Bulus waage Kris pella kaŋgre pal
1 Ná vya ma, swaga ge mbi ne mbo ya aŋ ta, a be ne fare pitɗa, ko ne zwama ɗo, mbi mbo ya waage aŋ fare ɗimil ge Dok ne no to. 2 Ago swaga ge mbi ne ka aŋ buwal zi, mbi be ɓyare kwa fare a̰me ge ɗogle pe to, ɗeŋgo Jeso Kris, na ge ne pé pel kaŋgre pal. 3 Mbi ɗe, mbi ka aŋ buwal zi taŋgay zi, ne vo zi, ne ndatɗa rarag zi. 4 Fare janna ge mbi ne, ne fare waageya ge mbi ne be kat fare janna ge ɗalla ge zwama ne to, amma ka fare ge ne ŋgay pool ge O̰yom ne, 5 ne da pe, na kaage hon fareba ge aŋ ne ka be zwama ge naa dasana ma ne pal to, amma pool ge Dok ne pal.
Zwama ge Dok ne
6 I jan naa ge ne hatɗa pool O̰yom zi ma fare ge zwama ne, a be zwama ge doŋ pe mbe no ne to, ko ga̰l ma ge doŋ pe mbe ne to, nama ge a ne mbo banna zi ma. 7 Amma i jan fare ge zwama ge Dok ne, fare ɗimil, ne fare woyya, na ge Dok ne koy na ne pe dolla ya day ne hormo ge nee ne pe. 8 Naa ga̰l ge doŋ pe mbe no ne ma be wan na pe to. A te wa̰ na pe wan, a te ya pel Bageyal ge hormo kaŋgre pal to. 9 Amma dimma ne a ne njaŋge go:
«Kaŋ ge ndwara fa̰ ne kwa na to, ge togor ne za̰ na to,
kaŋ ge ndu a̰me ne ke dwatɗa na pal to,
Dok nṵsi na da ne naa ge nama laar ne wa̰ na ma pe
10 Dok dya̰ na ya nee ta ne O̰yom ta. Ago O̰yom hale kaŋ ma pe pet, ko fare ɗimil ma ge Dok ne. 11 Ne naa dasana ma buwal zi, a wuɗi kwa kaŋ ge ne ndu dasana zi ne ɗaa? Te be o̰yom ge ndu ne ge ne na zi to’a? Go no me, kaŋ ge Dok ne, ndu a̰me ge kwa na to, a O̰yom ge Dok ne ɗeŋgo kwa na ne. 12 Amma nee ɗe, nee be ame o̰yom ge dunya ne to, amma O̰yom ge ne mbo ne Dok ta ya, ne da pe nee ba kwa bobo ge Dok ne ho̰ nee ma. 13 Nee jan be fare ge zwama ge naa dasana ma ne ne hate na to, amma na ge O̰yom ne hate na. Go no, nee wan fare ge O̰yom ne pe da ne fare ge O̰yom ne. 14 Dolla ge ndu dasana ne le duur go ne pool ge ame kaŋ ge ne mbo ne O̰yom ge Dok ne zi ya to. Ago a kaŋ ge dale ne ne na pe, ne pool ge wan na pe to. Ne da pe na pe wanna a O̰yom zi. 15 Amma ndu dasana ge ne O̰yom ge Dok ne kwa fare ma pe kwa pet, amma ndu a̰me ge kun sarya na pal to. 16 «Ago a wuɗi hale dwatɗa ge Bageyal ne pe ne ɗo, ba hate na ɗaa ?» Amma nee ɗe, nee da dwatɗa ge Kris ne.
