Ambasa hi suma hi Levi-nid’a
1 Ma didina mi de mi Moise hur ful la Mowap pa go kalum ma Jurdê-na d’a ngagad’a yam Jeriko d’ara mi dala: 2 Ang i de mi Israel-lâ a he azì ma nglona aduk djo ma azi tuma mi suma hi Levi-na kayambala a kak kua d’a. Ang dazi ala: Agi hazi yina bugol azì ma nglo máma mi. 3 Ar azi fe azì ma nglona á kak kua, huyok azina ni yam d’uwar mazina mi. 4 Yima agi mba aram huyok azina mi suma hi Levi-nina, mba mi tinï ad’ud’a ata gulumuna hazì ma ngolîna i iram abo ma abuna ndak metred’a kikis vahl ngui woi d’uhl. 5 Agi ngagi huyok azì ma ngolâ abo ma yorogona metred’a dubu, abo ma sutna metred’a dubu, abo ma fladegena metred’a dubu, abo ma norâ metred’a dubu mi, azì ma ngolâ mi arî adugu. Wana ni yima huyok aziyazina.
6 Azì ma nglo ma agi mba hum mi suma hi Levi-nina, agi hazi azina karagaya nazì ma le sana mi tchi matna ba mi i ngei tam kuana zlapa kazì ma nglo ma dok fid’i yam mbàna mi. 7 Azì ma nglo ma agi mba hum mi suma hi Levi-nina pet ni dok fid’i yam klavandi ki huyok azì mazina mi. 8 Azì ma agi mba hum mi suma hi Levi-na aduk djona hi Israel-lîna, suma ablau suma a fe yina ngolina, a hazi yina ngola, suma akid’ei suma a fe yina akid’eid’ina, a hazi yina akid’eid’a mi. Nge pî mba mi he azina mi suma hi Levi-na nata djo ma mam fuma.
Azì ma nglo ma ngei tad’a
9 Ma didina mi de mi Moise ala: 10 Ang i de mi Israel-lâ ala: Ma didina mi dala: Fata agi djagagi alum ma Jurdê-na á kalagi yam ambas sa Kanan-ndid’a, 11 agi tinigi azì ma nglona kagi á ngei tagiya. Nazì ma le sana mi tchi matna bei min mamba ba mi ring kuana. 12 Azì máma mba mi ndjunugi á ngei tagi abo sama mi min hlatchugulina kayambala sama mi tchi matnina a tchum mbei avok bei im avok ablaud’a á ka sariyad’a kam mbuo d’a. 13 Aduk azì ma nglo ma agi mba huma, ma ngei tad’a ni karagaya. 14 Agi hagi azì ma nglona hindi abo alum ma Jurdê-na woi hî, hindi yam ambas sa Kanan-nda mi. Wana nazì ma nglo ma ngei tagina. 15 Azì máma mba mi ndjun Israel-lâ kangeina ki ma lara pî ma nga kaka adigagina á ngei tamu. Ni kur azì máma ba, sama mi tchi matna bei min mamba ba na, mba mi ring kua.
16 Le sana mi tum ndrama ki vama kaweina ba, mi mid’a ni, ni sama tchi matna. A tchi ma tchi mat máma woi mi. 17 Le mi tumumî kahinad’a ba, mi mid’a ni, ni sama tchi matna. A tchi ma tchi mat máma woi mi. 18 Le mi tumumî kaguna ba, mi mid’a ni, ni sama tchi matna. A tchi ma tchi mat máma woi mi. 19 Sama hlatchugula le mi fe sama tchi mat máma ni, mi tchum mbeyo.
20 Le sana mi ve ndrama kurumu, mi gum vana kam ir d’ugura ba, mi mid’a, 21 d’oze le mi tumum ki hur ma sulu’â ba, mi mid’a ni, sama mi tumuma a tchum mbeyo; ni sama tchi matna. Le sama hlatchugula mi fumu ni, mi tchum mbeyo.
22 Wani le sana mi zut ndrama kad’enga bei adigazi djangûna ba, d’oze mi gumî va kam bei d’ugura aduk taziya, 23 d’oze mi gumî ahinana kam bei mi we ba, mi mit bei mam vum kurum bei mi halam ki zla d’a tcho ba mi ni, 24 wana ni gat ta ablaud’a ti ka ki sariyad’a aduk sama mi tchi matnina ki sama hlatchugulina: 25 Ablaud’a mba d’i prut sama tchi mat máma woi abo sama hlatchugula, ti hulongôm kur azì ma ngei ta ma mi ring kuana. Mam mba mi kak sä kua gak matna hi ma ngol ma ngat buzuna ma a vom mbul ma a tinim iram vama kamina.
