غِنَيْ، مَزْمُورْ لِأَوْلَادْ قُورَحْ
1 اللّٰهْ هُو عَظِيمْ
وَ وَاجِبْ لَيَّهْ الْحَمْد
فِي مَدِينَةْ إِلٰـهْنَا،
فِي جَبَلَهْ الْمُقَدَّسْ.
2 الْجَبَلْ دَا جَمِيلْ وَ سُرُورْ لِكُلَّ الْأَرْض
وَ فِي آخِرْ الْمُنْشَاقْ.
وَ هُو جَبَلْ صَهْيُون،
مَدِينَةْ الْمَلِكْ الْكَبِيرْ.
3 وَ فِي قُصُورْ صَهْيُون،
الرَّبّ مَعْرُوفْ مِثِلْ مَلْجَأْ قَوِي.
4 دَاهُو مُلُوكْ حَدَّدَوْا وَكِتْ
لِيِلِمُّوا وَ يَمْشُوا ضِدّ الْمَدِينَةْ.
5 هُمَّنْ شَافَوْهَا وَ طَوَّالِي أَنْبَهَتَوْا
وَ رَجَفَوْا وَ عَرَّدَوْا.
6 فِي الْبَكَانْ دَا، أَمْ رَجَّافَةْ كَرَبَتْهُمْ
وَ أَتَّنَّوْا مِثِلْ مَرَةْ الْقَاعِدَةْ تِطَالِقْ.
7 وَ أَدَّمَّرَوْا مِثِلْ سُفُنْ تَرْشِيشْ
الْكَسَّرَتْهُمْ رِيحْ الصَّبَاحْ.
8 الْحَجَّوْا لَيْنَا بَيَّهْ، أَنِحْنَ شِفْنَاهْ
فِي مَدِينَةْ اللّٰهْ الْقَادِرْ،
فِي مَدِينَةْ رَبِّنَا.
الرَّبّ يِثَبِّتْهَا إِلَى الْأَبَدْ. وَقْفَةْ.
9 يَا إِلٰـهْنَا! ذَكَّرْنَا رَحْمَتَكْ
فِي لُبّ بَيْتَكْ الْمُقَدَّسْ.
10 يَا رَبّ! مِثِلْ أُسْمَكْ،
حَمْدَكْ قَاعِدْ لَحَدِّي آخِرْ الْأَرْض.
إِيدَكْ الزَّيْنَةْ مَلَانَةْ بِالْعَدِلْ.
11 بِسَبَبْ عَدَالْتَكْ،
جَبَلْ صَهْيُون يَفْرَحْ
وَ حِلَّالْ بَلَدْ يَهُوذَا يِنْبَسْطُوا.
12 رُوغُوا فِي دُرْدُرْ صَهْيُون وَ حَوُّقُوهْ
وَ أَحْسُبُوا عَدَدْ بُيُوتَهْ هَنَا الْمُرَاقَبَةْ.
13 شِيفُوا عَدِيلْ دُرْدُرَهْ
وَ أَحْسُبُوا عَدَدْ قُصُورَهْ
أَشَانْ تِكَلُّمُوا بَيَّهْ
لِلذُّرِّيَّةْ الْبَعَدْكُو.
14 أَشَانْ الرَّبّ دَا، هُو إِلٰـهْنَا
دَايْماً وَ إِلَى الْأَبَدْ.
هُو يُقُودْنَا لَحَدِّي الْمَوْت.
© La Bible en arabe tchadien © Alliance biblique du Tchad, 2019
