1 Akhbaar 3 - ShuLatn & SBA2015

Zurriiyit Dawuud

1 Wa daahu awlaad Dawuud al-wildoohum leyah fi Hibruun. Amnuun al-bikir wa ammah usumha Akhinuuʼam min hillit Yazraʼiil. Wa l-taani usmah Danyaal wa ammah usumha Abigaayil min hillit Karmal. 2 Wa l-taalit Abchaluum wa ammah usumha Maʼaaka bineeyit Talmaay malik balad Gachuur. Wa l-raabiʼ Aduniiya wa ammah usumha Haggiit. 3 Wa l-khaamis Chafatya wa ammah usumha Abitaal. Wa l-saadis Yitraʼaam wa ammah usumha Agla marit Dawuud. 4 Wa dool awlaad Dawuud al-sitte al-wildoohum leyah fi wakit hu hakam sabʼa sana wa sitte chahar fi Hibruun. Wa baʼad da, hakam 33 sana fi Uruchaliim.

5 Wa daahu awlaad Dawuud al-wildoohum leyah fi Uruchaliim. Humman Chimʼa wa Chuubaab wa Naataan wa Suleymaan wa l-arbaʼa dool ammuhum usumha Batchaabaʼ bineeyit Amiyiil.

6 Wa Dawuud indah awlaad aakhariin wa humman Yibhaar wa Alichamaʼ wa Alifaalat 7 wa Nuga wa Nafag wa Yafiiʼa 8 wa Alichamaʼ wa Aliyaadaʼ wa Alifaalat adadhum tisʼa iyaal. 9 Wa dool kulluhum ke iyaal Dawuud bala iyaal sirriiyaatah. Wa indah bineeye waahide usumha Taamaar.

10 Wa Suleymaan wilid Rahabʼaamwa Rahabʼaam wilid Abiiyawa Abiiya wilid Aasawa Aasa wilid Yahuuchafat11 wa Yahuuchafat wilid Yahuuraamwa Yahuuraam wilid Akhazyawa Akhazya wilid Yuwaach12 wa Yuwaach wilid Amasyawa Amasya wilid Uzziiyawa Uzziiya wilid Yuutaam13 wa Yuutaam wilid Ahaazwa Ahaaz wilid Hizkhiiyawa Hizkhiiya wilid Manassa14 wa Manassa wilid Aamuunwa Aamuun wilid Yuuchiiya.15 Wa iyaal Yuuchiiya humman al-bikir Yuuhanaan wa l-taani Yahuuyakhim wa l-taalit Sidkhiiya wa l-raabiʼ Challuum.16 Wa Yahuuyakhim wilid Yuyakiin wa Sidkhiiya.17 Wa Yuyakiin al-waddooh masjuun fi balad Baabil, iyaalah humman Chaltiyiil 18 wa Malkiiraam wa Fadaaya wa Chanaasar wa Yakhamya wa Huchamaʼ wa Nadabya.19 Wa awlaad Fadaaya humman Zarubaabil wa Chimʼi.Wa Zarubaabil indah awlaad itneen humman Machullam wa Hananya wa akhuthum Chaluumiya. 20 Wa Zarubaabil indah khamsa awlaad aakhariin wa humman Hachuuba wa Uhaal wa Barakya wa Hasadya wa Yuchab Hasad.21 Wa zurriiyit Hananya humman Falatya wa Yachaʼya wa awlaad Rafaaya wa awlaad Arnaan wa awlaad Ubadya wa awlaad Chakanya.22 Wa Chakanya jaab sitte awlaad wa humman Chamaʼya wa Hattuuch wa Yigaal wa Bariih wa Naʼarya wa Chaafaat.23 Wa Naʼarya jaab awlaad talaata wa humman Aliyuʼnaay wa Hizkhiiya wa Azrikhaam.24 Wa Aliyuʼnaay jaab awlaad sabʼa wa humman Hudawya wa Alyaachib wa Falaaya wa Akhuub wa Yuuhanaan wa Dalaaya wa Anaani.

