Dep pa ged’a hi Paul-la
1 Ni an Paul, azongâ hAlonina, ni ma a sunuma hi Jesus Christ-sâ. Mi tinin á mba ki suma he gagazid’a suma Alona manazina á we zla d’a gagazid’a, á had’azi yam he gagazi meid’a mi, 2 kayam azi tin huruzi yam ari d’a didin nda Alo ma bei ka zlad’a mi hle vunam kat avok dei bei ad’u tinda hatchogoid’id’a. 3 Wani ata yima mi ngama, mi nde zla mam mba mi handjid’a woyo. Zla ndata, an nga ni tchat walat yam vun ma hed’a hAlo ma sud’ina.
4 An nga ni b’iring mbaktum mba wanda mi ang Tit, goron ma irat ma kur he gagazi d’a ei nga kurut petina. Alona Abui ki Jesus Christ ma sud’ina a vang sumad’a ki b’leng nga halasa.
Sunda hi Tit ta avo Kret-ta
5 Kayam ndata, an arang kur til la Kret-ta á min ahle suma ar bei mindina, á tin suma nglo suma gol Toka kur azì ma nglo ma lara ge pet d’igi an had’ang na mi. 6 Mbeî ma ngol ma gol Toka ni ma bei zlad’a kama, ni ma katchad’a tuna, ni ma groma a he gagazid’ina, ni sama suma bei kal kam yam zla d’a tchod’a d’oze tchilad’a ba na. 7 Mbeî ma gol Toka ni ma bei zlad’a kama, kayam mam mi sama ngom ahlena hAlonina. Ni ma bei subur tama, ni ma bei mbut ayîna atogo na, ni ma bei gurut ki süma, ni ma bei to sana, ni ma bei le d’od’oka á fe mbiyo ma mbut ira ba na. 8 Wani ni ma lakoina, ni sama le yam ahle suma djivinina, ni ma iram si’â, ni ma d’ingêrâ, ni ma mi tin iram vam mAlonina, ni ma ve tama. 9 Ni ma ve tam ad’enga kur hat ta gagazid’a á had’amzid’ina, kayam mi ndak á giget suma dingâ kur hat ta gagazid’a, á ngop suma a nga tchi tuguyod’a ki zlad’a hAlonid’ina mi.
10 Suma tchila yam gata a nga ablaud’a, ni suma bei hum vuna, ni suma lop suma ki zla mazi d’a de d’a hawa yakina. Ablawazi ni Juif suma a mbut huruzina. 11 Mbeî ang d’eleziya, kayam a nga b’lak sumazina ablaud’a, a nga hat ahle suma ata yazi d’uo na á fe mbiyo ma mbut ira. 12 Sa mazi ma djok vuna mi dala: Suma Kret-na ni suma ka zlad’a teteu, a namburei suma tchona, a ni suma azulomba, a ni suma agozlomba mi. 13 Glangâs mama ni gagazi. Kayam ndata, ar ang ngobozi ad’enga, kayam azi mbut ni suma d’ingêrâ kur he gagazid’a. 14 Ar a tin huruzi yam djudjun nda hawa yaka hi Juif-fîd’a ki vun ma hed’a hi suma noî gagazid’a woina d’i. 15 Ir suma yed’etna, ahlena pet ni yed’et; wani ir suma tchona ki suma bei he gagazid’a, vama yed’etna nga d’i. Ne mazid’a ki djib’er ra kuruzi krovod’a ni ndjendjed’a. 16 A nga dala azi wAlona, wani kur sun mazi d’a led’a a tin vunazi kamu. Azi ni suma tchona, ni suma bei hum vuna, azi ndak á le sun nda djivid’a d’i.