Kila mber kwəi lə Kristi
1 Ŋgakɔmje, loo gə́ m’aw ɓee lə sí lé ma m’aw m’ila mber ginta lə Ala lé gə ta gɔŋgé-négər gə kəmkàr ɓa el. 2 Ta kára ba m’ə̰ji məəm’g ɓó m’ə̰ji ta gə́ raŋg el. Jeju Kristi gə́ deḛ ɗaree kaar kag-dəs’g ɓa m’pa taree mbuna sí’g. 3 Ma nja m’aar no̰ sí’g kédé asəna gə yɔ-dəw ləm, gə njeɓel ləma, gə njekunda bala ləm tɔ . 4 Ta gə́ m’ndoo sí lé m’goso sí ne gə́ goso el ləm, ta gə́ inja paw kara m’pa el ləm tɔ. Ta gə́ nuŋga so lé Ndil ɓa am m’pa taree gə siŋgamoŋ 5 mba kar meekun lə sí lé nduna ne rəa kaar siŋgamoŋ’g lə Ala ɓó kaar kəmkàr’g lə dəwje el.
6 Ta gə́ jeḛ ndoo dəwje gə́ tɔg gə́ d’as ne loo lé to gə́ ta kəmkàr ya, nɛ to kəmkàr gə́ ka̰ dəwje gə́ dɔ naŋg nee əsé ka̰ mbaije gə́ dɔ naŋg nee ɓasinè el mbata deḛje neelé d’a kudu bo̰. 7 Kəmkàr lə Ala gə́ to loo-kiya’g kɔrɔg ɓa jeḛ ndoo sí. Kəmkàr neelé Ala nja wɔji kédé par-par ɓad ɓa d’un kudu tura ləb dee ɓəi gə mba kula ne rɔnduba dɔ sí’g ya. 8 Kəmkàr neelé dəw kára kara mbuna mbaije gə́ dɔ naŋg nee ɓasinè lé kəmee inja dɔ’g bərəŋ el mbata ɓó lé kəm dee inja dɔ’g ndá d’a ɗar Mbaidɔmbaije gə́ njero̰duba togə́bè el. 9 Nɛ to gə́ ndaŋg taree mee maktub gə́ to gə kəmee ɓəd lé pana:
To néje gə́ kəm dəw oo el ləm,
Mbi dəw oo el ləma,
Dəw la̰ji toree mée’g el ləm tɔ,
Nɛ Ala nja wa dɔ gɔl néje neelé mba kar deḛ gə́ d’undá dan kəm dee’g .
10 Ndil ɓa Ala ar kəm sí inja ne dɔ néje’g neelé. Mbata Ndil neelé teg néje lai wɔgədɔ-wɔgədɔ, meekuru lə Ala gə́ suna godo nja kara yeḛ teg ləm tɔ. 11 Dəw lé gər néje gə́ wɔji dɔ dəwje mbata ndil dəw gə́ to mée’g. Togə́bè ɓa dəw kára kara gər néje gə́ wɔji dɔ Ala el nɛ Ndil Ala kára ba gər ya. 12 Jeḛ lé ndil gə́ ḭ rɔ dəwje gə́ dɔ naŋg nee ɓa j’iŋga el, nɛ Ndil gə́ ḭ rɔ Ala’g ɓa j’iŋga ɓó gə mba kar sí n’gər ne gin néje gə́ Ala ar sí wa ne sə sí noji lé. 13 Yee ɓa jeḛ lé m’pa ne taree gə goo ta gə́ Ndil ɓa ndoo sí ɓó gə goo ta gosɔkəmkàr lə dəwje el. Ta ka̰ Ndil lé jeḛ m’pa j’ɔr ne néje gə́ wɔji dɔ ndil tɔ. 14 Dəw gə́ ə̰ji néje gə́ ka̰ dakasrɔ mée’g ndá a taa néje gə́ ka̰ Ndil Ala lé el, to némbə kəmee’g. Yeḛ askəm gər el mbata dəw gə́ Ndil Ala to mée’g ɓa askəm gər gelee ɓəi. 15 Nɛ dəw gə́ gər ndaa né gə́ wɔji dɔ Ndil lé yeḛ nja teggin néje wad-wad ɓó dəw kára kara askəm maḭ səa el. 16 Mbata
See na̰ ɓa gər takə̰ji lə Mbaidɔmbaije
Mba ndée ne né wa. Nɛ jeḛ lé takə̰ji lə Kristi ɓa nai meḛ sí’g .