Halla ge Murtukay ne ge pe dab
1 Gan Zerses é naa ge ne na suwal go ma pet, ne naa ge ne maŋgaɗam ga̰l yuwam wak go ma syal na kaŋ. 2 Na kaŋ ge ne ke ge pool ma, ne na pateya ma, ne herra ge ne hé Murtukay digi ma, a njaŋge nama ya maktub maana ma ge gan ge Mede ma ne Perse ne zi. 3 Ago Murtukay ge Yuda ka gan Zerses goopol, ka ndu ga̰l ge ɓaŋlaŋ ge Yuda ma ne, na kaam ma gḛ laar wa̰ na wan, ka ɓyare kwaɗa ge na hir ma ne, ka jan fare ne kwaɗa ge nama ne pe pet me.
A subur Mardose
1 Amulâ Asuwerus mi tin tara yam suma kur ambasina, yam suma kur tilina mi. 2 Zla d’a ngad’a yam sib’ik mamba ki sun mam mba mi lata ki tin nda mi tin Mardose ngolid’a pet, a b’irizi nga kä kur mbaktum mba de zlad’a yam sunda hamulei suma Mede-na kamulei suma Perse-nid’a mi. 3 Kayam Mardose ni ma ngol ma sunda hamulâ Asuwerus-sâ, ni ma ngolâ hi Juif-fîna mi. B’oziyoma ablaud’a huruzi vumu, nga mi hal lovota kayam sum mama a kak ki halasa, mi min ala andjavam mi i avogovok ki djivid’a mi.
