Asagar ge Jeso Kris ne ge kwaɗa
1 Mo, mbi vya, mḛ pool kwa a̰se ge Kris Jeso ne zi. 2 Kaŋ ge mo ne za̰ nama ne mbi ta ge naa ge sayda ma gḛ ndwara se, deŋge nama naa ge jwap ma tok go, nama ge ne mbya hate naa ge ɗogle ma. 3 Njó mo yál dimma ne asagar ge Jeso Kris ne ge kwaɗa go. 4 Ndu ge ne asagar zi ne pool ge wat tene fare ge ɗogle ma zi to, kadɗa na ɓyare ke na ga̰l ge ne he na sḛ tuli. 5 Uwale, swaga so go, bage ne so eya ma pal to, ne pool ge ɓol balme to . 6 A bage ne hon tene kaŋ garra ta e pe kan siyal ne. 7 Dwa fare ge mbi ne jan mbe ma no pal kwaɗa. Bageyal mbo hon mo kwarra kaŋ ma zi pet.
8 Dwa ne Jeso Kris, na ge ne tá̰ ne naa ge siya ma buwal zi digi, ge ne hir ge Dawda ne zi, ge fare ge kwaɗa ge mbi ne oy na pal, 9 na ge mbi ne njot yál ne na pe, ɗiŋ a vwal mbi se ne zul dimma ne ndu ge sone go. Go no puy ɗe, fare ge Dok ne be vwal se to bat. 10 Yál mbe ma no zi pet, mbi wan tene da ne naa ge talla ma pe pet, ne da pe nama sḛ ma me, nama ɓo máya ge ne Kris Jeso zi, poseya ne hormo ge ɗiŋnedin. 11 Fare mbe no, a fare ge fareba ne: Kadɗa nee su poseya ne na, nee mbo kat ne ndwara poseya ne na me , 12 kadɗa nee wan ta ya, nee mbo ke muluk poseya ne na. Kadɗa nee kuri na ya, na sḛ mbo kuri nee me. 13 Kadɗa nee hon fareba to, na sḛ koy wak tuli ge na ne koy, ago na sḛ gwan ne go̰r to.
Mo̰r ge Dok ne ge mbyatɗa
14 Vó nama pala ne kaŋ mbe ma no, jya̰ nama Bageyal ndwara se go, nama wá ta fare ɗaŋgreya ge baŋ yak ma zi to. Fare ɗaŋgreya mbe ma mbar a̰me to, a gene naa ge ne za̰ nama banna zi baŋ. 15 Á tene kat Dok ndwara se dimma ne ndu ge a ne kugi na, a sé na mbyatɗa go, ndu ge ne ke na temel be saaso, ge ne waage fare ge fareba ne na viya̰ go. 16 Abe tene uzi ne fare kareya ge bataraŋ ma, ne hateya ge sone ma ta, ago nama ge a ne ka ne nama pe kareya ma a abe ta uzi ne viya̰ ge Dok ne go. 17 Nama fare janna ma a dimma ne ndoɗe ge ne zam se go. Himenayus ma ne Filetus ya naa mbe ma buwal zi. 18 A abe ta uzi ne viya̰ ge fareba go, a jan go, naa tan ya go, nama fare janna e naa a̰me ma gitɗa fareba honna zi. 19 Amma pe dolla ge pool ge Dok ne dó na mḛ ya go ndiŋ. Fare mbe ma no a ɓyale ya na ta: «Bageyal kwa naa ge na ne ma kwa .» Ndu ge daage pet ge ne tol tene go na ge Bageyal ne, na abe tene uzi ne ya̰l go.
20 Ge zok ge ga̰l zi, a be seɗe ge ne ɗeere ne dinar ma ne fool kaal ma ne zi ne ɗeŋgo to, amma bugur ma ne seɗe ge ne ke ne njiyal ma ya go me. A̰me ma da ne temel ge hormo pe, ge may ma ne temel ge be hormo ma pe me. 21 Ndu ge ne hat tene harcal ne kaŋ mbe ma no go, mbo kat seɗe ge hormo, ge mbegeya, ge mbarra ne na Bageyal pe, ge ne temel ge kwaɗa ge daage pe pet.
