Kaŋ mballa ge mbo zok ge Dok ne zi, Ursalima ya
1 Ne naa ge mbal kaŋ ma ga̰l pe: Kaŋ mballa ge Kore vya ma ne. A ka hale biliŋ na wak go.
2 O Bage ɗiŋnedin, Bage naa ge mbal pore ma ne,
mbi laar wa̰ mo zok ge be to!
3 Mbi day ge wan tene to swaga ɓyare viya̰ ge mbo wat yapul ge zok ge mo ne zi go,
mbi sḛ mwaɗak oy digi ne laar saal ne Dok ge ndwara pe.
4 Dḛḛ ma puy, a da ne bama vum ma,
ko marjojway da ne vum ge kan na vya ma zi ge mo twal tuwaleya ma ta gwa,
O Bage ɗiŋnedin, Bage naa ge mbal pore ma ne,
gan ge mbi ne, Dok ge mbi ne.
5 Nama ge ne mo zok zi ma da ne laar saal,
a uware mo uware ɗaɗak. Ɗigliya .
6 Naa ge ne ɓol pool ne mo zi ma da ne laar saal,
a mbo viya̰ go dulwak eya se.
7 Swaga ge a ne kale baal pul Baka se,
a saŋge na baal,
mam wak ge zḛ ge swar wi na pala̰y.
8 A ɓol pool gḛ gḛ swaga mborra go,
a ba det ya Dok ndwara se, Siyona go.
9 O Bage ɗiŋnedin, Dok ge naa ge mbal pore ma ne, za̰ kaɗeya ge mbi ne,
Dok ge Yakub ne, so mo togor za̰ mbi. Ɗigliya
10 O Dok, mo ge i ɓiyaar, ndi,
dó mo ndwara ge ndu ge mo ne mbege na pal.
11 Dam ɗu ge mo yapul diŋ a golgo waɗe dam ma dubu swaga ge ɗogle ma go.
Mbi tá mḛ zok ge Dok ne wak go, ge mbi kat swaga ne naa ge sone ma.
12 Ago Bage ɗiŋnedin a gyala ne, a ɓiyaar ne me,
Dok a bage laar wanna ne, a pool me.
Bage ɗiŋnedin kuri be ge ke naa ge ne mbo ɗeŋger zi ma kwaɗa to to.
13 O Bage ɗiŋnedin, Dok ge naa ge mbal pore ma ne,
ndu ge ne ya̰ na saareya mo pal da ne laar saal!
Pa njaa kaw kəi-Ala’g
1 Pakɔs lə Koréje gə́ d’ar bao-pa mba karee ɔs sə dee lé. D’ɔs gə nékim gə́ ɓaree gitit.
2 Njesigənea̰, mbai gə́ njeboo-néje lé
Kəi-siije taa kəm rəgm ya,
3 Ma lé m’ndiŋga rɔm
M’əmə ta biriri-biriri par gə́ gadlooje’g lə Njesigənea̰ ləm,
Darɔm gə ŋgaw məəm bura ra né wəl par gə́ rɔ Ala gə́ njesikəmba’g lé ləm tɔ.
4 Tḭtḭ iŋga kəi kula dəa keneŋ ləm,
Ləbmsiri kara iŋga kəi ləa ɔm ŋganeeje keneŋ ya ləm tɔ
Mbɔr loo-nékinjaməs’g ləi-i Njesigənea̰ gə́ njeboo-néje lé
I gə́ to mbai ləm, gə Ala ləm lé ya.
5 Deḛ gə́ d’isi mee kəi’g ləi lé rɔlel nai sə dee ya,
D’askəm pidi ya ɓəi.
6 Deḛ gə́ d’iŋga loo-gəd-rɔ lə dee rɔi’g lé
Rɔ dee lel dee yaa̰,
Rəwje lai gə́ teḛ rɔi’g lé
D’wɔji meḛ dee’g kédé mba̰.
7 Loo gə́ deḛ d’unda kəm wəl-loo gə́ Baka gaŋg lé
D’aree tel to loo gə́ kəm-rəw-manje taa loo keneŋ pəl-pəl ləm,
Ndi gə́ ər dɔ loo’g neelé ar néje gə́ maji kinja keneŋ ləm tɔ.
8 Loo gə́ d’aw njaa lé ndá
Siŋga dee ḭ dɔ maree’d gə́ kédé-kédé
Ar dee teḛ ne Sio̰’g d’aar ne no̰ Ala’g lé ya.
9 Njesigənea̰, Ala gə́ njeboo-néje lé
Maji kari oo tamaji gə́ m’ra tai’g ya,
Ala lə Jakob, maji kari ur mbii gə́ rɔm’g ya tɔ.
10 Ǝi Ala, i gə́ to dər-rɔ lə sí lé maji kari oo ya,
Maji kar kəmi to jḛ̀ dɔ yeḛ gə́ i wa dəa gə́ ubu lé ya.
11 Kisi mee gadlooje’g ləi ndɔ kára ba lé
Maji yaa̰ unda si loo gə́ raŋg’d ndɔ tɔl-dɔg (1.000).
Karm m’aar tar tarəwkəi’g lə Ala ləm lé
M’ndigi yaa̰ unda karm m’isi kəi-kubuje’g lə njémeeyèrje.
12 Mbata Njesigənea̰, Ala to kàr ləm, gə dər-rɔ ləm tɔ,
Meenoji gə rɔnduba lé Njesigənea̰ ɓa ar dee,
Deḛ gə́ njaa gə goo rəw gə́ danasur lé
Yeḛ ɔg dee némaji kára kara bèe el.
13 Njesigənea̰, mbai dɔ bao-rɔje
Rɔlel a nai gə yeḛ gə́ ɔm mée dɔi’g jəb-jəb lé ya.