Dam ya go ɗu ne kaŋ ge daage pe
1 Swaga ya go ne kaŋ ge daage pe,
kaŋ ge daage da ne na dam suwar pal.
2 Dam ya go ɗu ne tolla pe,
dam ɗu ne suya pe.
Dam ya go ɗu ne ɗḭya pe,
dam ɗu ne mbugiya pe.
3 Dam ya go ɗu ne hunna pe,
dam ɗu ne zonna pe.
Dam ya go ɗu ne gulla pe,
dam ɗu ne sinna pe.
4 Dam ya go ɗu ne fyalla pe,
dam ɗu ne manna pe.
Dam ya go ɗu ne sun ta pe,
dam ɗu ne kaŋ ndalla pe.
5 Dam ya go ɗu ne mbal njal uzi pe,
dam ɗu ne kote njal ma digi pe.
Dam ya go ɗu ne abe ta zi pe,
dam ɗu ne kuri abe ta zi pe.
6 Dam ya go ɗu ne ɓyareya pe,
dam ɗu ne banna pe.
Dam ya go ɗu ne koyya pe,
dam ɗu ne mbal uzi pe.
7 Dam ya go ɗu ne taabeya pe,
dam ɗu ne yarra digi pe.
Dam ya go ɗu ne zaneya pe,
dam ɗu ne farra pe.
8 Dam ya go ɗu ne laar wanna pe,
dam ɗu ne kwaneya pe.
Dam ya go ɗu ne pore mballa pe,
dam ɗu ne kat halas pe.
Dok ke kaŋ ma pet kwaɗa
9 Ndu ge ne ke temel, ɓol ma kaŋ mam ne yál ge na ne zi ɗaa? 10 Mbi ndi kaŋ ge Dok ne hon naa dasana ma kerra ma pet. 11 Dok ke kaŋ ge daage na swaga go. Dok é dwatɗa ndu dasana zi ge kwa kaŋ ge ne kale ma, ne kaŋ ge ne mbo mbo ya ma. go no puy ɗe, ndu dasana day wan kaŋ ge Dok ne ke ma, ne pe dolla go ɗiŋ mbo aya go to.
12 Mbi kwa go, kaŋ a̰me ge kwaɗa ne ndu dasana pe ge waɗe katɗa laar saal zi ma, ne swaga katɗa ge kwaɗa to. 13 Uwale, kadɗa ndu dasana ɓol zamma, ne njotɗa, ka zá̰ tuli ne temel ge na ne ke ma, no a bobo ge Dok ne ho̰ na ne. 14 Mbi kwa go, kaŋ ma pet ge Dok ne ke ma a ɗiŋnedin. Kaŋ a̰me ge ndu gwan kan pal, ko ndage uzi to. Dok ke kaŋ mbe ma go no, ne da pe, a sya na vo . 15 Kaŋ ge ne ke ma̰ ma no, ko kaŋ ge ne mbo ke dḛ ya ma, a kaŋ ge ne ke dḛ zaŋgal ma ne. Dok gwan’a da ne kaŋ ge dḛ ne bá̰ uzi ma.
Kaŋ ma pet a sú su
16 Ndi kaŋ ge mbi ne gwan kwar suwar pal no uwale, kaŋ ge sone gá ne kaŋ ge ne na viya̰ go byalam go ne. Kaŋ ge sone gá ne kaŋ ge dosol byalam go ne.
17 Mbi jya̰ tene go: Dok mbo kun sarya ndu ge dosol ma ne ndu ge sone pal. Ago dam ya go ɗu ne kaŋ ge daage pe, Dok mbo kun sarya kaŋ kerra ge daage pal.
18 Ne naa dasana ma pe, mbi jya̰ tene go, Dok kugi nama, ndwara ke nama kwarra go, nama be waɗe kavaar ma to. 19 Ago pe aya ge naa dasana ma ne, ne ge kavaar ma ne, a kaŋ ge ɗu ne. Nama sḛ ma jwak a sú su. A da ne o̰yom ge ɗu mbe mwaɗak. Ndu dasana be waɗe kavaar to, a no pet, a a̰me pe ne to . 20 Kaŋ ma pet a mbo swaga ge ɗu ya. Kaŋ ma pet a ke nama da ne suwar lugɗum, kaŋ ma pet a gwan suwar lugɗum zi . 21 A wuɗi kwa ne go, o̰yom ge naa dasana ma ne mbo digi, ge kavaar ma ne ban uzi suwar se ɗaa? 22 Mbi kwa go: A golgo ndu dasana e na sḛ ke tuli ne kaŋ ge na ne ke ma, kaŋ ge waɗe no a to. No a na ne ndwara ne. Ndu ge gwan ne na ya kwar kaŋ ge ne mbo kerra na go̰r go ya go ɗaa?
