1 Ne pe no ɗe, cigi me kaŋ kerra ge sone ge daage uzi, ne hale ma pet, ne ndwara mbuɗiya ma, ne yil ma, ne fare ge kakatak ge daage ma pet. 2 Dimma ne vya kaare ne ɓyare na ná pam go, á me ta ɓyare fare ge Dok ne, ne da pe swaga njot na go, aŋ do̰ ga̰l, aŋ dé ya máya go, 3 kadɗa aŋ tyare go Bageyal kwaɗa .
Dir ge naa ge hon fareba ma ne
(Efe 2:20-22, Mat 21:42-44)
4 Ndá me ta ya na ta zi, njal ge ndwara, ge naa dasana ma ne dó na uzi, ge Dok ne tá na, ne ndi na siŋli waɗeya. 5 Aŋ sḛ ma me, dimma ne njal ge ndwara ma go, wá me zok ge O̰yom ne sinna zi, ndwara saŋge naa ge tuwaleya ge mbegeya ma, ne tyare tuwaleya ge mbegeya ge Dok ne mbya ame nama ne Jeso Kris ta pe. 6 Ne da pe, a jya̰ ne njaŋgeya ma zi go:
«Ndi, mbi e njal ge dol pe ge Siyona go,
na ge talla ne ge siŋli,
ndu ge ne hon fareba na ta saaso mbo ke na to bat
7 A hormo ne naa ge hon fareba ma pe, amma ne naa ge hon fareba to ma pe, «Njal ge naa ge sinna ma ne dó na uzi, saŋge ya pala njeel digi ya
8 A jya̰ go uwale:
«A njal ge ne e naa koo syalla ne,
a go̰y ge ne e naa detɗa ne
Nama koo sya na pal, ne da pe, a kuri be ge hon fareba na fare janna ma pal, a e nama sḛ ma da ne no mbe pe.
9 Amma aŋ ɗe, aŋ pehir ge talla ma ne, naa ge ke tuwaleya ge Gan ne ma, hir ge mbegeya ma, naa ge Dok ne yá nama ne tene pe ma, ne da pe aŋ waage kwaɗa ge bage ne tó aŋ ne tṵ zi ya mbo ya kwaya̰l ge ɓaŋlaŋ ge na ne zi ne .
10 Aŋ ge ne ka zaŋgal pehir ge Dok ne to ma,
amma se no, aŋ saŋge ya pehir ge Dok ne.
Aŋ ge ne ɓo kwa a̰se ge Dok ne to ma,
amma se no, aŋ ɓol kwa a̰se ge Dok ne ya go .
Katɗa ge naa ge hon fareba ma ne dunya ma buwal zi
7 versets bibliques pour vaincre laddiction
11 Naa ge laar wanna ma, mbi moɗege aŋ dimma ne naa ge ne ka mbay ma ne gwasal ma go, abe me ta uzi ne ene ge sḛ duur ne go, nama ge ne ke kyarga ne aŋ duur ma. 12 Ka me ne hal ge kwaɗa ge pehir ge ɗogle ma buwal zi, ne da pe, ko nama ka e fare aŋ pal go aŋ ke kaŋ ge sone ma ne puy ɗe, nama kwa aŋ kaŋ kerra ge kwaɗa ma, nama uware Dok dam ge na sḛ ne mbo dyan tene ya nama ta go.
Katɗa ge naa ge hon fareba ma ne naa ge pool ma ta
13 Gwa̰ me ne aŋ pala ge eya ge naa dasana ma ne ma pe se, ne Bageyal pe: ne gan dimma ne na ne waɗe ga̰l go , 14 ne bage ne dó na ndwara ne suwal pal pe se, nama ge a ne e nama ne mḛre naa ge sone ma pe, ne dore naa ge ne ke kwaɗa ma pe me. 15 Ago, a laar ɓyareya ge Dok ne ne, swaga ge aŋ ne ke kaŋ ge kwaɗa aŋ ba ka dibi naa ge dale ge kwa fare to ma wak. 16 Ka me dimma ne suli ma go, amma ndi me suli ge aŋ ne dimma ne kaŋ woy pala ge ke fare ge sone go to, amma ka me dimma ne mo̰r ge Dok ne ma go. 17 Ho̰ me naa pet hormo, aŋ laar wa̰ aŋ ná vya ma, sya me Dok vo, ho̰ me gan hormo.
