي لِحِقْ لَحَدِّي الْجِبَالْ.
7 يَا رَبّ! مِنْ تَهْدِيدَكْ، الْأَلْمِي جَرَى
وَ مِنْ حِسَّكْ الْمِثِلْ رَعَدْ، الْأَلْمِي بَرْجَلْ.
8 هُو طَلَعْ فِي الْجِبَالْ وَ نَزَلْ فِي الْوُدْيَانْ
وَ مَشَى عَلَيْ الْبَكَانْ الْإِنْتَ أَسَّسْتَهْ لَيَّهْ.
9 إِنْتَ خَطَّيْت لَيَّهْ حُدُودْ مَا يُفُوتْهُمْ
وَ بَتَّانْ مَا يِقَبِّلْ يِغَطِّي الْأَرْض.
10 مِنْ عُيُونْ أَلْمِي، إِنْتَ سَوَّيْت بُحُورْ
الْجَرَوْا أَمْبَيْنَاتْ الْجِبَالْ.
11 هُمَّنْ يَزْقُوا كُلَّ حَيْوَانَاتْ الْكَدَادَةْ
وَ حَمِيرْ الْكَدَادَةْ كُلَ يَرْوَوْا.
12 جَنْبُهُمْ يَسْكُنُوا طُيُورْ السَّمَاءْ
وَ فِي لُبّ الشَّدَرْ، يِغَنُّوا.
13 مِنْ السَّمَاءْ فَوْق، إِنْتَ تَزْقِي الْجِبَالْ
وَ الْأَرْض تِنْمَلِي بِنَتِيجَةْ خِدِمْتَكْ.
14 إِنْتَ تِقَوِّمْ قَشّ لِلْبَهَايِمْ
وَ نَبَاتَاتْ الْيَحْرِتْهُمْ بَنِي آدَم
لِيَلْقَى مَعَاشَهْ مِنْ الْأَرْض.
15 وَ دَوْل خَمَرْ الْيِفَرِّحْ قَلِبْ بَنِي آدَم
وَ دِهِنْ الْيِنَوِّرْ وِجْهَهْ
وَ أَكِلْ الْيَنْطِيهْ قُدْرَةْ.
16 وَ شَدَرْ اللّٰهْ يَرْوَى،
أَيْوَى، الْأَرْز الْمُمَقَّنْ فِي لُبْنَانْ.
17 دَا الْبَكَانْ الْيَسْكُنُوا فَوْقَهْ الطُّيُورْ
وَ الْكُنْجِي يَبْنِي عُشَّهْ فِي شَدَرْ السَّرْوِي.
18 وَ الْجِبَالْ الْعَالِيِينْ
هُمَّنْ لِغَزَالْ الْحَجَرْ
وَ الْحُجَارْ مَلْجَأْ
لِتَيْس الْحَجَرْ.
19 إِنْتَ سَوَّيْت الْقَمَرْ لِيِحَدِّدْ الْأَعْيَادْ
وَ الْحَرَّايْ هِي تَعَرِفْ وَكِتْ وَقُوعْهَا.
20 إِنْتَ كَوَّنْت الضَّلَامْ
وَ جِبْت اللَّيْل الْيِلْحَرَّكَوْا فَوْقَهْ
كُلَّ حَيْوَانَاتْ الْغَابَةْ.
21 الدِّيدَانْ يِكِرُّوا لِيَلْقَوْا فَرِيسِتْهُمْ
وَ يِفَتُّشُوا أَكِلْهُمْ مِنَّكْ إِنْتَ، يَا رَبّ!
22 فِي طَلُوعْ الْحَرَّايْ، هُمَّنْ يُفُوتُوا
وَ يَمْشُوا يَرُقْدُوا فِي بَكَانَاتْهُمْ.
23 وَ الْإِنْسَانْ يَمْرُقْ وَ يَمْشِي عَمَلَهْ
وَ يِسَوِّي خِدِمْتَهْ لَحَدِّي الْعَشِيَّةْ.
24 يَا اللّٰهْ! أَعْمَالَكْ كَتِيرِينْ!
بِحِكْمَةْ، إِنْتَ سَوَّيْتهُمْ كُلُّهُمْ
وَ الْأَرْض مَلَانَةْ بِمَخْلُوقِينَكْ.
25 دَاهُو الْبَحَرْ كَبِيرْ
وَ وَسِيعْ مِنْ كُلِّ جِيهَةْ.
وَ الْحَيْوَانَاتْ يِلْحَرَّكَوْا فَوْقَهْ،
كُبَارْ وَ دُقَاقْ بِكَتَرَةْ.
26 وَ فِي الْبَحَرْ دَا،
السُّفُنْ يَمْشُوا وَ يَجُوا
وَ لُيَاتَانْ الْغُولْ الْإِنْتَ خَلَقْتَهْ
يَلْعَبْ فَوْقَهْ.
27 وَ كُلُّهُمْ خَاطِّينْ عَشَمْهُمْ فَوْقَكْ
لِتَنْطِيهُمْ مَعَاشْهُمْ فِي وَكْتَهْ.
28 إِنْتَ تَنْطِيهُمْ
وَ هُمَّنْ يِلَقُّطُوهْ.
إِنْتَ تَفْتَحْ إِيدَكْ
وَ هُمَّنْ يَشْبَعَوْا بِالْخَيْر.
29 لَاكِنْ وَكِتْ مَا تِوَجِّهْ عَلَيْهُمْ،
هُمَّنْ يِنْبَهْتُوا.
وَكِتْ تِشِيلْ مِنْهُمْ الرُّوحْ،
يُمُوتُوا وَ يِقَبُّلُوا فِي التُّرَابْ.
30 وَ وَكِتْ تِرَسِّلْ رُوحَكْ،
تَخْلِقْهُمْ وَ تِجَدِّدْ الْحَيَاةْ فِي الْأَرْض.
31 خَلِّي مَجْد اللّٰهْ يَقْعُدْ إِلَى الْأَبَدْ
وَ خَلِّي اللّٰهْ يَفْرَحْ بِأَعْمَالَهْ.
32 هُو يَنْظُرْ الْأَرْض بَسْ
وَ هِي تَرْجِفْ.
هُو يَلْمَسْ الْجِبَالْ
وَ هُمَّنْ يِدَخُّنُوا.
33 أَنَا نِغَنِّي لِلّٰهْ مُدَّةْ حَيَاتِي
وَ نَمْدَحْ إِلٰـهِي طُولْ عُمْرِي.
34 خَلِّي غِنَيِّ دَا يَبْقَى لَيَّهْ حَلُو
وَ أَنَا نَفْرَحْ بِاللّٰهْ.
35 وَ خَلِّي الْمُذْنِبِينْ يِكَمُّلُوا مِنْ الْأَرْض
وَ الْعَاصِيِينْ يَبْقَوْا مَا فِيهُمْ.
يَا نَفْسِي! أَحْمُدِي اللّٰهْ!
الْحَمْدُ للّٰهْ!
© La Bible en arabe tchadien © Alliance biblique du Tchad, 2019
