Mat ma a we nga sama tchuma d’uo na
1 Moise mi de kua ala: Fata agi le kalagiya wa kur ambas sa Ma didina Alo magina mba mi hagizi agi hlata, le agi fagi sana mad’am ged’a kä abagei bei agi wagi sama tchuma ni, 2 ar magi suma nglona ki magi suma ka sariyad’a a i a nga yima aduk mad’a sa máma kazì ma nglo ma nguyuma 3 á we azì ma go ki mat mámina. Suma nglo suma kur azì mámina a vamuhl hla wei d’a a le nga sunda ki sed’et tuo d’a a gat nga dju’â kelet tuo mi d’a. 4 Suma nglo suma hur azì mámina, a i ki sed’et kur hor ra djang mbina ata yima sa zumum nga d’uo ma zar nga awu kua d’uo na. Go ki hor ra djang mbina ndata, a kuzut mogonod’u.
5 Ata yi máma suma ngat buzu suma andjafâ hi Levi-na a hud’ïya. Ni azi ba, Ma didina Alo magina mi manazi á le sun mamba, á b’e vuna ki simiyêmu. Ni azi ba, a min zla d’a tugiyo ndata ki zla d’a tchi mat ndata pet mi.
6 Suma nglo suma kur azì ma nglo ma go ki mad’a sa mámina, a mbus abozi yam amuhl hla a kuzut mogonot kur hor ndatid’a, 7 azi de woi ala: Abomi do nga ata sa máma d’i, irami we nga sama mi tchuma d’uo mi. 8 A de kua ala: Ma didina, ang vat hurung ngei yam mang Israel suma ang tchuguzi akulona, ang ndum matna hi sama bei zlad’a kam máma kazi d’i. Ata yi máma Alona mba mi vat hurum mbei kaziya.
9 Le agi lagi sun nda d’ingêra avok Ma didina hina ni, agi mba pad’agi zla matna hi sama bei zlad’a kama woi kagiya.
Ved’a hatcha d’a a vad’ï ata yima hurumbid’a
10 Moise mi de kua ala: Fata agi igi á dur ayîna ki magi suma djangûnid’a, le Ma didina mi hagiziya wa abogiya, agi yozi wa magomba ni, 11 dam sama ding adigagi mba mi watcha d’a djifâ aduk magumei ndazina, mba mi le d’od’oka kat á vat atchad’a kla ni, 12 ata yi máma mi i ki sed’et avo hatamu, ti wel yat teyo, ti tal lilivat tei mi, 13 ti tchuk baru mat ma a vad’ï ki magombina woyo, ti tchuk ta dinga atad’u, ti kak avo hatamu, ti tchi hor ra abut kasut gak tilâ sop. Bugola, mi kal ad’ut mi vat atchad’a. 14 Wani le tam mbi lum nga djivi kat tuo ni, mi arat ti i yima ndat hurut minima. Ar mi guzut tei beged’a d’oze mi lat magomba d’uo mi, kayam mam vat atchad’a da’.
B’raud’a hi gor ma ngolîd’a
15 Moise mi de kua ala: Le sana mi nga karopma mbà , le hurum ve d’a dinga kal la hid’a, le azi djak a vud’um grona, wani le d’a mam le kat ngol luo d’a ti vud’um gor mandjufâ avogo ni, 16 ata yima mam b’rawazi djonina, ar mi he b’raud’a hi gor ma ngolîd’a mi gorom ma hamam mba mam nga mi le kata balum gorom ma hamam mba mam nga mi le kat tuo d’a d’i. 17 Wani mi he b’raud’a hi gor ma ngolîd’a mi gorom ma hamam mba mam nga mi le kat tuo d’a yam mbà , kayam gor máma nad’eng mam mba avoka, b’raud’a hi gor ma ngolîd’a ni mamba mi. Gor ma bei hum vuna
18 Moise mi de kua ala: Le sana mi nga ki gorom ma yam mba ad’eng ma bei hum vuna, nga mi hum vun abum mboze asum mbuo, le azi gad’am pî nga mi humuzi d’uo mi ni, 19 a vum a i ki sed’em gen suma nglo suma hur azì mámina, avun agre’â hazì ma mam nga kaka kuana. 20 Azi de mi suma nglo suma kur azì mámina ala: Gola! Goromina ni gor ma yam mba ad’enga ma bei hum vuna, nga mi humumi d’i, ni gor ma batrangâ, ni gor ma gurut ki sümina mi. 21 Ata yi máma suma kur azì mam ma ngolîna pet a durum kahinad’a, a tchum mbeyo. Hina wani, agi mba d’elegi tcho d’a led’a woi adigagi kayambala Israel-lîna pet a huma, a le mandarâ d’a.