Ne mo̰r ge ne ho̰ fareba ma pe
18 Dore ma, gwa̰ me ne aŋ pala aŋ bageyal ma pe se ne vo, a be ɗeŋgo nama ge kwaɗa ma ne suul ma pe se to, amma ge nama ge waal gwagwaraŋ ma pe se me. 19 Ago a kaŋ kwaɗa ne ge ndu in yál ge a ne e na pal baŋ ɗar ma ne Dok pe. 20 Ago a ma hormo ne kadɗa ndu wan tene in dṵṵl ma ne sone ge na ne ke pe ne ɗaa? Amma kadɗa ndu wan tene in dṵṵl ma kwaɗa kerra zi, no a kwaɗa Dok ndwara se. 21 Ago, a tó aŋ ya da ne no mbe pe, ne da pe Kris njó yál da ne aŋ pe, ya̰ aŋ kaŋ koo-pul no, ne da pe aŋ bole nà. 22 Na ge ne ke sone to bat, ge a ɓo fare son a̰me ne na wak zi to bat . 23 Na ge a ne ka sal na, be gwan ne ndu a̰me ne sáso to bat, ge ne ka njot yál, be ka ker naa yál to bat, amma ya̰ tene Bage kun sarya ge dosol tok go, 24 na ge, ge duur ge na ne zi, ne ḭ nee sone ma mbo uware kaŋgre pala digi, na ge ne su ne nee sone ma pe, ne da pe nee ka ne ndwara ne dosol pe, na ge na jwaŋ ma ne ho̰ nee zonna . 25 Ago aŋ ka zaŋgal dimma ne tame ge ya̰meya ma go, amma se no, aŋ gwan ja bage koyya ne bage ne koy aŋ o̰yom ma ta.
Ahina d’a arid’a ki suma a tin irazi vazina
1 Agi aragi ngangata ki zla d’a kad’a ki mbut ira ki yungôra ki zla d’a de d’a asa’ata pet teyo. 2 Ar agi had’agi hurugi yam apo ma djivina d’igi gugurei suma vut awilina na, nala, yam zlad’a hAlonid’a, kayam agi wulugi akulo kur sut magid’a. 3 Kayam mbaktumba hAlonid’a ti dala: Agi djugugi wa djivid’a hi Salad’id’a.
4 Ar agi hud’ugi gen Salad’a, ahina d’a ari d’a suma min gonga a gat teid’a, wani ni d’a guzut kal tegles sa Alona mi manata. 5 Agi mi, agi ni d’igi ahuniyô suma ari suma Alona mi minigi akulo á mbud’ugi gong mam mba kud’ora á mbud’ugi adesâ hi suma ngat buzuna suma Alona mi tinizi irazi vazi á hahle suma ngat buzuna mAlona kur minda hi Muzu’îd’a á lum tam djivid’a yam Jesus Christ-sâ. 6 Alona mi de woi kur mbaktum mamba ala:
An nga ni tin ahina d’a djik gonga kur Siyon;
ni vama man ma kal teglesa.
Sama he gagazid’a katna, zulona mba mi lum mbi.
7 Yam agi suma hagi gagazid’a, ndat nahina d’a guzut kal teglesa iragiya, wani yam suma bei he gagazid’ina,
ahina d’a suma djak gonga a gat teid’a,
ni d’a mbut ta djik gong nga akulod’a.
8 Mbaktumba hAlonid’a ti de kua ala:
Mam nahina d’a dap asem suma,
Nahina d’a ti puguzi kä d’a mi.
