وَصِيَّةْ لِكَبِيرْ الْغَنَّايِينْ: مَزْمُورْ لِدَاوُدْ، غِنَيْ
1 يَا رَبّ فِي صَهْيُون،
الشُّكُرْ وَاجِبْ لَيْك إِنْتَ.
وَ لَيْك إِنْتَ،
نِحَقُّقُوا نَذِرْنَا.
2 وَ إِنْتَ التَّسْمَعْ الصَّلَاةْ،
لَيْك إِنْتَ يِقَرُّبُوا كُلَّ النَّاسْ.
3 وَكِتْ خَطَايَانَا بِقَوْا كَتِيرِينْ،
إِنْتَ بَسْ التِّسَامِحْهُمْ لَيْنَا.
4 مَبْرُوكْ لِلنَّادُمْ التَّعَزِلَهْ
وَ تِقَرِّبَهْ لِيَقْعُدْ فِي فَضَايْتَكْ.
وَ أَنِحْنَ نَشْبَعَوْا مِنْ خَيْر بَيْتَكْ
وَ كُلَّ الْخُمَامْ الْمُخَصَّصْ
هَنَا بَيْتَكْ الْمُقَدَّسْ.
5 بِعَمَلْ الْيِخَوِّفْ وَ بِالْعَدَالَةْ
إِنْتَ تُرُدّ لَيْنَا، يَا رَبّ التِّنَجِّينَا!
وَ كُلَّ سُكَّانْ الْأَرْض
مِنْ طَرَفْهَا لِطَرَفْهَا
لَحَدِّي غَادِي لِلْبُحُورْ الْبَعِيدِينْ،
هُمَّنْ يُخُطُّوا أَمَانْهُمْ فَوْقَكْ.
6 إِنْتَ كَوَّنْت الْجِبَالْ بِقُوَّتَكْ
وَ أَلْحَزَّمْت بِالْقُدْرَةْ.
7 إِنْتَ بَسْ التِّوَقِّفْ هِيَاجْ الْبَحَرْ
وَ قَوِّمِينْ الْمَوْج
وَ صِرَاخْ الْأُمَمْ.
8 وَ إِنْتَ خَوَّفْت سُكَّانْ آخِرْ الْأَرْض بِعَلَامَاتَكْ
وَ فَرَّحْت سُكَّانْ الصَّبَاحْ وَ الْغَرِبْ.
9 وَ إِنْتَ هَمَّيْت بِالْأَرْض
وَ رَوَيْتهَا بِأَلْمِي
وَ غَنَيْتهَا.
وَ مِنْ بَحَرْ اللّٰهْ،
يَجْرِي أَلْمِي الْيَزْقِي الْأَرْض
وَ يِجَهِّزْهَا لِتَنْطِي مَعَاشْهَا.
10 إِنْتَ تَزْقِي بِالْكَتَرَةْ أَيِّ زَرَعْ مَحْرُوتْ
وَ تِسَاوِي تُرَابَهْ.
وَ تَرْوِيهْ بِالْمَطَرَةْ
وَ تِبَارِكْ بِذِرْتَهْ.
11 إِنْتَ تِجَمِّلْ السَّنَةْ بِتَاجْ جُودَكْ
وَ بِخَيْرَكْ الزِّيَادَةْ
فِي أَيِّ بَكَانْ الْإِنْتَ عَدَّيْت بَيَّهْ.
12 بَكَانَاتْ السَّرْحَةْ فِي الْكَدَادَةْ أَنْمَلَوْا بِالْخَيْر
وَ الْجِبَالْ أَلْحَزَّمَوْا بِالْفَرَحْ.
13 وَ قِيزَانْ الْكَدَادَةْ
أَلْجَمَّلَوْا بِالْغَنَمْ
وَ وُدْيَانْ الْأَرْض
أَلْغَطَّوْا بِالْقَمَحْ.
وَ كُلُّهُمْ زَغْرَطَوْا وَ غَنَّوْا
مِنْ الْفَرَحْ.
© La Bible en arabe tchadien © Alliance biblique du Tchad, 2019