Mat ma a gabam akulona
22 Moise mi de kua ala: Le sama le tcho d’a ndak á matnid’a, le agi tchum agi tchugum ziyona kelem agi gabam akulo ata aguna ni, 23 agi aram mad’am mi bur akulo ata aguna d’i, agi tozomî kur bur máma baba, kayam sama a gabam akulo ata agunina ni sama Alona mi gum vunina. Agi mbud’ugi ambas sa Ma didina Alo magina mba mi hagizi á te kata ndjendjed’a d’i.
Siya ge a ne kwa bage ne há¹µ na pe to
1 Swaga ge aÅ‹ ne mbo detÉ—a suwal ge Bage É—iÅ‹nedin Dok ge aÅ‹ ne ne hoÌ° aÅ‹ na ya, kadÉ—a aÅ‹ É“ol ndu aÌ°me ya suya ful zi, be ge kwa ndu ge ne há¹µ na to É—e, 2 aÅ‹ naa gaÌ°l ma, ne aÅ‹ naa ge kun sarya ma, a mbo dol taal ne siya ta mbo suwal ge ne goÅ‹le na se ma ya. 3 Swaga ge a ne É“ol suwal ge gwa ne siya ge a ne kwa bage ne há¹µ na pe to mbe ya, ago naa gaÌ°l ma ge ne suwal mbe diÅ‹ ma nama waÌ° nday kale ya É—u, na ge a ne ke temel ne na to, a ne do jug na kaÌ°l zi dam É—u to me. 4 Naa gaÌ°l ge ne suwal mbe diÅ‹ ma, a mbo gene nday kale mbe ya mam soÌ°oÌ°l ge ne fyaÌ° to wak go, swaga ge a ne gar kaÅ‹ ne na go to, ko ge a ne tyare aÌ°me na go dam É—u to me. A mbo iyal na baÅ‹gay, a hun na mam soÌ°oÌ°l mbe se. 5 Ago Levi vya ma, naa ge ke tuwaleya ma, a mbo ndar ta ya gwa, ne da pe, a Bage É—iÅ‹nedin Dok ge aÅ‹ ne tá nama ne na temel pe kerra ne, ne e wak busu dá¸l ge na ne zi, ne wan gool ma, ne ná¹µsi fare ge naa ne iyal ta ne jwaÅ‹ ma pe me. 6 Naa gaÌ°l ge nama suwal gwa ne siya mbe ma mwaÉ—ak, a mbo usi bama tok ma nday kale ge a ne iya na baÅ‹gay hunna mam soÌ°oÌ°l se mbe pal. 7 Nama sḛ ma mbo he fare, a jan go: «I be hun ndu mbe ne to, i be kwa ndu ge ne há¹µ siya mbe to me. 8 O! Bage É—iÅ‹nedin, pore mo naa, Israyela vya ma ge mo ne zu nama. E dṵṵl ge siya ge ndu mbe ne mo naa ma pal to.» Go no, a mbo É“ol poreya ne swama ge ne kaÌ° se mbe pe. 9 Go no, aÅ‹ mbo ndage yaÌ°l ge ndu ge a ne há¹µ na baÅ‹ É—ar ne uzi ne aÅ‹ pal, ne aÅ‹ ne ke kaÅ‹ ge dosol Bage É—iÅ‹nedin ndwara se pe.
