Kop pore ge Dok ne ge ɓyalar ma
1 Mbi za̰ ka̰l a̰me ndaar ba̰yya ne zok ge mbegeya zi ya jan maleka ge ɓyalar ma go: «Mbo me kan pore juliliya ge Dok ne ge ne kop ge ɓyalar mbe ma go suwar pal se ya!»
2 Ge zḛ mbo kan na kop suwar pal se ya. Naa ge ne ka ne logom ge kavaar ne ma, ge a ne ka uware na kḭḭm ma sḛ duur kan ko̰o̰k, ka ker nama yál ge be to .
3 Ge azi mbo kan na kop maŋgaɗam ga̰l yuwam pul se ya. Maŋgaɗam saŋge swama dimma ne naa dasana ma swama go, kaŋ ge ne ndwara ge ne maŋgaɗam ga̰l yuwam pul se ma pet a su uzi.
4 Ge ataa mbo kan na kop maŋgaɗam ma se ya, ne mam so̰o̰l ma se, a saŋge swama . 5 Mbi za̰ maleka ge na pool ne mam ma pal janna go: «Mo ge ne go, ge ne ka dḛ, ge mbegeya, mo kṵ sarya ge dosol kaŋ mbe ma pal. 6 Ne jo̰ a ka̰ naa ge mbegeya ma, ne anabi ma swama se, ago mo sḛ mo ho̰ nama swama njotɗa me. A mbo ɓol na!» 7 Mbi za̰ ka̰l a̰me ndageya ne twal tuwaleya ya janna go: «O̰, Bageyal, Dok, Bage pool pet, sarya kunna ge mo ne a fareba ne dosol!»
8 Ge anda kan na kop gyala pal. A hon gyala pool na tí naa ne ol. 9 Gyala hogol til naa ge be to, a ɗage sal Dok ge ne pool ne yál mbe ma pal dḭl. Go no puy ɗe, a gwan’a se uware na to bat.
10 Ge anuwa̰y kan na kop hool muluk ge kavaar ne pal. Na muluk sebe se tṵ ɗeɗek, naa dasana ma ɗage non bama wak ne yál njotɗa . 11 A ɗage sal Dok ge ne digi zi ya ne bama yál njotɗa ma pe, ne bama jwaŋ ma pe me. Go no puy ɗe, a gwan’a se ne bama kaŋ kerra ma go to bat.
12 Ge myanaŋgal kan na kop maŋgaɗam ga̰l Efrat pal. Na mam ma fya̰ ndwara ya̰ gan ge ne mbo ne ham ya ma viya̰ . 13 Uwale, mbi kwa o̰yom ge seŋgre ma ataa dimma ne moy ma go ndageya ne dragon wak zi ya, ne kavaar wak zi ya, ne anabi ge hale wak zi ya me. 14 Ago o̰yom ge o̰yom ge seŋgre ma ne ma ne. A ke kaŋ ŋgayya ma, a mbo ɓol gan ge ne suwar pal ma pet ne da pe, bama kote nama ya ne pore ge dam ge ga̰l ge Dok ge pool pet ne pe.
15 «Ndi, mbi mbo ya dimma ne syala go. Ndu ge ne ka yaŋyaŋ, ge ne koy na ba̰r ga̰l ma, ne da pe na mbo swala to, a kwa na saaso to, da ne laar saal.»
16 A kote gan mbe ma ya swaga ge a ne tol na ne wak ibriniya go: «Harmagedon » go.
17 Ge ɓyalar kan na kop saam zi. Ka̰l a̰me ndaar ndage ne zok ge mbegeya zi ya, ne hool gan pal ya, jan go: «Ke ya go!» 18 Swaga mbe go, mam ɗage serra, ne ko̰r ma, ne mam ba̰yya ma, ne suwar ndatɗa ge ɓaŋlaŋ, ne swaga ge ndu dasana ne ka suwar pal day ndatɗa hir mbe go be ke ɗu to. 19 Suwal ga̰l varse se pe ataa, suwal ge pehir ge ɗogle ma ne ma pet a gul uzi. Uwale, Dok dwat ne Babilon ge ga̰l, hon na kop wiya ne oyo̰r jiya̰l ge na pore juliliya ne njotɗa . 20 Til ma pet a syat bama pe so, njal ma burmi uzi me. 21 Tuwar ndaar ge gajaŋ ma swar ya naa dasana ma pal. Naa dasana ma ɗage sal Dok ne yál ge tuwar ndaar ne mbe pe, ago yál mbe ka haŋle ge be to.
