Oyo̰r ge Bage ɗiŋnedin ne mbo til uzi
1 Bage ɗiŋnedin jan mbi go: 2 «Mo ndu dasana, oyo̰r kal waɗe uwara ge may ma da ne da ɗaa? Na tok ma waɗe uwara ge ne murum zi ma tok ma da ne da ɗaa ? 3 Ndu da ne pool hé na kal ke kaŋ a̰me ne na ɗaa? Ndu da ne pool ɗur na se ndwara gabe kaŋ a̰me na ta digi ɗaa? 4 Ndi, ne ka̰ ne ol wak zi no: Na wak ma jwak, ol til nama ya swaga, na tuŋsi til ya swaga me, na hamba gá da ɗaa? 5 Swaga ge ne ka ne na tok jyan, kaŋ a̰me ge ndu ke ne na to. Ba kat da ne ge ol ne tí na til no zo ɗe, ndu ba gwan ke da ne na ɗaa?
6 Ne no pe, Bageyal Bage ɗiŋnedin jan go: Dimma ne mbi ne abe oyo̰r kal ne uwara ge ne murum zi ma buwal zi kan ol wak zi go ɗe, mbi mbo ke ne naa ge ne Ursalima diŋ ma go no me. 7 Mbi mbo saŋge mbi ndwara nama pal. A dwat go bama ɓu da ne ol zi ya, ol mbo til nama. Go no, aŋ mbo kwa go, mbi Bage ɗiŋnedin ne, swaga ge mbi ne mbo saŋge mbi ndwara dḛ ja nama pal go. 8 Mbi mbo saŋge suwal mbe babur viŋ, ne sone ge kakatak ge a ne ke ma pe. Ka̰l ge Bageyal Bage ɗiŋnedin ne.»
Kag-nduú gə́ d’ula pər lé
1 Njesigənea̰ dəjim ta gə rɔtaje nee pana: 2 Ma ŋgon-dəw lé nduú lé see kagee maji unda kagje gə́ raŋg wa. See barkəmeeje maji d’unda kagje gə́ mee kag-kɔr’g lé wa. 3 See dəw a tuga kagee ra ne kula wa. See dəw a tuga kagee tɔl təa kula kag-ndɔ naa̰ né keneŋ wa. 4 Aa oo, pər ɓa d’ilá keneŋ mba karee rée dula-dula, pər taa gelee’g ləm, gə dɔ telee’g ləm tɔ ar ŋgawdanee o̰ pər, see a maji kəm ra ne né ya ɓəi wa. 5 Aa oo, kédé gə́ to ne doŋgɔ lé ya yḛ̀ dəw ra ne né kára ŋga ɓa loo gə́ pər taa keneŋ rée dula-dula nee ɓa see d’a ra ne né wa.
6 Gelee gə́ nee ɓa Mbaidɔmbaije gə́ Njesigənea̰ pa ne togə́bè pana: To gə́ kag-nduú gə́ to mbuna kagje’d gə́ mee kag-kɔr’g ɓa neḛ n’ilá pər’d n’aree roo dula-dula lé, togə́bè ɓa n’a ra gə njé gə́ Jerusalem bèe ya tɔ. 7 N’a tel gir neḛ kila k’ar dee, deḛ d’unda loo dan pər’d teḛ nɛ pər a roo dee dula-dula. Bèe ɓa seḭ a gərje ne to gə́ neḛ n’to Njesigənea̰ loo gə́ n’a tel gir neḛ kila k’ar dee lé. 8 N’a kar ɓee tel to dɔdilaloo mbata deḛ d’uba ndukun lə neḛ d’ya̰, Mbaidɔmbaije gə́ Njesigənea̰ ɓa pa bèe.