Komre me Bage ne zu Israyela
1 Ho̰ me Bage ɗiŋnedin hormo, ago na sḛ kwaɗa,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin!
2 Ho̰ me Dok ge dok ma ne hormo,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin!
3 Ho̰ me Bageyal ge bageyal ma ne hormo,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin!
4 A na sḛ ɗu kikit ke kaŋ ŋgayya ge ɓaŋlaŋ ma ne,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin!
5 A na ke pḭr ɗalla ge na ne zi ne,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin !
6 A na dó suwar maŋgaɗam pal ne,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin !
7 A na ke kaŋ ge ne zen ne digi ge ga̰l ma ne,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin !
8 Gyala ne hon kwaya̰l gyala ne,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin!
9 Saba ma ne guwa̰r ma ne hon kwaya̰l ɗaal ne,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin!
10 A na hṵ masar ma vya pul soy ma ne,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin !
11 A na ndage Israyela ma ne suwal Masar diŋ ya zum ne,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin ,
12 ne pool ge na ne,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin !
13 A na caɗe maŋgaɗam ga̰l yuwam ge teer se ne,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin!
14 A na e Israyela ma kale na pul se ne,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin!
15 A na somɗe Faraon ma ne na asagar ma na se ya ne,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin!
16 A na ɗame na ɓase ma ful pul zi ne,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin!
17 A na hṵ gan ga̰l ma ne,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin!
18 A na hṵ gan ge pool gḛ ma ne,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin!
19 Sihon gan ge Amoriya ma ne,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin !
20 Ne Og gan ge suwal Basan ne,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin !
21 Ho̰ na ɓase ma nama suwal joo no,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin!
22 Na dore Israyela nama suwal joo no,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin!
23 Swaga yál ge i ne zi, a na dwat ne i ne,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin!
24 A na zu i ne i naa ge ne ka ke i yál ma tok go ne,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin!
25 A na hon kaŋ dolla ge daage pet kaŋzam ne,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin !
26 Uware me Dok ge ne digi zi ya,
kwa a̰se ge na ne ɗiŋnedin!
Agi suburugi Ma suta hi Israel-lîna
1 Agi gilegi Ma didina, kayam mam mi ma djivina.
O mamba nga d’i dap pi.
2 Agi gilegi Alona halonina,
kayam o mamba nga d’i dap pi.
3 Agi gilegi Salad’a hi suliyod’ina,
kayam o mamba nga d’i dap pi.
4 Mam tu ni sama lahle suma nglo suma ndandalîna,
kayam o mamba nga d’i dap pi.
5 Mam mi ma lakulod’a ki d’al mamina,
kayam o mamba nga d’i dap pi.
6 Mam mi ma tin andagad’a akulo yam mbinina,
kayam o mamba nga d’i dap pi.
7 Mam mi ma lahle suma nglo suma b’o yinina,
kayam o mamba nga d’i dap pi.
8 Mi lafata á te yam faleid’a,
kayam o mamba nga d’i dap pi.
9 Mi le tilâ ki tchitchiud’a á te yam andjeged’a,
kayam o mamba nga d’i dap pi.
10 Mam mi ma tchi Ezipte-na grozi
suma a vud’uzi avo’â woina,
kayam o mamba nga d’i dap pi.
11 Ni ma buzugï Israel-lâ woi
aduk Ezipte-nina,
kayam o mamba nga d’i dap pi.
12 Kabom ma ad’engâ ki bigam mba zid’a
kam akulo zid’a mi sud’uzi woyo,
kayam o mamba nga d’i dap pi.
13 Ni ma wal alum ma ngol ma Tchereuna woina,
kayam o mamba nga d’i dap pi.
14 Ni ma buzuk Israel-lâ woi adigama,
kayam o mamba nga d’i dap pi.
15 Ni ma zirik Faron azi ki azigar mama kä
aduk alum ma ngol ma Tchereunina,
kayam o mamba nga d’i dap pi.
16 Ni ma buzuk sum mama woi abagei hur fulîna,
kayam o mamba nga d’i dap pi.
17 Ni ma tchi amulei suma nglona woina,
kayam o mamba nga d’i dap pi.
18 Ni ma tchi amulei suma subura woina,
kayam o mamba nga d’i dap pi.
19 Mi tchi Sihon amul ma Amor-râ woyo,
kayam o mamba nga d’i dap pi.
20 Mi tchi Ok amul ma Basan-na woyo,
kayam o mamba nga d’i dap pi.
21 Mi handaga mazid’a woi djona,
kayam o mamba nga d’i dap pi.
22 Mi hat mazungeî mama Israel-lâ,
kayam o mamba nga d’i dap pi.
23 Ni ma djib’er kei ata yima ei kur hohoud’ina,
kayam o mamba nga d’i dap pi.
24 Ni ma prud’i woi abo suma a nga djobei vuneina,
kayam o mamba nga d’i dap pi.
25 Ni ma nga mi he tena mahlena petna,
kayam o mamba nga d’i dap pi.
26 Agi gilegi Alo ma sä akulona,
kayam o mamba nga d’i dap pi.
