Daalam ge Bulus ne ɓo ma
1 Mbya go mbi uware tene, ko ne jo̰ uware ta kwaɗa to. Se no mbi jan daalam ma ne kaŋ ɗimil ge Bageyal ne dya̰ nama mbi ta ma. 2 Mbi kwa ndu a̰me ge ne Kris zi, ke ya no del wol para anda, ko ka sḛ duur ge na ne zi, mbi be kwa to, ko be kat sḛ duur ge na ne zi to, mbi be kwa to, amma Dok kwa kwa. A he ndu mbe mbo pḭr ge ataa zi ya. 3-4 Mbi kwa go ndu mbe, ko ka sḛ duur ge na ne zi, ko sḛ duur ge na ne zi to, mbi be kwa to, amma Dok kwa kwa. Mbi kwa go a he ndu mbe ɗiŋ mbo Paradis zi ya, za̰ wak ge ndu ne wan na pe to, na ge ne mbya ndu jan na zum to. 5 Ne ndu mbe pe, mbi da ne pool uware tene, amma ne mbi sḛ pe ɗe, mbi uware tene da ne mbi taŋgay ma. 6 Ago, te go mbi ɓyare uware tene, mbi kat te ma̰ dale to, mbi jan te ma̰ fare ge fareba. Amma mbi wan tene, na kaage ndu a̰me ndi mbi ga̰l waɗe kwarra ge na ne kwa mbi, ko za̰ya ge na ne za̰ fare ge mbi ne to.
7 Ne jo̰ daalam mbe ka ajab ge be to ɗe, ge go mbi uware tene to, é yál mbi duur ta no, maleka ge Saytan ne iya mbi no, na kaage mbi uware tene to. 8 Mbi kaɗe Bageyal ndwara ataa na ndage yál mbe ne mbi ta uzi. 9 Amma jya̰ mbi go: «Kwa a̰se ge mbi ne mbyat mo go. Ago pool ge mbi ne dyan taŋgay zi.» A golgo mbi uware tene taŋgay ge mbi ne zi, ne da pe pool ge Kris ne ka mbi pal. 10 Ne pe no, mbi za̰ tuli ya taŋgay ma zi, ne saaso ma zi, ne iigiya ma zi, ne yál ma zi, ne wak nonna ne Kris pe ma zi. Ago swaga ge mbi ne kat taŋgay, go no mbi pool.
Iigiya ge Bulus ne ne naa ge suwal Korinte ma pe
11 Mbi saŋge ya daal, a aŋ e mbi saŋge daal ne. A aŋ te ya ɗenjere mbi ne. Ago naa ge temeya ge ne waɗe ga̰l mbe ma be waɗe mbi ne a̰me to, ko ne jo̰ mbi be mbyat a̰me to. 12 Kaŋ ge ne ŋgay go mbi ndu ge temeya ne ma ke aŋ buwal zi, wan ta kugiya ge daage zi pet, ne kaŋ ajab ma kerra ma, ne kaŋ ŋgayya ma. 13 Ɓase ge Dok ne ma ge may ma waɗe aŋ da ne da ɗaa? Ne mbi ne ka kaŋ dṵṵl ne aŋ pe to pe’a? Pore me mbi ne woɗegeya mbe no pe.
14 Ndi, mbi nṵsi tene gwan’a aŋ ta ge ndwara ataa, mbi nege aŋ to. Ago mbi ɓyare be aŋ kaŋ ma to, amma aŋ sḛ ma. A be vya ma é kaŋ ma digi ne bama bá ma pe ne to, a bá ma é kaŋ ma digi ne bama vya ma pe ne. 15 Amma mbi ɗe, mbi da ne sḛ tuli ge ban mbi kaŋ ma, ko ge ban tene ne aŋ sḛ ma pe. Kadɗa mbi laar wa̰ aŋ gḛ ɗe, aŋ sḛ ma laar te wan mbi ŋgeɗo may to’a?
16 Mbi ɗe, naa a̰me ma da ne pool jan go, mbi be nege aŋ to. Amma son ge mbi ne zi, mbi mbuɗi aŋ mbuɗi. 17 Ne nama ge mbi ne teme nama ya aŋ ta ma buwal zi ɗe, mbi e ndu a̰me maŋge aŋ kaŋ hon mbi ɗaa? 18 Mbi gwarge tene Titus ta, mbi teme nama ne ná vya ge mbi ne jya̰ aŋ na fare mbo aŋ ta ya no. Titus maŋge aŋ kaŋ ma ɗaa? I te ke kaŋ ma O̰yom ge ɗu zi, ne dwatɗa ge ɗu me to’a?
