Jeso Kris, Bage ɗaŋge nee pe
1 Mbi vya ma, mbi njaŋge aŋ kaŋ mbe ma no, ne da pe, na kaage aŋ ke sone to. Kadɗa ndu a̰me ke sone ya, nee da ne ndu ge ɗaŋge nee pe ne Báá ta ya, ndwara go, Jeso Kris, Bage dosol. 2 Na sḛ tuwaleya ge pore sone ge nee ne ma, a be ne sone ge nee ne ma pe ɗeŋgo to, amma ge dunya ne mwaɗak me.
3 Kadɗa nee koy na wak honna ma ya, go no nee ba kwa go nee kwa na kwa. 4 Ndu ge ne jan go: «Mbi kwa na kwa», ka koy na wak honna ma to, a ndu ge hale ne, fareba ne na zi to bat. 5 Amma, ndu ge ne koy na fare, fareba, laar wanna ge Dok ne ya na zi. Go no nee ba kwa go nee ya na zi. 6 Ndu ge ne jan go na ya na zi, ago na ke mborra dimma ne na sḛ ne mbo go me.
Wak honna ge giya̰l
7 Naa ge laar wanna ma, mbi njaŋge aŋ wak honna ge giya̰l to, amma wak honna ge zaŋgal ge aŋ ne na ne pe eya ya day . Wak honna ge zaŋgal mbe a fare ge aŋ ne za̰ na. 8 Go no puy ɗe, mbi njaŋge aŋ wak honna ge giya̰l, na ge na fareba ne dya̰ ya Kris zi ne aŋ zi me. Ne jo̰ tṵ kale ya uzi ya, kwaya̰l ge fareba zen ja me. 9 Ndu ge ne jan go na ya kwaya̰l zi, ka kwane na ná vya, na sḛ gale ya tṵ zi. 10 Ndu ge na laar ne wan na ná vya, ya kwaya̰l zi, kaŋ a̰me ge e na koo syalla to bat. 11 Amma, ndu ge ne kwane na ná vya ya tṵ zi, mbo ya tṵ zi, kwa swaga ge na ne mbo go to, ne da pe tṵ dame na ndwara fa̰ ya digi.
12 Mbi vya ma, mbi njaŋge aŋ fare mbe ma no ndwara go, a pore aŋ sone ma ya go ne dḭl ge na ne pe.
13 Bá ma, mbi njaŋge aŋ fare mbe ma no, ne da pe aŋ kwa ndu ge ne pe dolla ya day kwa.
Bool ma, mbi njaŋge aŋ fare mbe ma no, ne da pe aŋ hal Bage sone ya go.
14 Vya ma, mbi njaŋge aŋ nama, ne da pe aŋ kwa Báá kwa.
Bá ma, mbi njaŋge aŋ nama ne da pe aŋ kwa na ge ne pe dolla ya day kwa.
Bool ma, mbi njaŋge aŋ nama, ne da pe aŋ pool, fare ge Dok ne ya aŋ zi, aŋ hal Bage sone ya go.

15 Aŋ laar na wa̰ dunya, ko kaŋ ge ne dunya zi ma to. kadɗa ndu laar wan dunya ya, na laar ne pool wan Báá to. 16 Ago kaŋ ge ne dunya zi ma pet: ene ge sḛ duur ne, ene ne kaŋ ge mo ne kwa na ne mo ndwara ma, ne jegreya ge kaŋ ɓolla ne, a mbo ne Báá ta ya to, amma ne dunya ta. 17 Dunya ne na ene ma pet, a kale kale, amma ndu ge ne ke laar ɓyareya ge Dok ne ya go ɗiŋnedin.
Bage ho̰l ge Kris
18 Vya ma, a dam pe aya ne. Ne jo̰ aŋ za̰ go Bage ho̰l ge Kris ne mbo ya go, se no, naa ge ho̰l ge Kris ne ma ya go gḛ. Go no nee da ne kwarra go na dam pe aya ne . 19 A ɗage da ne nee buwal zi, amma a be kat nee naa to. Te go a ka nee naa ɗe, a te ya kat dagre ne nee. Ɗageya ge nama ne ne nee buwal zi mbe no ŋgay go nama sḛ ma pet, nama be nee naa ne to. 20 Aŋ ɗe, aŋ ɓo naŋgeya ne Bage mbegeya ta, aŋ pet aŋ da ne na kwarra. 21 Mbi njaŋge aŋ fare no, a be go aŋ kwa fareba to to, amma ago aŋ kwa na kwa, ne da pe fare ge hale wat ne fareba zi ya to bat.
22 A wuɗi ndu ge hale ne ɗaa? A na ge ne jan go Jeso be Kris ne to. No a bage ho̰l ge Kris ne ne, a na ge ne kuri Báá ma ne Vya. 23 Ndu ge ne kuri Vya, ne Bá to me. Amma ndu ge ne ame Vya, da ne Bá me .