Angulei suma ayîna hAlonina mi nga kuana
1 An hum dela ngola ti tcholï kur gong nga kud’ora hAlonid’a. Ti de mi malaika suma kid’iziyana ala: Agi i vogi ayîna hAlona ma nga kur angulei suma kid’iziyanina woi yam andagad’a.
2 Malaika ma avo’â, mi vo mama yam andagad’a. Ata yi máma, ndod’i ma tcho ma bei tchila ba na, mi wet tei yam suma a nga ki nomrod’a hambur máma atazina ki suma a kud’or vama a yoromzina.
3 Malaika ma mbàna, mi vo mama kur alum ma ngolâ. Mbina mi mbut buzuna d’igi buzuna hi sama mi mitna na, ahle suma ari suma a nga kur alum ma ngolîna a bo woyo.
4 Malaika ma hindina, mi vo mama kur aluma ki mbiyo ma laud’a. A mbut buzuna mi. 5 An hum malaika ma nga kad’enga yam mbinina, mi dala: Angî Ma d’ingêr ma ndak á ka sariya d’a hina d’ina, ang tu ni Ma bei tchod’a ba na, ni Ma nga na, ni Ma nga adjeu deina. 6 Kayam azi tchi sum mangâ azi ki mang suma djok vuna woyo, ni kayam ndata ba, ang hazi buzuna á tched’a wana, azi ndak kayam ndata mi. 7 An hum del la tcholï ata yima ngal dubang ma his djivid’ina ti dala: Â, Salad’a Alo ma ad’engêm kal petna, sariya manga ni gagazi, ni d’ingêr mi.
8 Malaika ma fid’ina, mi vo mama yam afata. Ni ma a hum ad’enga á ngal suma woi kakud’ina. 9 Suma a ngal lei abo huwaka haku ndata. Azi ngul simiyê Alo ma nga kad’enga yam tugud’ei d’a tcho ndatina, azi mbut nga huruzi yam tcho mazid’a á subur Alona d’i.
10 Malaika ma vahlâ, mi vo mama yam zlamba hambur mámid’a. Leu mamba ti mbut nduvunda, suma a nga et sinazi abo pupuluka. 11 Azi nga ngul Alo ma akulona abo pupuluk mazid’a, abo mbil mazina, wani azi min mbut huruzi yam sun mazi d’a tchod’a d’i.
12 Malaika ma karagayana, mi vo mama kur alum ma Efrat-na. Alum máma mi so woi á min lovota avok amulei suma a tcholï abo ma yorogonina. 13 Bugola, an we muzuk ma tchona hindi, mi hle tamî d’igi greneûna na. Mi buzuk kei avun dragona avun ambur máma, avun ma djok vun ma ka zlad’a mi. 14 Azi ni muzu’â hi Seitan-nina. Azi nga lahle suma atchapma. Azi nga i á tok amulei suma yam andagad’ina pet á dur ayîna kur bur ma ngolâ hAlo ma ad’engêm kal petnina.
15 Salad’a mi dala: Ang huma, an nga ni mba ni d’igi sama kula na. Sama nga kaka ndjola, mi ngom baru mamba tala mi tit gandilad’a ba, suma a wum zulo mama d’uo na, mi le furîd’a.
16 Muzuk ma tcho ma hindi máma, mi tok amuleina ata yima a yum ki vun Hebre-na ala Armagedon na na.
17 Malaika ma kid’iziyana, mi vo mama akulo aduk simetna. An hum del la ngola ti ndeï kur gong nga kud’ora hAlonid’a, ata yima zlam mba amula nga kuana ala: Ndak wa da’. 18 Ata yi máma, alona mi wile, mi breyâ, dela ti de zlad’a, andagad’a ti yir gigidji mi. Kid’a Alona mi ge sana yam andagad’a deid’a, andagad’a ti yir nga yir ra ngola hina d’a yat tu d’i. 19 Azì ma ngolâ mi wal lei aduk hindi, azì ma nglona handjaf suma yam andagad’ina pet mi dris kä mi. Alona humam gum yam Babilon nda ngola, mi hat süm mama kur angala, ni süma hayî mam ma bibiliuna. 20 Tila pet ti blas seyo, sa nga mi wahinad’a d’uo d’a. 21 Mogoi ma nglona mi tcholï akulo, nga mi yak kä yam suma. Anek mamba ni kilona dok fid’i. Suma a ngul Alona abo mogoi ma tcho mama kayam mi yagï kä ngola heî.