Kalaam al-haya
1 Al-kalaam al-niballukhuuh leeku gaaʼid min al-bidaaya wa aniina simiʼnaah wa chifnaah be uyuunna lahaddi irifnaah adiil ke wa lammasnaah be iideenna wa hu kalaam al-haya. 2 Al-haya baanat wa chifnaaha wa chahadna leeha. Wa niballukhu leeku al-haya al-abadiiye al-awwal gaaʼide maʼa abuuna Allah wa baanat leena. 3 Wa l-cheyy al-chifnaah wa simiʼnaah aniina niballukhuuh leeku achaan nidooru intu kula tukuunu maʼaana fi l-alaakha. Wa l-alaakha al-indina di, hi alaakha maʼa abuuna Allah wa maʼa Ibnah Isa al-Masiih. 4 Wa naktubu leeku al-kalaam da achaan al-farah al-aniina kullina indina yabga kaamil.
Amchu fi l-nuur
5 Daahu al-khabar al-simiʼnaah minnah wa niballukhuuh leeku. Allah hu nuur wa fi Allah abadan ma fi dalaam. 6 Wa kan aniina maachiin fi l-dalaam wa nuguulu indina alaakha maʼa Allah, aniina kaddaabiin wa ma maachiin fi l-hagg. 7 Wa laakin kan aniina maachiin fi l-nuur misil hu zaatah fi l-nuur, niʼakkudu al-alaakha al-indina ambeenaatna wa damm Isa Ibnah yitahhirna min kulla l-zunuub.
8 Wa kan naadum minnina yuguul hu ma indah zunuub, hu khachcha nafsah wa l-hagg abadan ma gaaʼid foogah. 9 Wa Allah hu saadikh wa aadil wa kan niʼtarufu be zunuubna, hu yakhfir leena zunuubna wa yitahhirna min kulli khata. 10 Wa kan nuguulu aniina ma aznabna, nikaddubu Allah wa kalaamah ma gaaʼid foogna.
Fare ge ndwara
(Yoh 1:1-14)1 Kaŋ ge ne ka ne pe eya ya day, kaŋ ge i ne za̰ na, kaŋ ge i ne kwa na ne i ndwara fa̰ ma, kaŋ ge i ne ndi na, ge i tok ma ne tá na, a fare ge ndwara ne, 2 ndwara dya̰ ya, i kwa na, i ke na kwarra no, da ne pe no i waage aŋ ndwara ge ɗiŋnedin no, na ge ne ka Báá ta ya, na ge a ne dya̰ nee na ya. 3 I waage aŋ kaŋ ge i ne kwa na, ge i ne za̰ na, ne da pe aŋ sḛ ma me, aŋ ka ba̰a̰n dagre ne i. Ago ba̰a̰n ge nee ne a dagre ne Báá, ne na Vya Jeso Kris me. 4 I njaŋge aŋ kaŋ mbe ma no, ne da pe laar saal ge nee ne na ka wiya tap.
Dok kwaya̰l, a kwaɗa go nee mbo kwaya̰l zi
5 Fare ge i ne za̰ ne na ta no, a na ge i ne waage aŋ na: Dok a kwaya̰l, tṵ ne na zi go ŋgeɗo to bat. 6 Kadɗa nee jan go: «Nee ba̰a̰n dagre ne na», amma nee ka mbo tṵ zi me, nee ke hale, nee ke mborra ne fareba pal to bat. 7 Amma kadɗa nee ke mborra kwaya̰l zi, dimma ne na sḛ ne kwaya̰l zi go, nee ba̰a̰n dagre ne ta, swama ge na Vya ne usi nee ya kwaya̰l harcal ne sone ma go pet. 8 Kadɗa nee jan go: «Nee be ke sone to», nee ya̰me ta, fareba ne nee zi to bat. 9 Kadɗa nee fut nee sone ma ya zum, ne jo̰ na sḛ ndu ge ne koy wak tuli ge na ne, ne ndu ge dosol me, mbo pore sone ge nee ne ma, mbo hat nee harcal ne dosol kerra to ge nee ne ma go pet. 10 Kadɗa nee jan go: «Nee be ke sone to», nee saŋge na ndu ge hale, fare ge na ne ne nee zi to bat.
