Oy fare ge Dok ne
1 Mbi jan mo Dok ndwara se, ne Kris Jeso na ge ne mbo kun sarya naa ge ndwara ma ne naa ge siya ma pal ndwara se, ge dḭl ge gwanna ge na ne ya zi, ne muluk ge na ne zi, 2 oy fare ge Dok ne, terse tene swaga ge kwaɗa ma pul zi, ko ge kwaɗa to ma pul zi, ŋgay naa nama sone ma, mḛre, moɗege, ge wan ta zi pet, ne hateya zi. 3 Ago dam ma mbo ya go, naa mbo gwan ɓyare za̰ hateya ge ne na viya̰ go to bat, amma laar ɓyareya ge bama ne pal, a mbo ɓol naa ge hateya ma gḛ ne ta pe, ndwara gurgi bama togor ma pul ne fare ge bama ne ɓyare ma, 4 a mbo cigi bama togor uzi ne fare ge fareba go, a mbo gá za̰ sigir ma. 5 Amma mo ɗe, wa̰ tene ne kaŋ ma ta pet, wa̰ tene yál njotɗa ma zi, ke temel ge bage oy fare ge kwaɗa ne, ka ndu ge temel ge mbyatɗa tap.
6 Ago mbi ɗe, swaga ge a tyare mbi dimma ne tuwaleya ge oyo̰r jiya̰l ne go yan ja, mbi dam jyat di terse ja zi gwa. 7 Mbi mbá pore mballa ge kwaɗa, mbi sya so aya, mbi koy hon fareba ge mbi ne, 8 ne ga ne zḛ no, balme ge dosol a nṵsiya ne mbi pe, na ge Bageyal, Bage kun sarya ge dosol mbo hon mbi na ya dam mbe go. Hon be mbi ɗeŋgo to, amma hon nama ge nama laar ne mbo wan gwanna ge na ne ya ma pet me.
Moɗegeya ge go̰r dab
9 Há tene ya digi avun cap mbo ya ɓol mbi. 10 Ago Demas ya̰ mbi go ne ene ge dunya ge ma̰ mbe ne pe, mbo ya suwal Tesalonika. Kreskes mbo ya suwal Galatiya, Titus mbo ya Dalmatiya me, 11 a Luka ɗu kikit gá ne mbi ta ne. Wá̰ Markus ya mo pe go, ago na sḛ da ne hamba gḛ ne mbi pe ge temel zi. 12 Mbi teme Tikikus ya mbo suwal Efesus. 13 Mbi ba̰r ga̰l ge mbi ne ya̰ na ge suwal Trowas ya ge Karpos tok go, abe na ya mo tok go swaga mborra ya go, abe mbi maktub ma ya me, ge ne waɗe a ge gwabal kwalce.Maktub ma
14 Alezandre, bage suwa ke mbi sone gḛ ge be to. Bageyal mbo gwan ne kaŋ ge na sḛ ne ke potɗa. 15 Mo me, abe tene uzi ne na ta, ago na sḛ pili tene ne fare janna ge i ne.
16 Swaga ge mbi ne jya̰ fare ndwara ben tene ge zḛ ge go, ndu a̰me be mbo ya mbi pe go to. Naa pet a ya̰ mbi hini. Dok na isi fare mbe nama pal to. 17 Amma Bageyal mḛ mbi ziyar go, ho̰ mbi pool, ne da pe, ne mbi ta, fare oy, pehir ge ɗogle ma za̰ na. A zu mbi ne sonne wak zi! 18 Bageyal mbo zur mbi ne kaŋ kerra ge sone ge daage zi pet, mbo má mbi ne na muluk ge ne digi ya pe. Na dḭl ɓo uwareya doŋ pe ma ne doŋ pe ma! A go!
Wak sanna
19 Sá̰ Briskila ma ne Akila wak, poseya ne yàl ge Onesiforus ne. 20 Erastus gá katɗa ya Korinte ya, mbi ya̰ Trofimus moy ya Miletus ya. 21 Há tene mborra ya iyalam ndwara zḛ. Ebulus, Pudes, Linos, Klodiya poseya ne ná vya ma pet, a sá̰ mo wak.