26 Le sama tchi matna mi nde woi kur ambasa hazì ma ngei tam ma mi ring kuana ba, 27 sama hlatchugula mi fum mbei bugol azì ma ngei tad’a ba, mi tchumu ni, zla nga kam yam tchid’a mi tchumba d’i, 28 kayam ma tchi matna mi ndak á kak kur azì ma ngei tad’a gak matna hi ma ngol ma ngat buzunina. Ni bugol mat mama tua ba, mi hulong yam andaga mamba.
29 Wana ni vun ma he ma ngad’a kagi agi kandjavagi ata yima lara ma agi mba kagagi kuana: 30 Le sana mi tchi sana ni, a mba tchi ma tchi mat máma ni yam glangâsâ hi suma tetengâ, wani glangâs ma tuna ndak nga á ka sariyad’a yam sana á tchum mbi. 31 Agi vagi wuraka yam sama tchi mat ma ndak á tchid’ina d’i, kayam mi ndak á tchid’a. 32 Agi vagi wuraka abom tala mi ring kur azì mam ma ngei tad’a á hulong kur ambas mamba bugol matna hi ma ngol ma ngat buzuna d’a d’i. 33 Ar agi mbud’ugi ambas sa agi mba kaka kata ndjendjed’a d’i, kayam buzuna mi mbut ambasa ndjendjed’a. Buzu ma ding ma ndak á zlup yam ambasina nga d’i, ni buzuna hi sama mi tchi matnina hol. 34 Ar agi mbud’ugi ambas sa agi mba kagagi kua d’a an mba ni kak adigagid’a ndjendjed’a d’i, kayam an ni Ma didin ma nga kaka adigagina.
Suwal ma ge Levi vya ma ne
1 Ge babur pul ge Mowab ne go, maŋgaɗam Urdun wak go, Jeriko ndwara go ŋga, Bage ɗiŋnedin jan Musa go: 2 «Ho̰ Israyela vya ma wak go nama tá suwal ga̰l a̰me ma ne nama joo ma go, nama ho̰ Levi vya ma suwal ga̰l mbe ma, ne da pe nama ba ga kat nama go. Nama ho̰ Levi vya ma suwal ga̰l mbe ma go̰r ma me ne nama kavaar ma pe. 3 Levi vya ma mbo kat suwal ga̰l mbe ma diŋ, a mbo ka koy bama kavaar ma suwal ga̰l mbe ma go̰r zum me. 4 Aŋ mbo ŋgay kil kikis azi ne para wara anuwa̰y ne gulum ga̰l ge suwal ga̰l ge Levi vya ma ne ma ta zi mbo zum goŋleya se. No a nama suwal ga̰l ma go̰r ma ne. 5 Aŋ mbo ŋgay kil kikis anuwa̰y ne suwal ga̰l go̰r zum mbo le siya, le ham, le kuu, ne le mbii, suwal ga̰l ga tuŋsi zi. Nama suwal ga̰l ma go̰r mbo kat mbe go no. 6 Ne suwal ga̰l ge aŋ ne mbo hon Levi vya ma ya ma buwal zi, aŋ mbo tal suwal ge woy ta ma myanaŋgal ne naa ge ne hun siya be ge bama laar ɓyareya to ma pe, suwal ge may ma gá wara anda para azi me. 7 Suwal ga̰l ge aŋ ne mbo hon nama dḛ ya ma, a suwal ɗu ɗu wara anda para tiimal ne bama go̰r ma me. 8 Pehir ge daage ge Israyela vya ma ne mbo hon Levi vya ma suwal ma ɓase ge na ne pal. Pehir ge ne ɓó suwal gḛ mbo hon nama suwal gḛ, pehir ge ne ɓó woɗege gwa, mbo hon nama suwal woɗege gwa me.»
