Pḭr ge giya̰l ne suwar ge giya̰l
1 Mbi kwa pḭr ge giya̰l ne suwar ge giya̰l, ago pḭr ge zḛ ge ma ne suwar ge zḛ ge banna swaga, maŋgaɗam ga̰l yuwam ne go to me . 2 Mbi kwa suwal ge mbegeya, Ursalima ge giya̰l ne kan koo ne Dok ta digi zi ya, nṵsiya teret ne gwale giya̰l ne pare tene da̰re na obe go. 3 Mbi za̰ ka̰l a̰me ndageya ne hool gan ta ya, jan go: «Ndi swaga katɗa ge Dok ne yan ja naa dasana ma buwal zi. Mbo kat poseya ne nama, nama sḛ ma mbo kat na ɓase ma, Na sḛ mbo kat nama Dok me. 4 Mbo tigɗi mḭḭm ge daage pet ne nama ndwara go uzi. Siya mbo gwan kat to bat, ko kḭḭm, ko fyaso, ko yál, ago dunya ge zḛ ge kale go.»
5 Na ge ne ka ne hool gan pal jan go: «Ndi, mbi ke kaŋ ma pet giya̰l.» Uwale, gwan jan go: «Njaŋge: Fare mbe ma no, a fare ge ɗeŋger ne fare ge fareba ne.» 6 Gwan jan mbi go: «Ke ya go! Mbi Alfa ne Omega, pe eya ne wak aya. Ndu ge ne mam njuwal, mbi mbo hon na mam so̰o̰l ge ne hon naa ndwara baŋ njotɗa . 7 Ndu ge ne mbo hal ya, mbo zam kaŋ mbe ma no joo. Mbi mbo kat na Dok, na sḛ mbo kat mbi vya . 8 Amma, naa ge vo ma, ne naa ge be hon fareba ma, ne naa ge bernde ma, ne naa ge hun siya ma, ne naa ge ne fi ne naa ma, ne naa ge uwara ma, ne naa ge ke sḭḭm ma, ne naa ge hale ma mwaɗak, nama joo mbo kat baal ge ol ne ge swa-suwam ne se. No a siya ge ndwara azi ne.»
Ursalima ge giya̰l
9 Uwale, maleka a̰me ɗu ne nama ge ɓyalar ge a ne ka ne kop ma ɓyalar wiya ne yál ge go̰r dab ma bama tok go, mbo ya jan mbi go: «Mbo ya, mbi ba ŋgay mo gwale giya̰l, tame vya gwale.» 10 Her mbi O̰yom zi mbo njal a̰me ge ɓaŋlaŋ ge haal cat pala digi ya, ŋgay mbi Ursalima, suwal ge mbegeya ne kan na koo ne Dok ta digi ya se . 11 Ka ser serra ge hormo ge Dok ne. Na serra mbe ka dimma ne serra ge njal sergeleŋ ne go, dimma ne njal sergeleŋ Jaspe serra go. 12 Ka da ne gulum ga̰l ge fiyal ne ge haal cat, ne viya̰ ga̰l ma wol para azi, maleka ma wol para azi a ka koy viya̰ wak mbe ma. Pehir ge wol para azi ge Israyela ne ma dḭl ma njaŋge ya viya̰ wak ge wol para azi mbe ma go . 13 Le ham viya̰ wak ataa, le kuu viya̰ wak ataa, le mbii viya̰ wak ataa, le sya viya̰ wak ataa me. 14 Gulum ga̰l mbe pe dó njal ma wol para azi pal, a njaŋge naa ge temeya ge wol para azi ge tame vya ne dḭl ma njal mbe ma ta.
