Kaɗeya ne gan pe
1 Ne naa ge mbal kaŋ ma ga̰l pe: Kaŋ mballa ge Dawda ne.
2 Bage ɗiŋnedin gwa̰ ne mo vinna dam yál pul zi,
Dok ge Yakub ne dḭl na koy mo!
3 Na teme mo mbarra ne zok ge mbegeya zi ya,
na mbyale mo ne Siyona ya!
4 Na ka dwatɗa mo tuwaleya ma pal mwaɗak,
na ame mo tuwaleya ge tilla uzi ma! Ɗigliya
5 Na ho̰ mo kaŋ ge mo laar ne ɓyare,
kaŋ ge mo ne dwat ke nama, na wi nama wak!
6 Go no i mbo suwa̰le digi tetege ne laar saal,
i mbo ɗḭ piripiri digi dḭl ge nee Dok ne zi!
Bage ɗiŋnedin na wi kaɗeya ge mo ne ma wak.
7 Se no, mbi kwa ya go go,
Bage ɗiŋnedin má ndu ge na ne naŋgeya na má.
Ne na zok ge mbegeya ge ne digi zi ya zi,
ka gwan ne na vinna,
Na tok matoson ŋgay na pool ndwara má na.
8 Ge mbut ma é bama saareya bama pus pore ma pal,
ge may ma bama tisi ma pal,
amma i ɗe, i tol Bage ɗiŋnedin Dok ge i ne dḭl.
9 Nama sḛ ma syal bama koo se, a det suwar zi,
amma i, i kat mḛya digi.
10 Bage ɗiŋnedin má gan!
Swaga ge i ne tol na, na ba ka gwan ne i vinna!
Tamaji gə́ ra mbata lə mbai
1 Pa lə Dabid gə́ ar bao-pa karee ɔs sə dee.
2 Maji kar Njesigənea̰ oo ndui ndɔ néurti’g ləm,
Maji kar ri Ala lə Jakob to gə́ néko̰ rɔi ləm tɔ.
3 Yeḛ gə́ loo-siée to gə kəmee doi dɔ mbal gə́ Sio̰ lé
Maji karee ula gə né la səi ari ləm, gə négədi ari ləm tɔ.
4 Maji kar mée olé dɔ nékarje’g ləi lai gə́ i un aree ləm,
Maji kar nékinjanéməsje ləi kara taa kəmee rəgm ləm tɔ.
5 Né gə́ məəi ndigi ləm, gə néje gə́ i wɔji-kwɔji ra ləm tɔ lé
Maji karee tɔl təa bém ari ya.
6 Jeḛ j’a kal rɔ sí mbata kaji ləi,
Nékun-baŋga lé j’a kun tar gə ri Ala lə sí tɔ,
Néje lai gə́ i ndiŋga lé Njesigənea̰ a ndigi səi dɔ’g.
7 Ɓasinè ma m’gər gao,
Njesigənea̰ aji yeḛ gə́ yeḛ wa dəa gə ubu,
Yeḛ a koo ndia mee dara gə́ to loo-siée gə́ to gə kəmee doi ləm,
Yeḛ a la səa gə jikɔl siŋgamoŋ ləa ləm tɔ.
8 Njé gə́ yo nduna rɔ dee dɔ pusu-rɔje’g lə dee ləm,
Njé gə́ nee nduna rɔ dee rɔ kundaje’g lə dee ləm tɔ,
Nɛ jeḛ lé jeḛ m’ɓarje ri Ala lə sí gə́ Njesigənea̰ ya kára ba.
9 Deḛ lé guru d’oso naŋg,
Nɛ jeḛ lé j’aar dɔ gɔl sí’g tar jigiri ya.
10 Njesigənea̰, maji kari aji mbai lé kɔgərɔ kari!
Maji kar mbai oo ndu sí loo gə́ jeḛ m’ɓaree mba karee ree la sə sí lé tɔ.