Suwal ge woy ta ma
9 Bage ɗiŋnedin jan Musa go: 10 «Jya̰ Israyela vya ma go: Swaga ge aŋ ne mbo har ya maŋgaɗam Urdun le may ya, aŋ det suwal Kanan ya ɗe, 11 aŋ mbo tal suwal a̰me ma ne woy ta pe. Ago ndu ge ne hun siya ya be na laar ɓyareya, mbo só mbo woy tene suwal a̰me mbe go ɗu. 12 Suwal mbe ma mbo mbar aŋ ne woy ndu ge ne hṵ siya be na laar ɓyareya to, ge naa ge a ne ɓyare gele bama sele ndwara zḛ. Ne da pe, a hṵ ndu ge ne hṵ siya mbe zḛ, be ge a ke na sarya ɓase ma ndwara se to to. 13 Ne suwal ma ge aŋ ne ho̰ Levi vya ma buwal zi, aŋ mbo tal suwal ma myanaŋgal ne woy ta pe. 14 Aŋ mbo tal suwal ma ataa maŋgaɗam Urdun le may ya, aŋ tal suwal ma ataa suwal Kanan go me. 15 A mbo kat suwal woy ta ma ne Israyela vya ma pe, ne vya gwasal pe, ne ndu ge ne ka mbay ne aŋ buwal zi pe me. Ndu ge ne hṵ siya be na laar ɓyareya, mbo só mbo woy tene suwal a̰me mbe go ɗu.
16 Kadɗa ndu hṵ na kon da ne walam, na sḛ, a ndu ge hun siya ne, ago a hun na uzi. 17 Kadɗa mbá na da ne njal, ndu mbe su no, na sḛ, a ndu hun siya ne, ago a hun na uzi. 18 Kadɗa go na iya na da ne calaŋ, ndu mbe su no, na sḛ a ndu hun siya ne, ago a hun na uzi. 19 Ndu ge ne mbya gele na sele, swaga ge ne ɓol ndu ge ne hṵ siya ge go mbe no hir ya, ago na hṵ na uzi.
20 Kadɗa ndu a̰me ɓyan na kon ya ne dulwak ta̰me, ko dó kaŋ a̰me na pal, ndu mbe su no, 21 ko mbá na da ne na tok ne dwatɗa ge ke na kon mbe yál, hun na, na sḛ, a ndu hun siya ne, ago a hun na uzi. Ndu ge ne mbya gele na sele, swaga ge ne ɓol ndu ge ne hun siya mbe ya, ago na hṵ na uzi.
22 Amma kadɗa ndu a̰me ɓyan na kon ya be ne dwatɗa ge ke na yál to, ko dol kaŋ a̰me ya na kon pal be na laar ɓyareya to, 23 ko dol njal a̰me ya na kon pal be ge kwarra to, na kon mbe su, kadɗa na ke kaŋ mbe ne dwatɗa ge ke na kon yál to ɗe, 24 ɓase ma mbo kun bage ne hṵ siya be laar ɓyareya to ma ne bage ne mbya gele na sele fare buwal eya mbe ma no pal. 25 Ɓase ma mbo má bage ne hṵ siya ne bage ne mbya gele na sele tok go. A gwan ne na mbo suwal woy ta ge na sḛ ne so ya. Na sḛ mbo kat suwal mbe diŋ ɗiŋ kep tuwaleya ge a ne naŋge na ne num ge ne mbegeya pe su ne ɓya. 26 Amma kadɗa bage ne hṵ siya wat ya zum ne suwal woy ta mbe diŋ ya, 27 bage ne mbya gele na sele ɓol na ge suwal woy ta mbe le zum, hun na, na sḛ ne pool ɓol potɗa ge siya to. 28 Ago ndu ge ne hṵ siya kat suwal woy ta diŋ ɗiŋ kep tuwaleya su ne ɓya. Go no, na sḛ ba ɗage gwan mbo na suwal ya gale. 29 Mbo gá eya ne aŋ pe, ɗiŋ mbo aŋ vya kon ma zi ge swaga ge daage pet ge aŋ ne mbo katɗa go.
30 Ndu ge daage pet ge ne hun siya ya, ago a hṵ na uzi ge sayda ge ɓase ma ne pal. Amma sayda ge ndu ɗu ne be mbyat ge a hun ndu to. 31 Aŋ mbo vin go a zú ndu ge ne hṵ siya digi ne bware to, a ŋgat a hun na uzi. 32 Aŋ mbo vin go ndu ge ne hṵ siya, na pó bware, na ba só mbo suwal woy ta ya ɗo, go̰r siya ge kep tuwaleya ne go, na ba gwan’a kat na suwal go to. 33 Kaage aŋ sen suwal ge aŋ ne mbo katɗa na go to. Ago swama kanna seɗe hat suwal seŋgre. Swaga ge swama ge ndu ne, ne kan suwar pal, ago kaŋ ge pore suwal mbe a ɗeŋgo swama ge bage ne hṵ siya mbe ne. 34 Kaage aŋ hat suwal ge aŋ ne mbo katɗa na go seŋgre to, ago mbi ka ya na go me. Ago mbi Bage ɗiŋnedin, mbi ka ya Israyela vya ma buwal zi.»
