Kaŋ mballa ge naa ge ne ɓo zurra ma ne
1 Uwale, mbi kwa Tame vya ne mḛya njal Siyona pala digi poseya ne naa dudubu kis para wara anda para anda, nama ge na dḭl ma ne dḭl ge na Bá ne ne njaŋge ne nama sḭ́ḭ́l go ma . 2 Mbi za̰ ka̰l a̰me ŋgoreya ne digi zi ya dimma ne maŋgaɗam ga̰l yuwam sḭḭl potɗa, ko dimma ne mam ba̰yya ge ndaar go. Ka̰l ge mbi ne za̰ na mbe ka dimma ne ko̰r ge naa ge hale biliŋ ma ne go swaga hale biliŋ go go. 3 A ka mbal kaŋ mballa ge giya̰l ge hool gan ndwara se, ge kaŋ dolla ge anda ma ne naa ga̰l ge sabar ma ndwara se me. Ndu a̰me ge day hate kaŋ mballa mbe to, a ɗeŋgo nama ge dudubu kis para wara anda para anda ma, nama ge a ne zu nama ne suwar se ya ma. 4 A nama ge a ne ɓa̰ ne naa zaab to ma, a ne wa̰ ta katɗa be ge kat yàl ma. A kare tame vya pe swaga ge daage pet ge ne mbo go, a zu nama ne naa dasana ma buwal zi dimma ne kaŋ wak ge zḛ ge go ne Dok pe, ne tame vya pe me. 5 Fare a̰me ge hale be ndage ne nama wak zi to bat, ya̰l a̰me ne nama ta to.
Maleka ma ataa a waage sarya kunna ge Dok ne
6 Mbi kwa maleka a̰me ge ɗogle ne ɗageya ne digi zi ya. Ka da ne fare ge kwaɗa ge ɗiŋnedin oyya ge naa ge ne suwar pal ma ta: suwar ma, ne hir ma, ne wak farra ma, ne pehir ma ta pet. 7 Ka jan ne ka̰l ndaar go: «Sya me Dok vo, uware me na, ago na dam kun sarya yan ja. Uware me Bage ne dó digi ma ne suwar, ne maŋgaɗam ga̰l yuwam ne mam so̰o̰l ma.»
8 Maleka a̰me ge ɗogle ge azi kare na pe ya, jan go: «Det ya go, Babilon ge ɓaŋlaŋ ge ne ka e pehir ma pet njot na oyo̰r jiya̰l ge pore ge na kaya kerra ne det ya go.»
9 Maleka a̰me ge ɗogle ge ataa kare na pe ya, ka jan ne ka̰l ndaar go: «Kadɗa ndu a̰me uware kavaar ma ne na kḭḭm ya, ko ɓol na logom na sḭ́ḭ́l go, ko na tok go, 10 na sḛ mbo njot oyo̰r jiya̰l ge pore juliliya ge Dok ne ge ne ka̰ ne na kop pore go, mbo njot yál ge ol zi ne swa-suwam zi ge maleka ge mbegeya ma ne tame vya ndwara se. 11 Ol swama ge nama yál njotɗa ne mbo ka ndugiya doŋ pe ma ne doŋ pe ma. Nama ge ne uware kavaar ma ne na kḭḭm, ne nama ge a ne ɓo logom ge na dḭl ne ma, a mbo ɓol ɗigliya to bat ɗaal ne gyala. 12 A swaga ge naa ge mbegeya ge ne koy wak honna ge Dok ne ma, ge ne ho̰ fareba Jeso ta ma wan ta mbya ne.»
13 Mbi za̰ ka̰l a̰me ne digi zi ya janna go: «Njaŋge: Nama ge ne su Bageyal zi ma, ne se no a da ne laar saal! O̰ O̰yom jya̰ ne, nama ɗigli ta ne nama temel kerra ge yál ma go, ago nama temel kerra ma kare nama pe!»
Siyal ge dunya ne
14 Uwale, mbi kwa pḭr saal taɗak, ndu a̰me dimma ne vya ge ndu ne go katɗa pḭr mbe pal. Ka da ne balme ge dinar na pal, ne ŋgwaɗaŋ ge wak zwama na tok zi me. 15 Maleka a̰me ge ɗogle wat ne zok ge mbegeya zi ya, oy Bage ne ka ne pḭr pal fare ne ka̰l ndaar go: «Dó mo ŋgwaɗaŋ, sá kaŋ, swaga siyal mbyat go, ago siyal ge suwar ne zon ya go!» 16 Swaga mbe go no, Bage ne ka ne pḭr pal dol na ŋgwaɗaŋ ya suwar se, sal suwar.