22 Sya uzi ne ene ge bool ne ta, yá̰ dosol kerra pe, ne hon fareba, ne laar wanna, ne kat halas, ne naa ge ne kaɗe Bageyal ne dulwak peɗem ma. 23 Amma abe tene uzi ne fare ɗaŋgreya ge daal ge be hamba to ma ta. Mo kwa kwa go a tol gool. 24 Ago mo̰r ge Bageyal ne be mbyat ke gool to. Amma mbya kat tuli naa ta pet, ndu ge ne mbya hate naa, ndu ge wan tene, 25 na mḛre naa ge ne gage na ma suul zi. Tamekyala, Dok da ne pool saŋge nama haŋgal ya se, a kwa fare ge fareba, 26 a gwan’a dwatɗa ge kwaɗa go, a fage ta ne faɗe ge Saytan ne go uzi, na ge ne wa̰ nama, ne e nama ke na laar ɓyareya.
Kankəm njerɔ lə Jeju Kristi
1 Ŋgonəm, i kara wa rɔi kɔgərɔ gə goo noji gə́ Jeju Kristi wa səi lé. 2 Né gə́ oo tam’g no̰ dəwje gə́ njékootaje bula lé ndá ɔm taree ta diŋgamje gə́ to majikojije gə́ d’askəm ndoo mar deeje togə́bè tɔ.
3 Ula rɔi ndubu səm na̰’d asəna gə njerɔ lə Jeju Kristi gə́ maji ya. 4 Ɓó lé dəw aw gə́ loo rɔ’g ndá yeḛ a jɔg rəa gə mba néje gə́ yeḛ ya̰ gogo el ŋga, yen ɓa yeḛ a taa kəm yeḛ gə́ njekila gée’g ɓəi. 5 Yeḛ gə́ uba mula gə maree, ɓó lé yeḛ ra lée’g el ndá d’a kula dɔgugu dəa’g el. 6 Njendɔ lé ula rəa ndubu loo ndɔ’g ləa kédé ɓa yeḛ ra kée ɓəi. 7 Ǝ̰ji goo taje lai gə́ ma m’ulai lé ndá Mbaidɔmbaije a kar kəmi inja dɔ néje’g lai.
8 Ar məəi olé dɔ Jeju Kristi yeḛ gə́ ḭ ginka’g lə Dabid ləm, yeḛ unda loo teḛ dan njé gə́ d’wəi’g gə goo tagə́maji gə́ to gə́ kama lé ləm tɔ. 9 Yee ɓa, deḛ tɔm ne, d’am m’isi ne dan némeeko̰’g asəna gə njera néje gə́ majel bèe. Nɛ ta lə Ala lé ndá təa el. 10 Gelee gə́ nee ɓa, m’wa ne siŋgam kɔgərɔ dɔ néje’g lai mbata lə deḛ gə́ yeḛ mbər dee lé gə mba kar dee-deḛ nja kara d’iŋga kaji gin Jeju Kristi lé na̰’d gə rɔnduba gə́ to gə no̰ lé tɔ. 11 Ta neelé to kankəmta ya:
Ɓó lé j’wəi səa ndá j’a si kəmba səa na̰’d tɔ,
12 Ɓó lé jeḛ j’ai meḛ sí sam-sam
Ndá j’a si səa na̰’d loo-ko̰ɓee’g ləa tɔ.
Nɛ ɓó lé j’ɔr rɔ sí gelee’g
Ndá yeḛ kara a kɔr rəa rɔ sí’g tɔ .
13 Ɓó lé jeḛ n’tel n’to gə́ majikojije el
Ndá yeḛ lé to njemeenda londoŋ njaŋg gə no̰
Ɓó yeḛ askəm tel rəa raŋg el.