15 Maleka ge ne ka jan mbi fare mbe ka da ne kereŋ ge dinar ge ŋgay kaŋ na tok go, ndwara ŋgay suwal mbe, ne na viya̰ wak ma, ne na gulum ga̰l ma . 16 Suwal mbe keŋ ma ka mbyat ta. Dol kereŋ ŋgay na, ɓol na ŋgayya dudubu wol para azi, na twala, ne na fiyal, ne na haal, a ka mbyat ta. 17 Ŋgay gulum ga̰l ma, ɓol tok pyaso ŋgayya kis para wara anda para anda, ŋgayya ne tok pyaso ge naa dasana ma ne. 18 A sḭ gulum ga̰l mbe da ne njal sergeleŋ jaspe, suwal mbe sḭ da ne dinar ge siŋli dimma ne njal sergeleŋ ge siŋli go . 19 Gulum mbe pe ge ne dó ne se a pé na da ne njal sergeleŋ ge siŋli ge daage pe. Na pe ge seɗe ge da ne njal sergeleŋ jaspe, ge azi ne njal sergeleŋ safir, ge ataa ne njal sergeleŋ kalsedon, ge anda ne njal sergeleŋ emerod, 20 ge anuwa̰y ne njal sergeleŋ sarduwan, ge myanaŋgal ne njal sergeleŋ sarduwan, ge ɓyalar ne njal sergeleŋ Krisolit, ge tiimal ne njal sergeleŋ beril, ge lamaɗo ne njal sergeleŋ topaz, ge wol ne njal sergeleŋ krisopras, ge wol para ɗu ne njal sergeleŋ yasente, ge wol para azi ne njal sergeleŋ ametiste. 21 Viya̰ wak ge wol para azi mbe ma ka kaŋ ge serra ma wol para azi. Viya̰ wak ge daage ka da ne kaŋ serra ɗu kikit. Tandal ge suwal ne ka dinar ge siŋli, serra dimma ne njal sergeleŋ ge siŋli go.
22 Amma mbi be kwa zok ge mbegeya suwal mbe go to, ago na zok ge mbegeya Bageyal, Dok ge pool pet, poseya ne tame vya me. 23 Suwal mbe ɓyare gyala ko saba ge a ba ka hon na kwaya̰l to, amma a hormo ge Dok ne zen na kwaya̰l ne, na ɗuli a tame vya me . 24 Pehir ma mbo ka anna na kwaya̰l zi, gan ge ne suwar pal ma a mbo ka gene na bama kaŋ gan ma ya. 25 Na viya̰ wak ma mbo dibi digi to bat, ne da pe, suwal mbe go ɗaal mbo kat to bat. 26 A mbo ka gene kaŋ ge hormo ma ne kaŋ kwaɗa ge pehir ma ne ya suwal mbe go. 27 Kaŋ a̰me ge seŋgre, ko naa ge ne ke kaŋ ge seŋgre ma, ne naa ge hale ma, a mbo wat suwal mbe diŋ to bat. Amma a naa ge nama dḭl ne njaŋge ne maktub ge ndwara ge tame vya ne zi ma ɗeŋgo a wat na zi ne.
Dara gə́ sigi gə naŋg gə́ sigi
1 Tɔɓəi ma m’oo dara gə́ sigi ləm, gə naŋg gə́ sigi ləm tɔ, mbata dara gə́ dɔtar gə naŋg gə́ dɔtar lé deḛ godo ləm, baa-boo-kad kara godo ləm tɔ . 2 Tɔɓəi ma m’oo ɓee-boo gə́ d’unda gə kəmee gə́ to Jerusalem gə́ sigi gə́ ḭ dara rɔ Ala’g nar jərəŋ ree naŋg neelé. Yee ndɔḭ yaa̰ asəna gə dené gə́ ra rəa ma̰də mba taa ne kəm ŋgabeeje ndɔ taa na̰’g lə dee bèe . 3 Ma m’oo ndu dəw ɓar boi wəl gə́ par gə́ loo kalimbai’g lé pana: Aa ooje, kəi-Ala lé to mbuna dəwje ləa. Yeḛ a sí sə dee ləm, deḛ kara d’a to dəwje ləa ləma, yeḛ kara a to Ala lə dee ləm tɔ . 4 Yeḛ a bɔr mán-no̰ kəm dee’g ləm, yoo a ɓar ri dee gogo el ləm, kəmndooyoo kara a godo ləm, no̰ yoo a godo ləma, meeko̰ kara a godo ləm tɔ mbata néje gə́ dɔtar lé sané pá mba̰ .