Alona mi nga yina yam ahlena pet
1 Ahle suma a le yam andagad’a ka hina a nga ki yazi teteng. 2 Yima vuta mi nga, yima matna mi nga mi; yima ped’a mi nga, yima a pat vama a puma woina mi nga mi; 3 yima tchi matna mi nga, yima tchil sana mi nga mi; yima a to azina kä woina mi nga, yima min azinina mi nga mi; 4 yima tchina mi nga, yima sanda mi nga mi; yima tchi horâ mi nga, yima lü ndjongâ mi nga mi; 5 yima a dur ahinad’a woina mi nga, yima a yo ahinad’a mi nga mi; yima a bed’ei tei koko’â mi nga, yima bei b’ed’ei tei koko’â mi nga mi; 6 yima hala mi nga, yima vit teina mi nga mi; yima ngomba mi nga, yima ged’a woina mi nga mi; 7 yima haû woina mi nga, yima dupa mi nga mi; yima bei de zlad’a mi nga, yima de zlad’a mi nga mi; 8 yima lei yam teina mi nga, yima noyoî teina mi nga mi; yima dur ayîna mi nga, yima b’leng nga halasâ mi nga mi.
9 Sana mi fe ni me yam sun nda kau d’a mam lata ge? 10 An we sun nda kau d’a Alona mi tinit yam sumid’a. 11 Ahle suma mi lazina pet, ni djivid’a kur atchogoi mazid’a, gak mi hazi djib’era yam ahle suma a nga mbana. Hina pet pî, sana mi ndak nga á wäd’u sun nda Alona mi tinit ad’ut á led’a gak dabid’id’a d’i. 12 An we vama djivi ma yam sumuna ni d’ala a le furîd’a, a le sun nda djivid’a ki kak mazi d’a yam andagad’a ka hid’a d’a. 13 Le sana nga mi te nga mi tche nga mi le furîd’a yam sun mamba ni, ndata ni he d’a hawad’a hAlonid’a. 14 An wahle suma Alona mi lazina pet, a nga nata yazi hina gak didin; vama a ge kam kuana nga d’uo mi na, vama hlum mbeina nga d’uo mi. Alona mi le hina kayam suma a lum mandaramu. 15 Vama nga inina, ni vama nga adjeu dedeina. Alona nga mi hulongî ki vama kal leina.
Ahlena pet yazi d’a dabid’a ni matna
16 Wana ni vama an wum yam andagad’a ka hina: Asa’ata ti vrak balum sariya d’a ka d’a irata, asa’ata ti vrak balum d’ingêra mi. 17 An de kurun ala: Alona mba mi ka sariyad’a yam sama d’ingêrâ ki sama asa’atna djak, kayam mi nga nga yina yam ahlena pet, yam sun nda lara ge pet mi. 18 An de kurun yam suma ala: Alona nga mi kuguziya, kayam azi wala azi ni d’igi azureina na, 19 kayam vama nga mi mba yam sumina, nga mi mba yam azarâ ni na mi. Ma kal ndram nga d’i, ma hî mi mit mi, ma hî mi mit mi, azi ni ki muzuk ka tud’a; kal la sana mi kal azarîd’a zlat nga d’i, kayam ahlena pet ni hawa hina yak. 20 Kayam ahlena pet a i nata yima tuna. Ahlena pet a tcholï naduk andaga d’a gugud’upa, a nga hulongî kä aduk andaga d’a gugud’upa mi. 21 Ni nge mi wala muzuka hi sumid’a ti dja’î akulo ge? D’oze muzuka hazureinid’a ti surop mî kä ad’u andagad’a ge? 22 An we vama djivi ma yam sanina ni d’ala mi le furîd’a yam sun mamba d’a. Wana ni wurak mamba! Ni nge ba, mba mi hulongômî á we vama mi le blogoma ge?