Talab al-rasuul
1 Wa aakhar cheyy ya akhwaani, asʼalo leena Allah achaan kalaam al-Rabb yilwazzaʼ ajala fi ust al-naas wa yakhbalooh be charaf misil intu khibiltuuh. 2 Wa asʼalo Allah achaan yinajjiina min al-naas al-chariiriin wa l-fasliin. Akiid ma kulla l-naas yiʼaamunu. 3 Laakin Rabbina hu saadikh wa hu yigawwiiku wa yahfadku min Ibliis al-chariir. 4 Wa fi l-cheyy al-bukhussuku intu, aniina indina damaan fi Rabbina kadar intu gaaʼidiin titaabuʼu wasaayaana wa ma tikhalluuhum minku. 5 Khalli al-Rabb yaftah guluubku fi mahabbat Allah wa yantiiku sabur gawi al-jaayi min al-Masiih.
Wasiiye le l-aatiliin

6 Wa battaan ya akhwaani, niwassuuku be usum al-Rabb Isa al-Masiih. Angarʼu min al-muʼminiin al-daayman aatiliin wa ma yitaabuʼu al-taʼliim al-allamnaah leeku. 7 Achaan intu zaatku taʼarfu kadar waajib tisawwu misil aniina sawweenaah. Wakit aniina gaaʼidiin maʼaaku, chiftu aniina ma aatiliin. 8 Ma akalna akil hana ayyi naadum saakit. Tiʼibna wa khadamna be duraaʼna leel wa nahaar achaan ma nikallufu naadum minku beena. 9 Wa sawweena misil da ma achaan ma indina hagg natulbu minku cheyy, laakin achaan nabgo leeku masal al-titaabuʼuuh. 10 Wa wakit aniina gaaʼidiin maʼaaku, wasseenaaku wa gulna leeku kan naadum ma yidoor yakhdim, khalli yaaba al-akil kula.
11 Wa simiʼna khabar buguul waahidiin minku abo al-khidme wa gaaʼidiin yindasso fi chuʼuun al-naas. 12 Al-naas al-misil dool, natulbu minhum wa naamuruuhum be usum Rabbina Isa al-Masiih achaan yakhdumu be l-salaam wa yaksabo rizighum.
13 Ya akhwaani, sawwu daayman al-kheer wa abadan ma taksalo minnah. 14 Ooru kulla l-akhwaan, ayyi naadum al-ma yitaabiʼ al-kalaam al-gulnaah fi l-jawaab da, agtaʼo al-alaakha maʼaayah achaan al-eeb yakurbah. 15 Ma tahsubuuh aduuku laakin hazzuruuh achaan hu akhuuku.
Nihaayat al-jawaab

16 Wa hassaʼ, khalli Rabb al-salaam zaatah yantiiku al-salaam fi kulli wakit wa fi kulli cheyy. Al-Rabb maʼaaku kulluku. 17 Ana Buulus chilt al-galam fi iidi wa gaaʼid naktib al-salaam da. Di bas al-alaama fi ayyi jawaab al-ana naktibah. Di bas kitaabti.
18 Aleekum kulluku rahmat Rabbina Isa al-Masiih.
Moɗegeya ne Kaɗeya pe
1 Fare ge ne gá, ná vya ma, kaɗe me ne i pe, ne da pe fare ge Bageyal ne na dasare naa ta, na ɓo uwareya dimma ne na ne ɓo aŋ ta go me, 2 ne da pe i ɓu uzi ne naa ge ya̰l ma, ne naa ge sone ma tok go. Ago naa pet a ne fareba honna to. 3 Bageyal koy na wak tuli koy, mbo hon aŋ pool, mbo koy aŋ ne bage sone tok go . 4 Ge Bageyal zi, i da ne kwarra tyatyat kaŋ ge i ne hon aŋ wak nama pal go aŋ ke nama, aŋ ke nama ya go, aŋ mbo gwan ke nama waɗeya. 5 Bageyal na ho̰ aŋ dulwak ge kwa laar wanna ge Dok ne, ne wan ta ge Kris ne zi.
6 Ná vya ma, i hon aŋ wak ne dḭl ge nee Bageyal Jeso Kris ne zi go, aŋ abe ta uzi ne ná vya ge uwal ma ta, nama ge a ne mbo ne hateya ge i ne ho̰ aŋ na pal to ma. 7 Ago aŋ sḛ ma kwa viya̰ gyana ge aŋ ne mbya bole i koo-pul kwa. I be kat uwal aŋ buwal zi to. 8 I be zam ndu a̰me kaŋzam baŋ to, amma ɗaal ne gyala i ka lwage ta ke temel ne da pe, i e dṵṵl ndu a̰me ne aŋ buwal zi pal to .
9 A be go i ne pool to to, amma i ke no ndwara go i ka kaŋ koo-pul ne aŋ pe. 10 Swaga ge i ne ka aŋ buwal zi, i ho̰ aŋ wak go, kadɗa ndu a̰me ɓyare ke temel to, na za kaŋzam to me . 11 I za̰ ya go go, naa a̰me ma ne aŋ buwal zi, a uwal ma ne, a ɓyare ke temel to, a wat ta naa fare ma zi. 12 Ne naa hir ge go mbe ma no ɗe, i hon nama wak, ne moɗege nama Bageyal Jeso Kris zi go, nama ke nama temel ne haŋgal eya se, nama za kaŋzam ge nama sḛ ne ke ne bama tok zi.
13 Amma aŋ ɗe, ná vya ma, ka̰ me aŋ tok ne kwaɗa kerra go to. 14 Kadɗa ndu a̰me gwan ne na pala ge fare ge ne njaŋge ne maktub mbe no zi pe se to, ndi me na kwaɗa, ɓa̰ me ba̰a̰n ne na to bat, ne da pe sáso ke na. 15 Ndi me na dimma ne aŋ ndu ge ho̰l go to, amma mḛre me na dimma ne ná vya go.
Wak sanna
16 Bageyal ge halas, na ho̰ aŋ katɗa halas ɗaɗak, kaŋ ge daage zi pet me. Bageyal na ka poseya ne aŋ pet.
17 A mbi Bulus, mbi san aŋ wak ne mbi tok zi ne. No a logom ge mbi ne ge mbi maktub ge daage zi ne, no a kaŋ njaŋgeya ge mbi ne ne.
18 Kwa a̰se ge nee Bageyal Jeso Kris ne na ka poseya ne aŋ pet.