5 Yeḛ gə́ si kalimbai’g lé pana: Aa ooje, neḛ n’tum gin néje lai sigi. Tɔɓəi yeḛ ulam pana: Maji kam m’ndaŋg ta neelé mee maktub’g mbata ta neelé to kankəmta gə́ to njaŋg.
6 Tɔɓəi yeḛ ulam pana: Neḛ n’tɔlee bém. Neḛ n’to Alpa gə Omega, yeḛ gə́ dɔtar gə yeḛ gə́ rudu tɔ. Yeḛ gə́ kṵdaman tɔlee ndá n’a karee mán kəmə gə́ aḭ kəm-rəw-mán gə́ teḛ kuji-kuji lé ai, n’a karee gə́ kar ɓó yeḛ a ndogo el . 7 Yeḛ gə́ a kun baŋga ndá a kiŋga néje neelé: n’a to gə́ Ala ləa ləm, yeḛ a to gə́ ŋgon neḛ ləm tɔ . 8 Nɛ njérəmje ləm, gə njépole-magəje ləm, gə ram-dəwje ləm, gə njetɔl dəwje ləm, gə njémɔdkaiyaje ləm, gə njékərgosoje ləm, gə njépole-magəje ləma, gə njéŋgɔmje lai ləm tɔ lé deḛ nja d’a kiŋga loo lə dee dan pər gə́ tad rəg-rəg gə́ o̰ bilim-bilim gə́ kṵjee teḛ kas njir-njir lé yee ɓa to gə́ yoo gə́ joo lé ya.
Jerusalem gə́ sigi
9 Tɔɓəi kura gə́ dara gə́ mbuna mareeje gə́ siri gə́ d’aar gə baije gə́ siri gə́ rudu boo-oŋg to keneŋ lé ulam ta pana: Maji kari gə́ ree, m’a kari oo njeŋgao-sigi, yeḛ gə́ to dené lə Ŋgonbad lé.
10 Ndil taa məəm yal-yal ndá unm aw səm dɔ mbal gə́ boi gə́ ŋgal léŋgé-léŋgé’g. Yeḛ am m’oo ɓee-boo gə́ to gə kəmee, Jerusalem gə́ ḭ dara rɔ Ala’g lé ree naŋg nee . 11 Rɔnduba lə Ala dəb dəa’g ləm, yee ndɔḭ wər-wər asəna gə jər gə́ gadee dum ndogo ləm, asəna gə jər gə́ ɓaree jaspə gə́ ndɔḭ mbənənə-mbənənə to gə́ jər gə́ ɓaree Kristal bèe ləm tɔ. 12 Ndògo gə́ dəree ŋgal lé gugu dɔ ɓee-boo lé sub. Tarəbeeje dɔg-giree-joo to keneŋ ləm, kuraje gə́ dara dɔg-gir-dee-joo d’isi tarəbeeje’g ləm tɔ. Deḛ ndaŋg ri ginkoji Israɛlje dɔg-gir-dee-joo tarəbee kára-kára dɔg-giree-joo ya tɔ . 13 Tarəbeeje gə́ kel bər munda ləm, tarəbeeje gə́ kel dɔ-gó munda ləm, gə kel dɔkɔl munda ləma, gə gə́ kel dɔgel munda ləm tɔ. 14 Ndògo gə́ gugu dɔ ɓee-boo lé deḛ tum gelee dɔg-giree-joo ya ndá deḛ ndaŋg ri njékaḭkulaje lə Ŋgonbad gə́ dɔg-gir-dee-joo lé keneŋ.
