Kus mei d’a yam duniyad’id’a
1 Nge nge pî ma mi he gagazid’a ala: Jesus ni Christ-zu na, Alona mi vud’um mi mamu. Nge nge pî ma nga mi le yam Abum Alonina, mi le ni yam goroma mi. 2 Kayam ndata, le ei nga lei yam Alona, le ei gei yei kä ad’u vun ma he mama ni, ei wei ala ei nga lei ni yam Alona groma mi. 3 O d’a lat yam Alonid’a ba wana: Ei gei yei kä ad’u vun ma he mama. Vun ma he mama nga ni vama anek ki, 4 kayam nge nge pî ma Alona mi vud’uma, nga mi kus yam duniyad’a. Vama kus yam duniyad’ina ni he gagazi meid’a. 5 Sama kus yam duniyad’a ni nge ge? Ni ma he gagazid’a ala: Jesus nAlona Goroma na hol.
Glangâs ma lum yam Jesus Christ-sâ
6 Jesus Christ ni ma mba ki mbina hi batem mamba ki buzuna hi mat mamina. Mi mba ni ki mbina hol li, wani ki mbina ki buzuna mi. Muzu’â hAlonina tamba ni ma nga mi le glangâsâ kama, kayam Muzu’â ni ma gagazina. 7 Suma a le glangâsâ kama ni hindi, 8 nala, Muzuk mama ki mbina ki buzuna; azi hindi zla mazid’a ni tu. 9 Le ei nga vei glangâsâ hi sumina ni, glangâsâ hAlonina ba ngola kala. Glangâs máma ni glangâs ma Alona mi lum yam Goromina. 10 Sama he gagazid’a yam Alona Goromina, mi nga ki glangâs mama kurumu. Sama he gagazid’a yam Alona d’uo na, mi mbut Alona ni ma ka zlad’a, kayam mi he nga gagazid’a yam glangâs ma Alona mi lum yam Goromina d’i. 11 Wana ni glangâs mama ala: Alona mi hei wa ari d’a didinda, ari ndata ti nga kur Goroma. 12 Sama nga kAlona Goromina, mi nga karid’a, sama nga kAlona Goroma d’uo na, mi nga karid’a d’i.
Ari d’a didinda
13 An b’ir ahle suma wana mi agi suma hagi gagazid’a ki simiyê Alona Goromina, kayam agi wagi ala agi nga kari d’a didinda. 14 Wana ni hur ma tin mei ma kama ala: Le ei tchenei ni me pî kur min mamba ni, nga mi humiya. 15 Le ei wei ala nga mi humi yam me pî ma ei tchenem kama ni, ei wei ala nga mi heiziya mi.
16 Le sana mi we wiyema mi le tcho d’a ndak á im kur matna d’uo d’a ni, mi tchen Alona kamu. Hina wani, Alona mba mi hum arid’a, nala, nga mi he arid’a mi suma le nga tcho d’a ndak á izi matna d’uo d’a. Wani tcho d’a le d’a ding nga ndak á i sana kur matnid’a ti nga. Ni kayam ndata ba, an nga ni dala: Ar mi tchen Alona kad’u d’i. 17 Ahle suma led’a suma bei d’ingêrâ pet ni tchod’a; tcho d’a le d’a ndak á i sana kur matna d’uo d’a ti nga mi.
18 Ei wei ala sama Alona mi vud’uma, nga mi le tchod’a d’i, wani Alona Goroma nga mi ngomomu, Ma tchona mi ndak á lum va d’uo mi.
19 Ei wei ala ei ni suma Alona mi vud’ina, duniyad’a pet nga nabo Ma tchona mi.
20 Ei wei ala Alona Goroma mi mba wa da’, mi hei wa ned’a á wei Alo ma gagazina. Ei nga zlapa tu kAlo ma gagazi máma ni yam Goroma Jesus Christ. Mam nAlo ma gagazina, mam nari d’a didinda mi.