Njekula lə Kristi gə́ maji péd-péd lé
14 Maji kolé meḛ dee dɔ taje’g neelé, tɔg dee ne no̰ Ala’g mba kar dee d’əw rɔ dee maḭ na̰ ta dɔ tapa dee’g, mbata maḭta gə́ togə́bè to gə́ né el nɛ yee tuji dee gə́ d’oo taree gə mbi dee. 15 Un rɔi ɓidi mba kar Ala ooi gə́ njekula gə́ maji péd-péd gə́ ra kəmkul el ləm, gə́ ɔr goo kankəmta gə goo rəbee sur ləm tɔ. 16 Maji kari uba ta gə́ gə mḭdé ba ləm, gə ta gə́ kori-kori ləm tɔ ya̰ mbata deḛ gə́ njépa taje gə́ togə́bè lé d’a kɔs ne Ala rəw kəm dee gə́ kédé-kédé ləm, 17 ta lə dee lé a yɔlé gə́ kédé-kédé asəna gə bairaŋ-boo ləm tɔ. Yee ɓa gə́ néra Imene gə Pilɛtə. 18 Deḛ lé d’uba kankəmta d’ya̰ d’ula dəwje pana: Kàr kar dəwje teḛ dɔkumbwa’g lé teḛ mba̰. Yee ɓa d’unda ne meekun lə njé gə́ na̰je naŋg rə̰dəŋ-rə̰dəŋ. 19 Nɛ ta gə́ Ala tum ginee lé kiriŋ naŋg kiriŋ-kiriŋ. Tor jia ɓa to ta nee gə́ deḛ ndaŋg kédé lé pana: Mbaidɔmbaije gər dee gə́ to kea̰je gao. Tɔɓəi pa ya ɓəi pana: Maji kar nana ɓa gə́ ɓar ri Mbaidɔmbaije ndá unda rəa ɓad dɔ néje gə́ ndɔji pɔdɔdɔ’g .
20 Mee kəi gə́ boo lé jo larlɔr ləm, gə jo hand ləm tɔ ɓa to keneŋ goo kára el, nɛ ka̰ kag gə ka̰ a̰ji to keneŋ tɔ, deḛ gə́ kédé lé d’wɔji ne dɔ mbai-kula, deḛ gə́ raŋg lé d’wɔji ne dɔ néje gə́ gə mḭdé-mḭdé ba.Joje gə́ ɓəd-ɓəd (2.20) 21 Bèe ndá ɓó lé dəw kára aa dɔ rəa kər-kər ləm, sa rəa rəw dɔ né gə́ mina̰’g ləm tɔ ndá yeḛ a to asəna gə jo ra mbai-kula gə́ d’unda gə kəmee doi ləm, yeḛ a to gel néra kula lə ɓéeje gə́ yeḛ a kaskəm ra ne kula gə́ maji gə́ rara kara gə lée-lée ləm tɔ.
22 Sa rɔi rəw dɔ mal néje gə́ ra basaje ndá tel ndolè goo meekarabasur ləm, gə meekun ləm, gə meenoji ləma, gə meelɔm ləm tɔ, ɔm ne na̰’d gə deḛ gə́ ɓar ri Mbaidɔmbaije gə meenda kɔr jol-jol. 23 Ta dəji mbə gə́ gə mḭdé ba lé ɔs rəw gə́ raŋg mbata i gər gao ta dəji gə́ togə́bè ɓa oji kɔl ya. 24 Tɔgərɔ ya, kura lə Mbaidɔmbaije a to gə́ njḛgər ginta el, nɛ yeḛ a kwa noji gə dəwje lai ləm, a kaskəm ndoo dee né ləma, a to njemeekila ləm tɔ. 25 Deḛ gə́ d’oma̰ səa kara yeḛ a gɔl dee gə ndu noji ya mba kar Ala ar dee d’un ne kəm dee rəw dɔ kaiya’g lə dee mba kar kəm dee inja dɔ kankəmta’g tɔ. 26 Yen ɓa gum lə njekurai gə́ yeḛ uba dee naŋg bus kiri dee dɔ na̰’d mba kar dee ra né gə́ mée wɔji lé d’a teḛ sɔd ne rɔ dee danee’g.