17 Uwale maleka a̰me ge ɗogle wat ne zok ge mbegeya ge ne digi zi ya zi ya zum, ka da ne ŋgwaɗaŋ ge wak zwama na tok go me. 18 Maleka a̰me ge ɗogle zut ne twal tuwaleya zi ya. Ka da ne pool ol pal, oy na ge ne ŋgwaɗaŋ ge wak zwama ne na tok go fare ne ka̰l ndaar go: «Dó mo ŋgwaɗaŋ ge wak zwama, vya̰ oyo̰r ma ne suwar pal, ago oyo̰r ma zon go.» 19 Maleka mbe dol na ŋgwaɗaŋ ya suwar pal, vyan oyo̰r ma ne suwar pal mwaɗak, kan nama swaga ɓerse oyo̰r ge ga̰l ge pore ge Dok ne se. 20 A ɓerse oyo̰r ge swaga ɓerse oyo̰r se suwal go̰r zum ya. Swama ɓul ne swaga ɓerse oyo̰r se ya ɗiŋ wan tisi ma nama wak zi, sor se mbo kaŋ ge kilometer kikis ataa go.
Ŋgonbad gə deḛ gə́ yeḛ uga dɔ dee lé
1 Ma m’aa loo gərərə m’oo Ŋgonbad gə́ aar dɔ mbal gə́ Sio̰’g, deḛ gə́ d’aar səa lé d’as tɔl-dɔg-loo-tɔl gə dɔ dee 44, ri Ŋgonbad gə ri Bɔbeeje lé to ŋgo no̰ dee’g . 2 Ma m’oo ndu dəw ɓar dara asəna gə mán gə́ ula u-u-u ləm, asəna gə ndi gə́ ndaŋg ləm tɔ. Ndu dəw gə́ m’oo lé ɓar asəna gə kṵdu-kagje gə́ njékimeeje d’im bèe. 3 Deḛ d’ɔs pa gə́ sigi no̰ kalimbai’g ləm, gə no̰ nékundaje gə́ d’aw kəmba sɔ lé ləma, gə no̰ ŋgatɔgje’g lé ləm tɔ. Dəw kára kara askəm ndoo pa neelé el, nɛ deḛ gə́ tɔl-dɔg-loo-tɔl gə dɔ dee 44 lé deḛ gə́ dɔ naŋg nee gə́ d’uga dɔ dee ɓa d’askəm ndoo pa nee ya.
4 Deḛ neelé ra kaiya gə denéje d’ar rɔ dee mina̰ ne el mbata deḛ to gə́ ŋgaw-buaje. Deḛ nja to gə́ njéboalookawje lə Ŋgonbad ləm, deḛ to njé gə́ d’uga dɔ dee mbuna dəwje gə́ dɔ naŋg nee asəna gə né gə́ doŋgɔr mba kar Ala ləm, gə mba kar Ŋgonbad lé ləm tɔ. 5 D’oo taŋgɔm kára kara ta dee’g el mbata deḛ to dəwje gə́ ta kára kara wa dɔ dee el .
Kuraje gə́ dara d’ila mber gaŋg-rəwta lə Ala lé
6 Ma m’oo kura gə́ dara gə́ raŋg gə́ nar bibibi dan dara’g. Yeḛ ɓa aw gə Tagə́maji gə́ to gə no̰ lé mba kila mberee kar dəwje gə́ dɔ naŋg nee, kar ginkoji dəwje gə raŋg lai ləm, gə gelɓee dəwje-dəwje lai ləm, gə dəwje lai gə́ tapa dee to gə ria-ria ləma, gə koso-dəwje lai ləm tɔ. 7 Yeḛ pata gə ndia gə́ boi wəl pana: Ɓəlje Ala, ulaje rɔnduba dəa’g mbata kàr gaŋgta ləa teḛ mba̰. Yeḛ gə́ unda dara gə naŋg nee ləm, gə baa-boo-kad gə ŋgira manje lai ləm tɔ lé maji kar sí wáje meḛ sí’g ya.
8 Kura gə́ dara gə́ raŋg gə́ njekɔm dee’g joo lé teḛ goo yeḛ gə́ kédé’g lé pana: Babilɔn gə́ boo lé oso, yee oso ya! Yee gə́ mɔdkaiya ləa ula pər meḛ ginkoji dəwje gə raŋg’g lai asəna gə kido gə́ ra dəw bèe lé yee nja oso ya .