Azi dap asezi atat kayam azi he nga gagazid’a yam zlad’a hAlonid’a d’i. Kayam ndata, Alona mi ngazizi kazi wana.
9 Wani agi nandjaf ma Alona mi manama, agi namulei suma ngat buzuna, agi nandjaf ma a tinim iram vama, agi ni suma hAlonina mi. Mi managi kayam agi tagagi sun nda djivid’a hAlo ma yagi woi kur nduvunda á igi kur b’o mam mba kal papad’ina woyo. 10 Adjeu agi ni suma hAlonina d’i, wani ki tchetchemba, agi ni sum mama. Adjeu mi wagi nga hohowogi d’i, wani ki tchetchemba, mi wagi wa hohowogiya.
Tita hi suma sunda hAlonina
11 Buniyôn suma od’a, an nga ni gigid’egi agi suma akoi suma tita akulo yam andagad’ina. Ar agi gologi tagi djivi ki d’od’oka hi hliuna d’a nga d’i dur ayîna ki tagid’a. 12 Ar agi tid’igi d’ingêr aduk suma bei wAlona. Le azi nga tchugugi zlad’a kagi d’igi agi ni suma tchona na pî, azi mba we sun magi d’a djivid’a. Hina wani, azi mba subur Alona kur bur ma mam mba mi mba kuana.
13 Ar agi gagi yagi kä ad’u vun ma hed’a hi sumina yam Salad’a, le namul ma ngol ma nga kad’eng nga kal teglesina, 14 d’oze suma te yamba ki mazi suma a sunuzi á gat suma a nga le tchod’ina, á yor suma a nga le djivid’ina mi na. 15 Wani ni minda hAlonid’a kayam sun magi d’a le d’a djivid’a ba, agi nga d’elegi lilid’a hi suma bei wed’id’a. 16 Agi ni gro vuta, wani agi mbud’ugi gro vut magid’a d’igi baru d’a zlup yam tcho d’a agi lata na d’i, wani agi lagi d’igi azungeîna hAlonina na. 17 Agi hugi suma pet, agi lagi yam b’oziyogi suma a he gagazid’ina, agi lagi mandar Alona, agi gagi yagi kä avok amul ma ngolâ mi.
Vama simat ta yam ndaka hi Christ-sa
18 Agi azungeîna, agi gagi yagi kä avok suliyogina ki hud’a, ni mi suma djivina ki suma halasâ hol li, wani mi suma asa’atna mi. 19 Wani le sana mi ve tam ad’enga kur ndaka kayamba mam ge yam kä avok Alonid’a ni, Alona mba mi suburumu. 20 Le agi nga fagi ndaka yam tcho magid’a ba, agi nga vagi tagi kuru ni, djivi mata ni me ge? Wani le agi nga fagi ndaka yam djivi d’a agi lata agi nga vagi tagi kurut mi ni, ni vama djivina avok Alona. 21 Ni kayam ndata ba, Alona mi yagi kiya, kayam Christ mi fe wa ndaka kagi da’. Mi aragi ni vama simata, kayam agi tid’igi balum asemu. 22 Mam le nga tchod’a d’uo, a hum nga zla d’a kad’a avunam mbuo mi. 23 Ata yima a nguluma, mi hulong nga ngula balum mbi. Ata yima mi fe ndakina, mi ngop nga sa d’i, wani mi ar zla mamba abo Alo ma ka sariya d’a d’ingêrina. 24 Christ tamba mi zi tcho meid’a kam akulo ata agu ma b’ala, kayam ei boi woi ata tchod’a á kagei karid’a á le d’ingêra. Ni yam to d’a a tomba ba, agi fagi ki suta. 25 Kayam adjeu agi ni d’igi tumiyô suma a vit teina na, wani ki tchetchemba, agi hulongôgi wa gen Ma pol ma ngomogina.