Jesus ni guguzlu d’a gagazid’a
1 Jesus mi dazi ala: An ni guguzlu d’a gagazid’a, Abun ni sama ngomotna. 2 Abo ma lara pî ma nga atana, le nga mi vut tuo ni, mam mba mi kam mbeyo. Abo ma nga mi vutna, mam nga mi tchawam abom mbeyo, kayam mi hulong mi vut vut ta kala. 3 Kayam hat ta an had’agid’a, agi mbud’ugi wa suma memetna. 4 Kagagi zlapa tu ki sed’enu, an mba kak kurugi mi. Abo guguzlud’a ndak á vut yam tat ti, mbeî nata abuwad’u. Hina mi, agi le kagagi zlapa tu ki sed’en nduo ni, agi ndak á vud’ugi d’uo mi.
5 An ni guguzlud’a, agi nabona. Sama nga kaka zlapa tu ki sed’ena, an nga kurum mi. Hina wani, mba mi vut ngola, kayam bei an ba ni, agi ndak á lagi va yam tagi d’i. 6 Le sama nga kaka zlapa tu ki sed’en nduo ni, Abun mba mi gum mbei d’igi a gabo guguzlud’a woi na, mba mi so woi mi. Bugola, a togomu, a tchugum aduk akud’a, a ngalam mbeyo. 7 Le agi nga kaka zlapa tu ki sed’enu, le zla manda nga kaka kurugi mi ni, agi tchenegi ni me pî ma agi minigizi abo Abuna, agi mba fagiziya. 8 Le agi nga vud’ugi ngola ni, agi mba suburugi Abunu. Hina, agi mba tagagi woi ala agi ni man suma hata. 9 D’igi Abun mi le kan na, an nga ni le kagi na mi. Ar agi kagagi kur o manda. 10 Le agi nga ngomogi vun man ma hed’a ni, agi mba kagagi kur o manda, d’igi an ngom vun ma hed’a hAbuna na, an nga kaka kur o mamba na mi.
11 An dagi ahle ndazina kayam agi lagi furîd’a kanu, kayam furî magid’a ndak memet mi. 12 Wana ni vun man ma hed’a: Ar agi lagi yam tagi d’igi an le kagi na mi. 13 Le sana mi he tam mbei yam buniyôma ni, o d’a ngol la kal ndata nga d’i. 14 Le agi nga lagi ahle suma an hagi vuna kazina ni, agi ni buniyôn suma kokodjona. 15 An dok yagi azungeîna d’uo d’a, kayam azongâ nga mi we vama salama mi luma d’i. Wani an yagi buniyôn suma kokodjona, kayam ahlena pet suma an humuzï avun Abuna, an tagagiziya wa. 16 Ni agi ba, manan ndi, wani ni an ba ni managi ni tinigiya, kayam agi i vud’ugiya, vut magid’a ti i avogovok mi. Hina wani, vama lara pî ma agi tchenegi Abun kam ki simiyêna, mam mba hagiziya. 17 Wana ni vama an hagi vuna kama: Agi lagi yam tagiya.
Suma kur duniyad’ina a nga noî Christ ki sum mama woyo
18 Jesus mi dazi kua ala: Le suma kur duniyad’ina a noyôgiya ni, agi wagi ala a noyôn an adjewe. 19 Ladjï agi ni suma hi duniyad’ina ni, suma kur duniyad’ina a mba le kagi d’igi sum matna na. Wani agi ni suma hi duniyad’ina d’i, kayam an managi woi aduk sum matna. Kayam ndata, suma kur duniyad’ina a nga noyôgiya. 20 Agi djib’eregi yam zla d’a an dagizid’a ala: Azongâ nga mi kal salama d’uo d’a. Le azi djobon vunanu ni, a mba djobogi vunagi hina mi. Le azi ngom zla manda ni, a mba ngom zla magid’a mi. 21 Wani a mba lagi ahle ndazina pet kayam anu, kayam azi we nga mam ma sununïna d’i. 22 Ladjï an mba á dazi zlad’a d’uo ni, azi nga ki tchod’a d’i, wani ki tchetchemba, azi nga ki vun ma tinda yam tcho mazid’a d’uo d’a. 23 Sama noyôna, mi noî nAbun mi. 24 Ladjï an le sun nda sama ding mi ndak á lat tuo d’a adigazi d’uo ni, azi nga ki tchod’a d’i, wani ki tchetchemba, azi wad’u, azi noyôn ndei kAbun djak. 25 Azi le hina kayam zla d’a a b’irit kur mbaktum mazi d’a gata ala: A noyôn ni hawa d’aru d’a ndak memet.
26 Ma ndjun ma an mba ni sunugizï gen Abuna, nala, Muzuk ma tak gagazid’a hAlonid’a woina, mba mi mba. Mba mi tcholï gen Abunu, mba mi le glangâsâ kanu. 27 Agi mba lagi glangâsâ kan mi, kayam agi nga ki sed’en ni kad’u tinda dei.