9 Kura gə́ dara gə́ raŋg gə́ njekɔm dee’g munda lé teḛ goo dee’g ɓa pata gə ndia gə́ boi wəl pana: Ɓó lé nana ɓa gə́ wa darɔ da neelé gə néndaji da lé mée’g ləm, ar dee d’inja ndaji ŋgo nea̰’g əsé jia’g ləm tɔ 10 ndá yeḛ kara boo-oŋg lə Ala a rəa to gə́ dəw gə́ ai kido bèe, a to kido gə́ mḭ yaa̰ gə́ d’a ndusu mee bai’g gə goo kára ba ya. Yeḛ neelé a si dan néurti dan pər’g ləm, gə dan kṵji pər gə́ teḛ sa gi-gi’g ləm tɔ kəm kuraje gə́ dara gə́ to gə kəmee ləm, gə kəm Ŋgonbad’g lé ləm tɔ . 11 Sa néurti gə́ ra dee lé tuu uba ŋgɔg-ŋgɔg gə ləbee-ləbee saar-saar gə no̰ ləm, deḛ gə́ d’wa darɔ da neelé gə néndaji da lé meḛ dee’g gə nana ɓa gə́ ar dee d’inja ndaji ria ŋgo nea̰’g lé loo-kwa-rɔ dee dan kàrá gə loondul’g godo ləm tɔ .
12 Yee neelé to meekai sam-sam lə dee gə́ to gə kəmee gə́ d’aa dɔ godnduje lə Ala kər-kər ləm, d’aar njaŋg dɔ meekun gə́ deḛ d’un d’ar Jeju ləm tɔ.
13 Ma m’oo ndu dəw ɓar dara pana: Maji kam m’ndaŋg ta nee mee maktub’g pana: Un kudee ɓasinè lé deḛ gə́ d’wəi gel Mbaidɔmbaije’g ndá rɔ dee a lel dee ya. Ndil lé pa bèe to pana: Oiyo, mba kar dee d’wa rɔ dee ta kula’g lə dee mbata kula ra dee gə́ maji lé orè goo dee ndəŋ.
Kinja dɔ kó gə kandə nduú lé
14 Ma m’aa loo ndá aa ooje ndi pélé dara ndá dəw gə́ si keneŋ lé to asəna gə Ŋgon-dəw, dɔgugu larlɔr to dəa’g ləm, marm gə́ adə làm-làm to jia’g tɔ . 15 Kura gə́ dara gə́ raŋg unda loo mee kəi-Ala’g teḛ raga ndá yeḛ pata gə ndia gə́ boi wəl ula yeḛ gə́ si dɔ ndi gə́ pélé dara’g lé pana: Ila marm ləi gə mbɔree inja ne kó mbata naḭ kinja kó lé teḛ mba̰ ləm, kó gə́ dɔ naŋg nee ərkəm gəsəsə mba̰ ya ləm tɔ . 16 Yeḛ gə́ si dɔ ndi gə́ pélé dara’g lé ila marm ləa gə mbɔree ler dɔ naŋg nee inja ne koje.
17 Kura gə́ dara gə́ raŋg unda loo mee kəi-Ala’g teḛ raga ndá yeḛ kara aar gə marm gə́ adə làm-làm jia’g tɔ.
18 Kura gə́ dara gə́ raŋg ya ɓəi, yeḛ gə́ to njepər lé ḭ loo-nékinjaməs’g teḛ raga ndá yeḛ ula yeḛ gə́ aar gə marm gə́ adə làm-làm jia’g neelé pana: Ila marm ləi gə́ adə làm-làm lé gə mbɔree ler inja ne kandə nduú gə́ dɔ naŋg neelé gə kulee bura gaŋg, mbata kandə nduúje gə́ dɔ naŋg neelé kas mba̰ ya.
19 Kura gə́ dara lé ila marm ləa gə mbɔree dɔ naŋg nee. Yeḛ tḭja ne kul nduúje lai ɔm mee loo-mbula-Kandə-nduú’g gə́ to loo-oŋg lə Ala. 20 Deḛ mbula kandə nduú neelé gaŋg ɓee-boo’g raga ndá məs ɓa ula yaa̰, wa ta kundaje loo-tɔ-kḛgəlé’g mbiriri saar ar kuruloo tɔl-dɔg gə dəa tɔl-misa̰ .
