Ma didina ni ma ndjun sum mamina
1 Ni sawala hi David ta suma a djak Jerusalem á lü vun tilîna a hlata.
Ar Israel-lâ a dala:
Ladjï Ma didina mi nga ki sed’ei d’uo ni,
ei mba lei ni nana ge?
2 Ladjï Ma didina mi nga ki sed’ei d’uo ni,
ata yima suma a tchol á duri
3 kur hur mazi ma zal ma keina,
a mba ligi ni karid’a.
4 Ladjï mi nga ki sed’ei d’uo ni,
mbina mi hlubiya wa, aluma mi djang wa keya,
5 abil ma ngolâ,
mi i wa ki sed’ei mi.
6 Ar ei suburi Ma didin
ma mi mbud’i nga va mazi ma mutna d’uo na.
7 Ei prud’i abozi ni d’igi alei ma mi prut tei
avun dauna hi sama nduwandina na;
dauna mi tchala;
ei prud’i woyo!
8 Ndjun meid’a ti tcholï nata Ma didin
ma lakulod’a kandagad’ina.
Te go Bage ɗiŋnedin ka nee ne to
1 Kaŋ mballa ge mbo Ursalima, zok ge Dok ne zi ya. Kaŋ mballa ge Dawda ne.
Te go Bage ɗiŋnedin ka nee ne to!
Israyela vya ma jya̰ go:
2 Te go Bage ɗiŋnedin ka nee ne to,
swaga ge naa dasana ma ne ɗage ya nee pal,
3 swaga ge a ne ɗage julili pore ya nee pal,
a te ya lo̰me nee kucup nee ne nee ndwara.
4 So̰o̰l zwal nee te ya swaga,
mam tḭ nee te ya uzi ya.
5 Sḭḭl potɗa somɗe nee te ya se ya.
6 Uwareya hon Bage ɗiŋnedin,
na ge ne ya̰ nee nama tok go
dimma ne nama kaŋzam ge e kiya̰r pe zi go to.
7 Nee má ta dimma ne njoole ne má tene
ne faɗe ge naa ge wan njoole ma ne zi go.
Faɗe syá, nee má no.
8 Ndu ge sya nee ko̰r a Bage ɗiŋnedin sḛ ne na pala,
na ge ne ke digi ma ne suwar.