Yà l katɗa ne kale ge a ne pá na
10 Swaga ge aÅ‹ ne zut mbo mbal pore ne aÅ‹ naa ge hoÌ°l ma, kadÉ—a Bage É—iÅ‹nedin Dok ge aÅ‹ ne é aÅ‹ hal nama ya, aÅ‹ pal nama naa aÌ°me ma, 11 kadÉ—a ndu kwa gwale ge kale ya ne naa ge paal ma buwal zi, É“yare na kat yà l ne na. 12 Ago na gene na na yadiÅ‹ ya, gwale mbe na só na pala uzi, na tale na tok guwaÌ°r ma, 13 na fage na baÌ°r moÌ°r ma ne na ta uzi, na ke ká¸á¸mi ge na bá ma ne ná ne É—iÅ‹ saba É—u, goÌ°r go, ndu mbe ba É—age mbo na ta, ba ame na, ba gá na gwale. 14 KadÉ—a na laar gwan É“yare gwale mbe to, mbo yaÌ° na mbo swaga ge na ne É“yare mborra go, mbo yat na uzi ndwara É“ol bware to, mbo gwan ke na moÌ°r to, ne na ne ke na ne pool kat yà l ne na pe.
Joo ge vya son ge pul soy ne
15 Kadɗa ndu a̰me ɗu da ne gwale ma azi, amma na laar wan ge ɗu, kwane ge may, gwale mbe ma jwak a tol na vya ma, kadɗa gwale ge na sḛ ne kwane na mbe tó na vya son zḛ ne ɗe, 16 dam ge ne mbo ɗage ya var na vya ma joo go ɗe, mbo he joo ge vya pul soy ne hon gwale ge na laar ne wa̰ na vya to, ne da pe, a be na vya son ge ga̰l ne to. 17 Amma na he joo ge vya ge pul soy ne hon gwale ge na ne kwane na vya, ne na kaŋ varra ge daage zi, mbo var ge na ne ndwara mbwambwak azizi. Ago a na vya ge pul soy ne, ɓol kaŋ ge vya pul soy ne, ne jo̰ a na bá vya ge zḛ ge ne.
Mḛreya ge vya ge pala ndaar ne
18 Kadɗa ndu a̰me da ne vya ge pala ndaar ne birtiŋ, za̰ na bá ma ne na ná wak to, ko a mḛre na puy, gwan ne na pala nama pe se to. 19 Na bá ma ne na ná ma mbo wan na, a gene na ya naa ga̰l ge suwal ne ma ndwara se, viya̰ wak pala ge suwal ne go. 20 A mbo jan bama naa ga̰l ma go: «I vya mbe no a pala ndaar ne birtiŋ, gwan ne na pala i pe se to, a aham, fere jiya̰l.» 21 Naa ge ne suwal diŋ ma mbo mbal na ne njal uzi. Go no, aŋ mbo ndage sone ne aŋ buwal zi uzi. Israyela vya ma mbo za̰ fare mbe, a gá sya vo.
Ndu ge a ne hun na gabeya uwara ta digi
22 Kadɗa ndu a̰me ke sone ge ne mbya suya, aŋ hun na gabeya uwara ta digi, 23 aŋ mbo ya̰ na siya dwamma gabeya uwara ta digi to, aŋ mbo mbul na dam mbe go baba. Ago ndu ge a ne hṵ na gabeya uwara ta digi da ne wak vḛneya ge Dok ne na pal, aŋ mbo ya̰ suwal ge Bage ɗiŋnedin Dok ge aŋ ne ne ho̰ aŋ na hat seŋgre to.