22 Bageyal na ka poseya ne mo o̰yom! Kwa a̰se na ka poseya ne aŋ pet!
1 An nga ni tcheneng avok Alona, avok Jesus Christ ma mba mi ka sariyad’a yam suma arina yam suma matna ata yima mam mba mba á te leu mambina. 2 Kayam ndata, ang tchi wal zlad’a hAlonid’a, ang ve tang kua kur yima djivina, d’oze ata yima tchona. Ang vazi ki zlad’a, ang ngobozi yam tcho mazid’a, ang gigid’ezi ki ve tad’a kur hata pet mi. 3 Kayam yina mba mi mba, suma a mba hum hat ta gagazid’a d’i, wani tazi mba lazi zlezleû á hum zla d’a azi min á humuta. Kur d’od’ok mazid’a azi mba yi suma hat suma ablaud’a yam taziya. 4 Azi mba duk humazi woi á hum zla d’a gagazid’a, a mba tin humazi á hum djudjun nda hawa yaka. 5 Wani ang gol tang djivi kur ahlena pet, ang ve tang kur djop vuna, ang tchi wal Zla d’a Djivid’a, ang ndak vun sun nda Alona mi hangzid’a memet mi.
Paul yi mam ma matna mi ar go
6 Wani anu, a nga i ngad’an d’igi vama ngat buzuna na, yima man matna mi ar go. 7 An dur wa ayî ma djivina, an dap wa vun ring mana, an ngom wa he gagazi manda mi. 8 Ki tchetchemba, Alona nga mi ngom avaval la d’ingêr ra Salei ma ka sariya d’a d’ingêrina mba mi handji kur bur mámid’a. Wani ni yam an hol li, wani yam suma pet suma a nga le yam mba mambina mi.
Paul azi ki ndrom suma sunda
9 Ar ang b’at tang á fan ka tchetchem. 10 Demas mi aran wa, kayam hurum ve duniya d’a wanda heî, mi i wa Tasalonik. Kresen mi i wa Galat, Tit mi i wa Dalmati mi. 11 Ni Luc tu ba, ar nga ki sed’enu. Ang ve Marik, mbeï ki sed’emu, kayam mam ndak á ndjunun kur sun manda. 12 An sun wa Tisik Efes. 13 Ang le mba ni, ang yo ni baru d’a ab’leng nga an arat sä Trowas avo hi Karpus-sa. Ang yo ni mbaktumba mi, kal pet ni d’a baka .
14 Alezandre ma yor kawei ma hleuna, mi lan tchod’a ngola heî. Salad’a mba mi wuragam yam sun mam mba mi lata. 15 Ang gol tang djivi ki sed’emu, kayam mi tchol ki sed’emi ad’enga heî ki zla mamid’a.
16 Wani ata yima sariya man nda avoka, sa nga ki sed’en ndi, wani azi pet a aranu. Ar Alona mi ndum tcho ndata kazi d’i. 17 Wani Salad’a mi nga tchola gevenu, mi han ad’enga á tchi wala ata yina pet kayam andjaf suma dingâ pet a huma, mi prud’un ndei avun azlona mi. 18 Salad’a mba mi pad’an ndei kur sun nda tcho d’a lara ge pet, mba mi sud’un á kalan kur leu mam mba akulod’a. Ni mam ma subura ni mamba gak didina. Amin!
Dep pa dabid’a
19 Ang ge Prisil ki Akila ki suma avo hi Onesifor-râ depa. 20 Eraste, mi ar sä kaka Korente. An ar Trofim sä Milet kayam mi tugud’eid’a. 21 Ang b’at tang á mbeï avok vun simetna.
Eubulus azi ki Puden ki Linus ki Klaudiya ki b’oziyoina pet, a gang depa.
22 Ar Salad’a mi kak ki sed’engû.
Ar Alona mi vagi sumad’a mi.