Wak sanna
1 Bulus, mo̰r ge Dok ne, bage temeya ge Jeso Kris ne, na ge Dok ne e na ndwara gene naa ge talla ge Dok ne ma ya hon fareba go, ne e nama kwa fare ge fareba ndwara ke Dok kerra ge jwap, 2 ne da pe, nama ɓo jobreya ge ndwara ge ɗiŋnedin ne, na ge Dok ge ne kun hale to, ne ke na wak tuli ne pe dolla ya day, 3 swaga ge na dam ma ne mbya, dya̰ na ya fare ge na ne zi, na ge a ne ho̰ mbi na, ge mbi oy na wak honna ge nee Bage máya, Dok ne pal. 4 Mbi teme maktub hon mo Titus, mbi vya ge tolla hon fareba ge nee ne ge ɗu zi. Kwa a̰se ma ne halas ge Bá Dok ne, ne ge Kris Jeso ge nee Bage máya ne, na ka poseya ne mo .
Temel ge Titus ne suwal Krete go
5 Mbi ya̰ mo ne suwal Krete ya ndwarra go, mo á kaŋ ge ne ga ma nṵsiya, mo e naa ga̰l ge temel ma suwal ge daage go dimma ne mbi ne ho̰ mo wak go. 6 Ndu ge a ne é na ga̰l, na ka be fare a̰me na pal, ndu ge ne gwale ɗu, na vya ma ka naa ge hon fareba ma, naa ge a ne ɓol fare ge o̰y ne nama ta to ma, naa ge be ge pala ga̰l ma . 7 A kwaɗa go, bage ne ɗame naa, dimma ne bage koy kaŋ ge Dok ne go, ka ndu ge a ne ɓol fare eya ne na pal to, na ka ndu ge ne maare naa fare to, ndu ge ne ame pore to, ndu ge ne fere jiya̰l to, ndu ge laar ol to, ndu ge na laar ne wa̰ kaŋ dunya to. 8 Amma na ka ndu ge ame gwasal, ndu ge na laar ne wa̰ kaŋ ge kwaɗa, ndu ge ne ke kaŋ ma ne na viya̰ go, ndu ge dosol, ndu ge ne ho̰ tene Dok, ndu ge ne wan tene, 9 na ka ndu ge ne wan tene fare hateya ge fareba pal. Go no me, na ka ndu ge ne mbya moɗege naa hateya ge dosol pal, ne gage naa ge a ne pili ta ne hateya ma me.
10 Ago, ge naa ge ne vya̰ ba̰y ma buwal zi, naa gḛ a naa ge be ge gwan ne bama pala se to ma ne, naa ge sot fare ma se janna yayak ma ne, naa ge ya̰me naa ma ne, 11 a kwaɗa go mo dibi nama wak. Ago a iigi yàl ma gḛ, a hate naa fare ge ne na viya̰ go to, ndwarra ɓol kaŋ ge ne na viya̰ go to. 12 Ndu a̰me ɗu ne nama buwal zi, a nama anabi sḛ jya̰ ne: «Naa ge suwal Krete ma, ɗaɗak a kun hale, a kavaar ge sone ma ne, vagal ge uwal ma ne.» 13 Fare janna mbe no a fare ge fareba ne. Ne da no ɗe, mḛre nama ndaar kaka, ne da pe nama ho̰ fareba honna ge hatal. 14 na kaage nama e nama haŋgal sigir ge Yuda ma ne ma pal to, ne eya ge naa dasana ma ne ge ne saŋge fare ge fareba na go̰r ma pal to. 15 Kaŋ ma pet a yaɗat ne naa ge yaɗat ma pe. Amma ne nama ge a ne hat ta seŋgre, ge a ne kuri be hon fareba ma pe, a̰me ge yaɗat ne nama pe to. Ago nama dwatɗa ma ne nama kwarra ma a seŋgre. 16 A jan go bama kwa Dok kwa, amma nama kaŋ kerra ma ŋgay go nama kwa Dok to. A naa ge seŋgre ma ne, naa ge za̰ wak to ma, a ke fare a̰me ge kwaɗa to.