Jeso, oyo̰r ge fareba
1 Mbi oyo̰r ge fareba ne, mbi Bá bage garra ne me. 2 Oyo̰r tok ge daage pet ge ne mbi ta, ge ne tol to, syal na uzi. Amma oyo̰r tok ge daage pet ge ne tol, ka ɗaɗe na uzi yaɗat, ne da pe na gwan tol gḛ. 3 Aŋ ɗe, fare ge mbi ne jya̰ aŋ ma hat aŋ ya yaɗat. 4 Ka me mbi zi, dimma ne mbi ne ka ne aŋ zi go. Ne jo̰ oyo̰r tok ne na pala hini ne pool ge tolla to, ago na ka tatɗa na ná ta mbḛ, go no me, kadɗa aŋ katɗa mbi zi to, aŋ ne pool ge tolla to me. 5 Mbi oyo̰r ne, aŋ oyo̰r tok ma ne. Bage ne kat mbi zi, mbi, mbi kat na zi me, na sḛ tol gḛ ge be to. Ago be mbi to, aŋ ne pool ke kaŋ a̰me to. 6 Bage ne kat mbi zi to, a dol na zum uzi ya dimma ne oyo̰r tok go, fya̰, a kote nama, a kan nama ol zi, a til nama uzi. 7 Kadɗa aŋ katɗa mbi zi, mbi fare ma kat aŋ zi me, kaɗe me kaŋ ge daage pet ge aŋ ne ɓyare, a mbo hon aŋ na. 8 Kadɗa aŋ tol gḛ ge be to, aŋ ka ŋgay go aŋ mbi naa ge ame hateya ma ne, go no aŋ mbo ŋgay hormo ge mbi Bá ne naa ta. 9 Dimma ne mbi Bá laar ne wa̰ mbi go, mbi me, mbi laar wa̰ aŋ wan. Ka me laar wanna ge mbi ne zi. 10 Kadɗa aŋ koy mbi wak honna ma ya, aŋ mbo kat laar wanna ge mbi ne zi, dimma ne mbi ne koy wak honna ge mbi Bá ne ma go, mbi ká ne laar wanna ge na ne zi no me.
11 Mbi jya̰ aŋ fare mbe ma no, ne da pe laar saal ge mbi ne na ka aŋ zi, laar saal ge aŋ ne na ka mbyatɗa tap. 12 Wak honna ge mbi ne no: aŋ laar wa̰ ta dimma ne mbi laar ne wa̰ aŋ go. 13 Ndu ge ne hon na sḛ uzi ne na kondore ma pe, laar wanna ge gwan waɗe ge no mbe to. 14 Kadɗa aŋ ke mborra wak honna ge mbi ne pal, aŋ mbi kondore ma ne. 15 Mbi gwan tol aŋ mo̰r ma to, ne da pe mo̰r kwa kaŋ ge na bageyal ne ke to. Mbi tol aŋ kondore ma, ago kaŋ ge daage pet ge mbi ne za̰ na ne mbi Bá ta ya, mbi ke aŋ nama na kwarra. 16 A be aŋ tá mbi ne to, a mbi, mbi tá aŋ ne, mbi mbege aŋ no, ne da pe aŋ mbo, aŋ tó vya ma, aŋ vya ma ka ɗiŋnedin, ne da pe kaŋ ge daage pet ge aŋ ne mbo kaɗe na ya ne mbi Bá ta dḭl ge mbi ne zi, mbo hon aŋ na. 17 Wak honna ge mbi ne hon aŋ, ago aŋ laar wa̰ ta.
Dunya kwane Jeso ma ne na naa ma kwane
18 Kadɗa dunya kwane aŋ kwane, kwa me go gale e pe kwane mbi ɓya. 19 Aŋ te ka ge dunya ne, dunya laar te ya wan aŋ, ne da pe aŋ ge na ne ne. Ne jo̰ mbi tá aŋ ne, aŋ be ge dunya ne ne to, aŋ be gwan gá ge dunya ne to, da ne pe no, dunya kwane aŋ no. 20 Dwa me ne fare ge mbi dḛ ne jya̰ aŋ: Mo̰r be waɗe na bageyal to. Kadɗa a ke mbi yál, a mbo ke aŋ yál me, kadɗa a koy mbi fare, a mbo koy aŋ fare ma me. 21 Amma kaŋ mbe ma no pet a mbo ke aŋ nama ne dḭl ge mbi ne pe, ne da pe a kwa bage ne teme mbi ya to. 22 Te go mbi be mbo ya to, mbi be jan nama fare to me, a te ya kat ne sone to, amma ne se no nama wak eya ne bama sone ma pe to. 23 Bage ne kwane mbi, kwane mbi Ba me. 24 Te go mbi be ke kaŋ ma ge ndu a̰me ne ke nama dam ɗu to nama buwal zi to, a te ya kat ne sone to. Se no a kwa nama ya go, a kwane i ne mbi Bá no jwak me. 25 Ago kaŋ mbe ma dé ya kerra, ne da pe, fare ge a ne njaŋge na ne eya ge nama ne zi na wak wi. Njaŋge go: «A kwane mbi baŋ ɗar!» 26 Swaga ge Bage iyal laar ne mbo mbo ja, na ge mbi ne mbo teme aŋ na ja ne mbi Bá ta ya, ndwara go, O̰yom ge fareba, na ge ne mbo ne mbi Bá ta ya, na sḛ mbo jan aŋ mbi fare. 27 Aŋ sḛ ma me, aŋ mbo waage mbi fare naa ta, ne da pe aŋ poseya ne mbi ne pe eya ya day.