15 Yeḛ gə́ ulam ta lé aw gə kag-kwɔji-né gə́ ra gə larlɔr mba kwɔji ne ɓee-boo lé ləm, gə tarəbeeje ləma, gə ndògo gə́ gugu dəa lé ləm tɔ . 16 Ɓee-boo neelé to dɔmbul ar ŋgalee gə tadee d’asəna ya. Yeḛ wɔji ɓee-boo neelé gə kag-kwɔji-né ndá ŋgalee as kuruloo tɔl-dɔg-loo dɔg-giree-joo. Ŋgalee ləm, gə tadee ləma, gə dəree gə́ tar ləm tɔ lé d’asəna. 17 Yeḛ wɔji ŋgal ndògo ləa ndá as kəmkil dəw tɔl-dəa-rɔ-sɔ-giree-sɔ, to rəw gə́ dəw ɓa wɔji gə́ to ka̰ kura gə́ dara lé. 18 Ndògo neelé deḛ d’ila gə biri mbalje gə́ tila kas gə́ ɓar dee jaspə. Mee ɓee gə́ gəd lé to larlɔr gə́ àr ŋgad-ŋgad asəna gə mán gə́ ndusu ɗəḭ-ɗəḭ bèe . 19 Gel ndògo gə́ wɔji dɔ ɓee-boo lé deḛ tila jərje gə́ gad dee to yaa̰ gə́ gə ria-ria keneŋ: gel ndògo gə́ dɔtar lé deḛ tila jərje gə́ ri dee lə jaspə keneŋ ləm, njekɔm’g joo to sapir ləm, njekɔm’g munda to Kalsedoin ləm, njekɔm’g sɔ to emerodə ləm, 20 njekɔm’g mi to sardonikis ləm, njekɔm’g misa̰ to sardoinə ləm, njekɔm’g siri to Krijɔlitə ləm, njekɔm’g jinaijoo to beryl ləm, njekɔm’g jinaikara to topajə ləm, njekɔm’g dɔg to Krisɔprasə ləm, njekɔm’g dɔg-giree-kára to hyasintə ləma, njekɔm’g dɔg-giree-joo lé to ametistə ləm tɔ. 21 Tarəwkəije gə́ dɔg-giree-joo neelé to mərkwɔjije ya. Tarəwkəije kára-kára lai lé to gə́ mərkwɔji ya doŋgɔ kára-kára. Tɔɓəi ndag-loo gə́ dan mee ɓee’g lé to gə́ larlɔr gə́ gəd ya, yee ndɔḭ asəna gə mán gə́ ndusu ɗəḭ-ɗəḭ bèe tɔ.
22 M’oo kəi-Ala mee ɓee-boo’g neelé el, mbata Ala gə́ to Mbaidɔmbaije gə́ Bao-siŋgamoŋ deḛ gə Ŋgonbad lé deḛ nja to gə́ kəiyee. 23 Ɓee-boo neelé aw ndòo kàr əsé naḭ mba kar dee ndogó keneŋ el, mbata rɔnduba lə Ala ɓa ndogó keneŋ ləm, Ŋgonbad lé to gə́ pərŋgel ləa ləm tɔ . 24 Ginkoji dəwje gə raŋg dɔ naŋg nee d’a njaa dan lookàr’g ləa tɔɓəi mbaije gə́ dɔ naŋg nee d’a kḭ gə rɔnduba lə dee koso ne gelee’g tɔ . 25 D’a kudu tarəwje neelé el mbata loo gə́ ndul ɗigi godo keneŋ . 26 Ginka dəwje-dəwje d’a kḭ gə rɔnduba lə dee gə riɓar lə dee koso ne gelee’g ya. 27 Né gə́ rara gə́ to né gə́ mina̰ əsé ram-dəw gə́ ula rəa dan néndɔlje’g əsé dan néŋgɔmje’g lé d’a kandə mee ɓee’g neelé el. Deḛ gə́ ri dee to mee maktub kəmə’g lə Ŋgonbad lé ɓa d’a kandə keneŋ ya .