Ŋgaka Dabid

1 Aa ooje, ŋgalə Dabid gə́ oji dee Ebro̰ lé ɓa nee: Ŋgondəree to Amno̰ gə́ yeḛ ojee gə Ahinoam, dəw gə́ Jisreel, njekɔm’g joo to Daniel gə́ yeḛ ojee gə Abigayil, dəw gə́ Karmel, 2 njekɔm’g munda to Absalɔm gə́ yeḛ ojee gə Maaka, ŋgolə Talmai gə́ dené, yeḛ gə́ to mbai gə́ Gesur lé, njekɔm’g sɔ to Adonija gə́ yeḛ ojee gə Agit tɔ, 3 njekɔm’g mi to Sepatia gə́ yeḛ ojee gə Abital, njekɔm’g misa̰ to Jitream gə́ yeḛ ojee gə Egla gə́ to dené ləa lé tɔ. 4 Deḛ gə́ misa̰ neelé yeḛ oji dee loo gə́ yeḛ si ne mee ɓee gə́ Ebro̰ o̰ ne ɓee keneŋ as ləb siri gə naḭ misa̰ lé ndá yeḛ si Jerusalem o̰ ɓee as ləb rɔ-munda-giree-munda tɔ .

5 Aa ooje, deḛ gə́ yeḛ oji dee Jerusalem ɓa nee: Simea, gə Sobab, gə Natan gə Salomo̰, deḛ gə́ sɔ neelé yeḛ oji dee gə Bat-Sua, ŋgolə Amiel gə́ dené , 6 gə Jibar, gə Elisama, gə Elipelet, 7 gə Noga, gə Nepeg, gə Japia, 8 gə Elisama, gə Eliada gə Elipelet, deḛ jinaikara. 9 Deḛ lai neelé ɓa to ŋgalə Dabid ya, ŋganeeje gə́ raŋg to ŋgalə gamla-denéje ləa ndá Tamar ɓa to kɔnan dee.

10 Ŋgalə Salomo̰ ɓa ri dee to nee: Roboam oji Abija, Abija oji Asa, Asa oji Josapat, 11 Josapat oji Joram, Joram oji Ahajia, Ahajia oji Joas, 12 Joas oji Amasia, Amasia oji Ajaria, Ajaria oji Jotam, 13 Jotam oji Ahas, Ahas oji Ejekias, Ejekias oji Manasə, 14 Manasə oji Amo̰, Amo̰ oji Jojias. 15 Ŋgalə Jojias ɓa ri dee to nee: Ŋgondəree to Jokana, njekɔm’g joo to Jojakim, njekɔm’g munda to Sedesias, njekɔm’g sɔ to Salum. 16 Ŋgalə Jojakim ɓa ri dee to nee: Jojakim oji Jekonias, Jekonias oji Sedesias,

17 Ŋgalə Jekonias ɓa ri dee to nee: Asir. Asir oji Səaltiel, 18 gə Malkiram, gə Pedaja, gə Senasar, gə Jekamia, gə Hosama, gə Nedabia. 19 Ŋgalə Pedaja ɓa ri dee to nee: Jorobabel gə Simei. Ŋgalə Jorobabel ɓa ri dee to nee: Mesulam gə Hanania gə Selomit gə́ to kɔnan dee, 20 gə Hasuba, gə Ohel, gə Berekia gə Hasadia, gə Jusab-Hesed, deḛ mi. 21 Ŋgalə Hanania ɓa ri dee to nee: Pelatia gə Esai, ŋgalə Repaja gə ŋgalə Arnan gə ŋgalə Abdias gə ŋgalə Sekania tɔ. 22 Ŋgolə Sekania ɓa ria to nee: Semaeja. Ŋgalə Semaeja ɓa ri dee to nee: Hatus, gə Jigeal, gə Baria, gə Nearia gə Sapat, deḛ misa̰. 23 Ŋgalə Nearia ɓa ri dee to nee: Eljoenai gə Ejekias gə Asrikam, deḛ munda tɔ. 24 Ŋgalə Eljoenai ɓa ri dee to nee: Hodabia, gə Eliasib, gə Pelaja, gə Akub, gə Jokana, gə Delaja, gə Anani, deḛ siri.