24 Ne pe no ɗe, koy me fare ge aŋ ne za̰ na ne pe eya ya day aŋ zi. Kadɗa aŋ koy fare ge aŋ ne za̰ na ne pe eya ya day ya aŋ zi, aŋ me, aŋ mbo kat Vya zi, ne Bá zi me. 25 No a wak tuli ge na sḛ ne ke nee ne: ndwara ge ɗiŋnedin.
26 Fare ge mbi ne ɓyare njaŋge aŋ na ne naa ge a ne ya̰me aŋ ma pe no. 27 Aŋ ɗe, O̰yom ge Kris ne naŋge aŋ na ya aŋ zi, aŋ gwan ɓyare go a hate aŋ na hate to. Amma ne jo̰ na O̰yom hate aŋ kaŋ ma pet, hate aŋ fare ge fareba, be ge fare ge hale to. Ne pe no ɗe, ke me kaŋ ge na sḛ ne hate aŋ, ka me na zi.
28 Vya ma, se no ɗe, ka me na zi, ne da pe swaga ge na sḛ ne mbo dyan ja, nee ka ne jobreya ge hatal, dam gwanna ge na ne ya go, saaso wa̰ nee na ndwara se to. 29 Kadɗa aŋ kwa go na dosol, ka me ne kwarra go, ndu ge daage pet ge ne ke kaŋ ge dosol, tó da ne na zi.
Aaje dɔ torndu Ala lé kər-kər
1 Ŋganəmje, ma m’ndaŋg maktub nee m’ar sí mba kar sí ɔrɔje ne rɔ kaiya kára kara el. Ɓó lé dəw kára ra kaiya ndá njera rəwta lə sí si rɔ Bɔ-dəwje’g béréré mba̰, yeḛ nja ɓa to Jeju Kristi gə́ njemeekarabasur lé. 2 Yeḛ nja d’inja gə́ məs, d’udu ne bwa-kaiya lə sí lé, bwa-kaiya lə síjeḛ ɓa gə kar sí el, nɛ ka̰ dəwje lai-lai dɔ naŋg neelé nja tɔ.
3 Ɓó lé j’aa dɔ torndia kər-kər ndá yee ɓa jeḛ j’oo gao, to gə́ jeḛ n’gəree ya. 4 Yeḛ gə́ pana: Neḛ n’gəree, nɛ yeḛ aa dɔ torndia kər-kər el ndá yeḛ to gə́ njeŋgɔm, kankəmta gə́ tḛ́-tḛ́ bèe kara uba mée təb el. 5 Nɛ yeḛ gə́ njekaa dɔ ta ləa kər-kər lé ɓa meenoji lə Ala ɔr njal mée’g, tɔgərɔ ya. Yee ɓa jeḛ n’gər gao jeḛ nai səa ya. 6 Yeḛ gə́ pana: Neḛ nai səa ndá maji karee un panjaa ləa-yeḛ lé lad tɔ.
Kunda na̰ dan kəm na̰’d
7 Seḭ gə́ m’unda sí dan kəm’g lé godndu gə́ m’ndaŋg m’ar sí lé to yee gə́ ləw ɓó to yee gə́ sigi ɓa el. To godndu gə́ ləw gə́ seḭ taaje gə́ dɔtar ləm, to ta gə́ seḭ ooje mba̰ ləm tɔ . 8 Nɛ godndu gə́ sigi gə́ ma m’ndaŋg m’ar sí lé to yee gə́ sigi ya ɓəi, to tɔgərɔ mée-yeḛ’g ləm, gə meḛ sí-seḭ’g ləm tɔ, mbata loondul sané kad ar lookàr gə́ gəd inja bərəŋ mba̰.
9 Yeḛ gə́ pana: Neḛ n’isi dan kàrá, nɛ yeḛ wa ŋgokea̰ gə mée ndá yeḛ nai dan loondul’g ɓəi. 10 Yeḛ gə́ unda ŋgokea̰ dan kəmee’g ndá yeḛ nai dan kàrá ya ndá né kára gə́ a kun gɔlee karee lam rəa lé godo. 11 Nɛ yeḛ gə́ wa ŋgokea̰ gə mée ndá yeḛ nai dan loondul’g ɓəi ləm, yeḛ njaa keneŋ ɓəi ləm tɔ. Yeḛ gər loo-kabee el mbata loondul dəb kəmee rigim.
12 Ŋganəmje, ma m’ndaŋg maktub nee m’ar sí mbata mbɔl dɔ ria-yeḛ nja kaiyaje lə sí ɔr dɔ sí’g mba̰. 13 Bɔ-ŋganje, ma m’ndaŋg maktub nee m’ar sí mbata seḭ gərje yeḛ gə́ si kédé gə́ dɔtar lé saar ya. Basaje, ma m’ndaŋg maktub nee m’ar sí mbata njekurai lé seḭ dumeje mba̰. Ŋganəmje, ma m’ndaŋg maktub nee m’ar sí mba̰ mbata seḭ gərje Bɔ-dəwje lé mba̰ tɔ.
14 Bɔ-ŋganje, ma m’ndaŋg maktub nee m’ar sí mba̰ mbata seḭ gərje yeḛ gə́ si kédé gə́ dɔtar lé saar ya. Basaje, ma m’ndaŋg maktub nee m’ar sí mbata siŋga sí to kɔgərɔ ləm, ta lə Ala uru kəi meḛ sí’g ləma, njekurai lé kara seḭ dumeeje mba̰ ləm tɔ.