19 Ne zaŋgal ya day, aŋ dwat go i ɓyare ɗaŋge ta pe aŋ ta. I jan fare Dok ndwara se, ne Kris zi, ná vya ge laar wanna ma, kaŋ mbe ma no pet da ne sirsi aŋ pe. 20 Mbi da ne vo go swaga ge mbi ne mbo det ja aŋ ta, mbi ɓo aŋ dimma ne mbi ne ɓyare go to, aŋ sḛ ma ɓo mbi dimma ne aŋ ne ɓyare go to me. Mbi da ne vo go gool ma, ne yil ma, ne juliliya ma, ne ta̰me ma, ne or ta ma, ne syal ta koo ma, ne uware ta ma, ne bataraŋ ma ka aŋ buwal zi. 21 Mbi da ne vo go, swaga ge mbi ne mbo det ja aŋ ta, Dok ge mbi ne ke mbi saaso aŋ ndwara se, mbi fya ne naa gḛ ge a ne ke sone zaŋgal be ge det ya hase bama ya̰l ma ne bama o̰y kerra ma ne bama kaŋ kerra ge bataraŋ ge bama ne ka kerra ma go to ma pe.
Némḭdije gə́ Mbaidɔmbaije riba dəa ar Pool lé
1 To kəm kam m’ti rɔm yaa̰ ya. Yee ɓa to né gə́ to sur el. Nɛ lé bèe kara m’a teḛ ne dɔ némḭdije gə néje gə́ to loo-kiya’g gə́ Mbaidɔmbaije riba dɔ dee am m’oo lé. 2 Ma m’gər diŋgam kára gə́ ɔm na̰’d gə Kristi lé ndá mee ləb dɔg-giree-sɔ gə́ dəs lé né unee ŋgə̰dərə uru səa mee dara gə́ njekɔm’g munda lé. Ɓó lé gə darəa bura əsé darəa nai naŋg ŋga ndilee ɓa teḛ aw ɓəi, yee ɓa, ma m’gər bèe el, Ala nja ɓa gər. 3 Diŋgam neelé né unee gə darəa bura əsé darəa nai naŋg ŋga ɓa ndilee teḛ aw ɓəi kara ma m’gər el, Ala ɓa gər. 4 Ma nja m’gər gao, né unee ŋgə̰dərə saar aw uru səa paradis ndá yeḛ oo ta gə́ dumkoo keneŋ gə́ dəw askəm pa taree el lé. 5 M’a ti rɔm dɔ diŋgam neelé tɔgərɔ ya nɛ ma lé gə dɔrɔm ndá m’a ti ne rɔm el nɛ nérəmje ɓa m’a ti ne rɔm dɔ dee’g ɓa. 6 Ɓó lé ma m’ndigi ti rɔm ndá m’a to asəna gə dəw gə́ ndilee igee lé el mbata m’a pa kankəmta. Nɛ ma m’ɔg rɔm dɔ’g mba kar dəw kára kara oom gə́ dəw gə́ boo ur dɔ né gə́ yeḛ oo rɔm’g əsé ta gə́ yeḛ oo wɔji ne dɔm’g lé el.
7 Tɔɓəi gə mba kam m’beelé m’ti ne rɔm mbata lə néje gə́ dumkoo gə́ to loo-kiya’g gə́ deḛ riba dɔ dee’g d’am m’oo lé el ndá d’ar kun ɔs ne dakasrɔm, yee ɓa to njekula lə Njekurai gə a gə kɔsm ta-ta mba kɔgm ne loo ti ne rɔm mugugu-mugugu ya. 8 As gɔl munda, ma m’ra ndòo rɔ Mbaidɔmbaije’g mba karee ɔs kun neelé rɔm’g ɔr unda ila kɔrɔ nu ya. 9 Ndá yeḛ ilam keneŋ pana: Meenoji ləa a kasm nag ya, mbata siŋgamoŋ ləa a kɔr dɔ loo rəm’g ləm njal ya. Yen ɓa m’a kḭ gə́ rɔm ti ne rɔm dɔ nérəmje’g ləm mba kar siŋgamoŋ lə Kristi nai ne rɔm’g. 10 Gelee gə́ nee ɓa, m’isi gə məəm gə́ kulɔm dan rəm’g lé ləm, gə dan tajikil gə́ deḛ tajim ləm, gə dan némeeko̰ gə́ ram’g lé ləm, gə dan kəm gə́ deḛ d’ula ndòo’g ləma, gə dan néyooje gə́ d’aḭ dɔm sub ləm tɔ, yee ɓa to néram gə mba Kristi, mbata loo gə́ m’isi loo rəm’g lé kara yen ɓa, ma m’tel m’to ne njesiŋgamoŋ ya.
