وَصِيَّةْ لِكَبِيرْ الْغَنَّايِينْ: مَزْمُورْ لِدَاوُدْ
1 يَا اللّٰهْ! الْمَلِكْ يَفْرَحْ بِقُدُرْتَكْ
وَ بِنَجَاتَكْ، يِنْبَسِطْ زِيَادَةْ!
2 إِنْتَ تَمَّيْت لَيَّهْ مُنَى قَلْبَهْ
وَ وَكِتْ هُو طَلَبْ مِنَّكْ كُلَ،
إِنْتَ مَا أَبَيْت لَيَّهْ. وَقْفَةْ.
3 أَشَانْ إِنْتَ قَرَّبْت لَيَّهْ
وَ أَنْطَيْتَهْ بَرَكَةْ وَ خَيْر
وَ خَطَّيْت فِي رَاسَهْ تَاجْ هَنَا دَهَبْ صَافِي.
4 هُو دَوَّرْ مِنَّكْ الْحَيَاةْ
وَ إِنْتَ أَنْطَيْتهَا لَيَّهْ
وَ سَوَّيْت أَيَّامَهْ طُوَالْ إِلَى الْأَبَدْ.
5 شَرَفَهْ بِقِي كَبِيرْ بِسَبَبْ نَجَاتَكْ
وَ لَبَّسْتَهْ مَجْد وَ عَظَمَةْ.
6 أَشَانْ سَوَّيْتَهْ بَرَكَةْ إِلَى الْأَبَدْ
وَ فِي حَضَرَتَكْ، يَفْرَحْ فَرَحْ كَبِيرْ.
7 الْمَلِكْ يِتْوَكَّلْ عَلَيْ اللّٰهْ.
أَيْوَى، بِرَحْمَةْ الْعَالِي، أَبَداً مَا يِتَّرْتَعْ.
8 يَا رَبّ! إِيدَكْ تَلْحَقْ كُلَّ عُدْوَانَكْ
وَ إِيدَكْ الزَّيْنَةْ تَلْحَقْ الْيَكْرَهَوْك.
9 تِسَوِّيهُمْ يَبْقَوْا مِثِلْ نَارْ مُحْرِقَةْ
يَوْم تِبَيِّنْ وِجْهَكْ لَيْهُمْ.
وَ بِغَضَبَكْ، يَا اللّٰهْ، تِدَمِّرْهُمْ
وَ النَّارْ تَاكُلْهُمْ.
10 تُقُشّ عِيَالْهُمْ مِنْ الْأَرْض
وَ ذُرِّيِّتْهُمْ مِنْ بَيْن النَّاسْ.
11 وَ كَنْ يِدَوْرُوا يِسَوُّوا لَيْك شَيّءْ فَسِلْ
وَلَّا يِلآمَرَوْا ضِدَّكْ كُلَ،
مَا يَقْدَرَوْا.
12 أَشَانْ إِنْتَ تَطْرُدْهُمْ
وَ بِنَشَاشِيبَكْ، تَضْرُبْهُمْ.
13 يَا اللّٰهْ! قُمّ بِكُلَّ قُدُرْتَكْ!
أَنِحْنَ نِغَنُّوا قُوَّتَكْ بِشِعِرْ!
© La Bible en arabe tchadien © Alliance biblique du Tchad, 2019