15 Naŋg neelé ṵdáje dan kəm sí’g el ləm, néje gə́ to keneŋ kara unda deeje dan kəm sí’g el ləm tɔ. Ɓó lé nana ɓa lé unda naŋg nee dan kəmee’g mba̰ ndá meenoji lə Bɔ-dəwje godo mée’g. 16 Mbata néje lai gə́ dɔ naŋg neelé mbo̰ na̰ gin munda: kəmnda ləm, kəmkəḭ ləma, gə kəsta gə́ dəwje ti ne rɔ dee ləm tɔ, néje neelé d’ḭ dɔ naŋg nee ɓó d’ḭ rɔ Bɔ-dəwje’g el. 17 Naŋg neelé gə malee lé a dəs gə lèlé ba, nɛ yeḛ gə́ ra torndu Ala aree ɔr rɔd ɓa a si gə ləbee-ləbee gə no̰.
Undaje njendaji kəm Kristi ɓad
18 Ŋganəmje, ɓasinè lé to ndɔ gə́ rudee a gə kun ɗiao ŋga ndá njendaji kəm Kristi gə́ a gə ree lé seḭ ooje taree mba̰, ɓasinè njéndaji Kristije lé deḛ bula ŋga. Yee ɓa jeḛ n’gər gao, ndɔ gə́ rudee a gə kun ɗiao lé nai dəb ba ŋga. 19 Deḛ d’ḭ mbuna sí’g teḛ mba̰, nɛ deḛ to gə́ ka̰ síjeḛ el, mbata ɓó lé deḛ to gə́ ka̰ síjeḛ ndá d’a nai sə sí. Né neelé teḛ dɔ sí’g mba kar sí n’gər deḛ gə́ to gə́ ka̰ síjeḛ el təsərə.
20 Seḭ ɓa yḛ̀, yeḛ gə́ to Njemeenda lé ɔr sí unda sí gə kəmee ndá seḭ lai lé seḭ gərje kankəmta gao tɔ. 21 Ma m’ndaŋg maktub nee m’ar sí mbata kankəmta gə́ seḭ lalje gərje lé el nɛ m’ndaŋg m’ar sí mbata seḭ gərje kankəmta mba̰ ləm, mbata taŋgɔm kára kara a kḭ dan kankəmta’g nda̰ el ləm tɔ.
22 See na̰ ɓa gə́ njeŋgɔm wa, to yeḛ gə́ ɔs Jeju rəw pana: Yeḛ to Kristi ra wa. Yeḛ gə́ ɔs Bɔ-dəwje rəw ləm, gə ɔs Ŋgonee rəw ləm tɔ ndá yeḛ nja ɓa gə́ Njendaji Kristi lé. 23 Nana ɓa gə́ ɔs Ŋgon lé rəw ndá Bɔ-dəwje nai səa el. Nana ɓa gə́ təa teḛ pana: Ŋgon lé to ŋgon Bɔ-dəwje ndá Bɔ-dəwje nai səa ya.
24 Seḭ lé ta gə́ seḭ ooje kédé gə́ dɔtar saar lé maji karee uru kəi meḛ sí’g ya ɓəi. Ɓó lé ta gə́ seḭ ooje kédé gə́ dɔtar lé uru kəi meḛ sí’g saar ɓəi ndá seḭ a kɔmje na̰’d sad gə Ŋgon lé ləm, gə Bɔ-dəwje lé ləm tɔ.
25 Ndukun gə́ yeḛ un ar sí lé yee ɓa gə́ kəmə gə́ gə no̰ lé. 26 M’ndaŋg néje neelé m’ar sí m’wɔji ne dɔ deḛ gə́ d’ula sí na̰’d lé ya. 27 Kɔr gə́ yeḛ ɔr sí unda sí gə kəmee lé nai sə sí ɓəi, yee ɓa seḭ awje ne ndòo njendoo sí né dɔ maree’g el ŋga, nɛ to gə́ ndia gə́ yeḛ tɔr dɔ sí’g lé to né gə́ tɔgərɔ ɓó to né gə́ ŋgɔm el, yeḛ nja ɓa a ndoo sí néje lai lé ndá maji kar sí naije səa gə goo ta gə́ seḭ taaje mba̰ lé tɔ.
Jeḛ n’toje ŋgan-Alaje
28 Ɓasinè lé ŋganəmje, maji kar sí naije səa ya mba kar loo gə́ yeḛ a teḛ təsərə ndá j’a kaarje nea̰’g gə meendakaḭ ɓó rɔ sí a kul el ləm, mba kar loo gə́ yeḛ a ree lé yeḛ a kuba sí kya̰ sí gə goo ŋgalee el ləm tɔ. 29 Ɓó lé seḭ gəreeje gə́ njemeekarabasur gao ndá maji kar sí gərje gao nana ɓa gə́ ra né gə́ to gə dɔ najee ndá Bɔ-dəwje nja ɓa gə́ njekojee.