21 Grona, gologi tagi djivi ki fileina.
Halla ge nee ne dunya pal
1 Ndu ge daage pet ge ne hon fareba go Jeso Kris ne, a Dok vya ne. Uwale, ndu ge daage pet ge na laar ne wan Bá, na laar wan na vya ma wan me. 2 Da ne no ta, nee ba kwa go nee laar wa̰ Dok vya ma wan: Kadɗa nee laar wan Dok ya, nee ka ke mborra na wak honna ma pal me. 3 Ago laar wan Dok, a koy na wak honna ma. Na wak honna ma a be dṵṵl to , 4 ne jo̰, Dok vya ma pet a hal dunya ya go. Kaŋ ge ne e nee hal dunya no: A hon fareba ge nee ne. 5 A wuɗi hal dunya ne ɗaa? A ndu ge ne ho̰ fareba go Jeso Dok vya ne ɗeŋgo.
Sayda Jeso Kris pal
6 A Jeso Kris mbo ne swama ma ne mam ta ne, a be ne mam ta ɗeŋgo to, amma ne mam ma ne swama ta. A O̰yom jan fare mbe ne, ne da pe, O̰yom a fareba. 7 A nama ataa a jan fare ne: 8 O̰yom, mam, ne swama. Nama ge ataa mbe ma no a jan fare ge ɗu. 9 Kadɗa nee za̰ fare janna ge naa dasana ma ne, fare janna ge Dok ne waɗe waɗe. No a fare janna ge Dok ne ne: Dok jya̰ fare na vya pal. 10 Ndu ge ne hon fareba Dok vya ta, da ne fare janna mbe no na zi. Ndu ge ne hon fareba Dok ta to, hat na Bage ge hale, ne jo̰ be hon fareba fare janna ge Dok ne jya̰ na na vya pal to. 11 Fare janna mbe no: Dok ho̰ nee ndwara ge ɗiŋnedin, ndwara mbe ya na Vya zi. 12 Ndu ge ne Vya da ne ndwara, ndu ge ne Dok Vya to ne ndwara to .
Moɗegeya ge aya
13 Mbi njaŋge aŋ fare mbe ma no, ne da pe aŋ kwa go, aŋ da ne ndwara ge ɗiŋnedin, aŋ ge aŋ ne ho̰ fareba dḭl ge Dok Vya ne zi ma.
14 Kaŋ ge ne e nee hon fareba na ta no: Kadɗa nee kaɗe kaŋ a̰me ya ne na ta laar ɓyareya ge na ne zi, za̰ nee za̰. 15 Uwale, ne jo̰ na sḛ za̰ nee za̰ ɗe, kaŋ ge daage pet ge nee ne kaɗe na, nee ka ne hon fareba go nee ɓol na ya go.
16 Kadɗa ndu a̰me kwa na ná vya ya ne ke sone, sone ge ne gene na mbo siya zi to, na kaɗe, Dok mbo hon na ná vya mbe ndwara, a be ne nama ge a ne ke sone ge ne gene mbo siya zi ma pe to. Sone a̰me ya go ge ne gene naa siya zi, a be ne na pe ɗo, mbi jan no go a kaɗe to. 17 Ya̰l ma pet a sone ne, amma sone ma pet a gene naa siya zi to.
18 Nee kwa kwa go Dok vya ge daage pet dwage sone kerra to. Amma Dok koy na vya koy, Bage sone ne pool ge dabe na to bat. 19 Nee kwa kwa go nee ge Dok ne ma ne, amma dunya mwaɗak ya pool ge Bage sone ne pe se.
20 Nee kwa kwa go Dok Vya mbo ya, ho̰ nee kwarra ge kwa Bage fareba no. Nee ya Bage fareba zi, ge na Vya Jeso Kris zi. Na sḛ a Bage fareba ne, a Dok ne ndwara ge ɗiŋnedin ne.
21 Vya ma, koy me ta ne sḭḭm ma go!