Vama nde tam á karagayad’ina: Mbaktum mba ge vuna
1 Vana nde tam mbei iran kua. An we mbaktum mba d’uta ti pir akulo.
2 Malaikana mi dan ala: Ang we ni me ge?
An hulong ni dum ala: An we mbaktum mba d’uta nga d’i pir akulo, fiyagat metred’a vahl, bubuwat metred’a dogo mi.
3 Mi dan kua ala: Mbaktum ndata ni vun ma ge ma mba mi ndja abom mbei yam andagad’a petna. A b’ir kurut ala a mba dik suma kula woi kur ambasa, a mba dik suma a gun tazi ir gurzulina woi mi. 4 Ma didin ma ad’engêm kal petna mi dala: An mba ni sunï vun ma ge máma, mba mi kal avo hi ma kul ma lara d’oze avo hi sama lara ma nga mi gun tam ir gurzula ki simiyêna, mba mi kak avo hatam mba mi ngalam ahligiyem mbei kagu ma murgulina kahinad’a woi pet.
Vama nde tam á kid’iziyad’ina: Atcha d’ala ti ta’î tchod’a
5 Malaika ma nga mi dan zlad’ina mi mba mi dan ala: Ang gola, ni me mi djï na ge?
6 An hulong ni dum ala: Ni me ge?
Mi dan ala: Ni vama nga ahle ma tchod’a hi suma yam ambasina pet nga kuruma.
7 Ata yi máma a mal vun vama nga ahle ma a lum ki lombina woyo. Atchad’a ti nga kaka kur vama nga ahlena. 8 Malaikana mi dan ala: Ti ta’î tchod’a.
Mi zud’ut sä kä kur vama nga ahlena, mi dugut vunat kä ki vun vama a lum ki lombina. 9 An hle iran akulo, an we aropma mbà a buzugï woyo. Simetna nga mi zud’uziya, gigingâzi mi hle tam d’igi ma hi gorandulîna na, a hle vama nga ahlena woi akulo yam andagad’a mi. 10 An de mi malaika ma dan zlad’ina ala: Azi i ki vama nga ahle máma ni lara ge?
11 Mi hulong dan ala: A i ni ki sed’em Mesopotami ata yima azi mba minim gong mamba kuana. Le a min wa gonga ni, azi mba tinim kua.
Daalam ge myanaŋgal: Maktub ge wak vḛneya ne
1 Mbi gwan her mbi ndwara digi, mbi kwa maktub ne kwalla volweya digi. 2 Maleka jan mbi go: «Mo kwa ne go da ɗaa?» Mbi gwan ne na janna go: «Mbi kwa ne go maktub kwalla volweya digi, na twala da ne tok pyaso ŋgayya wara azi, na fiyal ne tok pyaso ŋgayya wol me.» 3 Jan mbi go: «A maktub wak vḛneya ge ne mbo detɗa suwar pal pet ne. Ago, na pul le ge ɗu go a njaŋge go, syala ge daage pet a mbo yan na ne go go uzi, uwale, na le ge may go, ndu ge daage pet ge ne guni tene hale pal, a mbo yan na ne go go uzi me.» 4 Mbi teme na ya,
ka̰l ge Bage ɗiŋnedin, Bage naa ge mbal pore ma ne,
Ne da pe, na wá syala ge daage diŋ,
na wá ge ndu ge daage ge ne guni tene hale pal
dḭl ge mbi ne zi yadiŋ,
na ka yàl mbe diŋ,
na burmi na uzi poseya ne na zok pala ma
ne uwara zok pul ma, ne njal ge zok kal ne ma uzi mwaɗak me.
Daalam ge ɓyalar: Gum ŋgay kaŋ
5 Maleka ge ne ka jan fare ne mbi mbo ya, jan mbi go: «Hé mo ndwara digi, ndi kaŋ ge ne yago mbe no gale!» 6 Mbi ele na go: «A da ne go ɗaa?» Na sḛ gwan ne mbi janna go: «A gum ne, sone ge suwar ne pet ya na zi.» 7 Swaga mbe go, ma̰a̰l ge byaŋlar ge ne ka gum mbe wak go abe tene digi, mbi kwa gwale a̰me ne katɗa ne gum mbe pul zi. 8 Jan mbi go: «A ya̰l ne.» Ɓyan na gum pul se ya, gwan ne ma̰a̰l ge byaŋlar dibiya na wak go.
9 Mbi her mbi ndwara digi, mbi kwa naa zaab ma azi ne ɗageya ya saam pe go, nama ganwak ma ka dimma ne karway ganwak ma go. A mbo ya her gum mbe, a ɗage ne na mbo digi. 10 Mbi ele maleka ge ne ka jan fare ne mbi go: «A mbo ne na da ɗaa?» 11 Gwan ne mbi janna go: «A mbo ne na suwal Babilon ya mbo sin na zok a̰me, swaga ge ne gá ya gwa, a mbo e na na zi, ba gá eya na zi.»