11 Ma m’pa tapa dəw gə́ ndilee igee. Nɛ to seḭ nja gə́ ɔsmje ɓɔḭ-ɓɔḭ mba karm m’ra togə́bè. To ta lə sí gə mba pidim ya mbata ɓó lé ma m’to gə́ né el kara deḛ njékaḭkulaje gə́ to dəwje gə́ boo lé deḛ dum ma gə né kára kara el. 12 Néramje gə́ d’ɔr gin rɔm to gə́ ma m’to njekaḭkula gə́ gəd lé nduba rɔ dee gə́ raga kəm sí’g d’ar sí ooje loo gə́ m’ai məəm sam-sam dan né gə́ rara gə́ naam lé ləm, m’ra nédumkooje gə nésiŋgamoŋje, gə némɔrije ləm tɔ. 13 See ri ɓa ma m’ra gə Eglisəje gə́ raŋg maji unda sí-seḭ lé wa. Ndoo né gə́ ram ɓa m’aw kabee ji dee’g nɛ m’aw kabee ji sí-seḭ’g el. Ɓó lé seḭ ooje gə́ né gə́ dana el gə́ m’ra sə sí ndá maji kar sí arje meḛ sí ti mbidi dɔm’g.
14 Aa ooje, as gɔl munda ɓasinè, ma m’wa dɔ gɔl rɔm gə mba kaw rɔ sí’g ndá ndòo né gə́ ram lé ɓa m’a gə kaw kabee ji sí’g el, mbata darɔ sí ɓa m’aw kabee ɓó gə mba nékiŋga lə sí ɓa el. Tɔgərɔ ya, to ta lə ŋganje ɓa gə mba mbo̰ nébaoje kar njékoji deeje el, nɛ to ta lə njékoji deeje ɓa gə mba mbo̰ nébaoje gə mba kar ŋgan deeje. 15 Ma lé m’a kḭ gə məəm mba tuji néje ləm gə mbata lə sí ləm, darɔm ya kara m’a tujee gə mbata lə kankəmrɔ sí ləm tɔ. Ɓó lé ma m’unda sí dan kəm’g yaa̰ bèe lé see yee nja a kar goo ndigi gə́ seḭ ndigimje lé a yɔr ne wa.
16 Oiyo, ndòo né gə́ ram lé m’aw kabee ji sí’g el, nɛ ma dəw gə́ njegoso lé goso ləm ɓa ma m’taa sí ne! ... 17 Deḛ gə́ ma m’ula dee rɔ sí’g lé see yee ɓa ma m’taa ne né ɓa ji sí’g wa. 18 Ma m’ra ndòo rɔ Titə’g gə ŋgoko̰ sí kára gə́ m’ulá səa na̰’d mba kar dee d’aw d’oo sí lé. See Titə taa né lə sí ji sí’g wa. See jeḛ səa gə́ n’to njéboalookawje gə́ na̰’d lé see meḛ síjeḛ səa as na̰ el wa. See jeḛ səa j’un dɔ gɔl na̰ lad-lad el wa.
19 Ləw ba saar ɓasinè, seḭ ə̰jije meḛ sí’g pajena: Jeḛ lé n’saŋg loo gə mba taa rɔ sí ɓa ji sí-seḭ’g. Jeḛ lé j’ɔm na̰’d gə Kristi ɓa jeḛ m’pata nee no̰ Ala’g ɓa. Seḭ gə́ m’unda sí dan kəm’g lé jeḛ m’pata néje neelé mba kunda ne siŋga sí dɔ maree’g. 20 Mbata məəm to kərm mbata m’ə̰ji məəm’g m’pana: Loo gə́ m’a gə teḛ dɔ sí’g ndá m’a kiŋga sí to gə́ məəm wɔji lé el ləm, seḭje kara seḭ a kiŋgamje to gə́ meḛ sí-seḭ wɔji lé el ləm tɔ. Meem to kərm nà banelə m’a kiŋga takɔl ləm, gə kəmkəḭ ləm, gə ba̰ ta ləm, gə ta tḭ-na̰ ləm, gə kunda nani ləm, gə kunda ta ta na̰’g ləm, gə kəsta ləma, gə panjaa gə́ kori-kori gə́ ɓəd-ɓəd ləm tɔ lé mbuna sí’g. 21 Meem to kərm nà loo gə́ m’a teḛ dɔ sí’g lé Ala a kila rɔkul dɔm’g gə mbata lə sí ya tɔɓəi ləm, m’a gə no̰-no̰ njé gə́ na̰je gə́ d’oso dan kaiya’g ɓa d’wa ne ndòo rɔ dee dɔ mɔdkaiya’g gə kəmnda gə néraje gə́ kori-kori gə́ d’ula rɔ dee keneŋ lé el ɓəi ləm tɔ.
