1Yohanna 3 - KB2013 & SBA2015

Le pardon n’est pas seulement une obligation spirituelle, mais une nécessité qui nous aide à vivre en harmonie les uns avec les autres. Nous avons le pouvoir de transformer notre environnement en choisissant de pardonner et de bâtir des ponts plutôt que des murs.

Voici sept versets qui nous rappellent l’importance du pardon dans notre relation avec Dieu et notre prochain.

1 Jean 1:9 : « Si nous confessons nos péchés, Il est fidèle et juste pour nous les pardonner et pour nous purifier de toute iniquité ».

Lorsque nous nous approchons de Dieu avec un cœur repentant, nous recevons son pardon. N’oublions pas que nous avons besoin du pardon de Dieu pour pouvoir pardonner aux autres.

Matthieu 6 :14-15 : « Si vous pardonnez aux hommes leurs offenses, votre Père céleste vous pardonnera aussi ; mais si vous ne pardonnez pas aux hommes, votre Père ne vous pardonnera pas non plus. »

Ce verset nous rappelle que le pardon n’est pas une option, mais une nécessité. Dans un monde rempli de blessures et de rancœur, choisir de pardonner, c’est choisir d’embrasser une vie libre et joyeuse.

Luc 6 :37 : « Ne jugez point, et vous ne serez point jugés ; ne condamnez point, et vous ne serez point condamnés ; pardonnez, et vous serez pardonnés ».

Ce verset nous rappelle que le pardon est un acte de libération. Quand nous choisissons de pardonner, nous choisissons de vivre dans la paix.

Éphésiens 4:32 : « Soyez au contraire bons les uns envers les autres, pleins de compassion, vous vous pardonnant réciproquement, comme Dieu vous a pardonnés en Christ ».

Le pardon n’est pas seulement un acte, mais une attitude de cœur. Soyons des ambassadeurs de la bonté et de la compassion, à l’image de Christ.

Colossiens 3:13 : « Supportez-vous les uns les autres et, si l’un de vous a un sujet de plainte contre un autre, pardonnez-vous réciproquement, comme le Seigneur vous a pardonné. »

Dans nos interactions quotidiennes, les conflits sont inévitables. N’oublions pas que le pardon est un cadeau que nous pouvons offrir. Il renforce nos liens d’amitié et de fraternité, créant ainsi un environnement où chacun se sent soutenu.

Psaume 103:12 : « Autant l’Orient est éloigné de l’Occident, autant il éloigne de nous nos transgressions. »

Imaginez que le pardon efface nos erreurs comme si elles n’avaient jamais existé. Ce verset nous donne l’espoir que, quel que soit notre passé, un nouveau départ est possible.

Matthieu 18:21-22 : « Pierre s’approcha de lui et lui dit : Seigneur, combien de fois pardonnerai-je à mon frère quand il pèche contre moi? Jusqu’à sept fois ? Je ne te dis pas jusqu’à sept fois, mais jusqu’à soixante-dix fois sept fois. »

Jésus nous invite à un pardon sans limites. Dans nos vies, nous rencontrerons des personnes qui nous blesseront à maintes reprises. Au lieu de favoriser la rancœur, apprenons à pardonner continuellement

A lire aussi, une parabole de Jésus sur le pardon : Matthieu 18 : 23-34 (ou 35).

Dok vya ma

1 Ndi me laar wanna ge Báá laar ne wa̰ nee gale! Ne jo̰ a tol nee Dok vya ma , nee mbe go no. Da ne pe no, dunya kwa nee to no, ne jo̰ kwa na sḛ to. 2 Naa ge laar wanna ma, se no nee Dok vya ma ne, katɗa ge nee ne dḛ be dyan ya to gale. Amma nee da ne kwarra go, swaga ge Kris ne mbo dyan ja, nee mbo saŋge dimma ne na go, ne da pe nee mbo kwa na tyatyat. 3 Ndu ge ne jobreya mbe no ne na zi, ka hat tene harcal, dimma ne na sḛ harcal go.

4 Ndu ge ne dwage sone kerra, yele Eya pala, Sone a yele Eya pala. 5 Aŋ da ne kwarra go, na sḛ dya̰ ya ndwara ndage sone ma uzi, ago sone ne na zi to bat. 6 Ndu ge daage pet ge ne na zi ke sone to bat. ndu ge daage pet ge ne dwage sone kerra be kwa na to, wan na pe to.

7 Vya ma, na kaage ndu a̰me ya̰me aŋ to. Ndu ge ne ke fare ge dosol a ndu ge dosol ne, dimma ne na sḛ dosol go me. 8 Ndu ge ne dwage sone kerra a ge Saytan ne ne, ago ne pe dolla ya day Saytan ke sone. Da ne pe no, Dok Vya dya̰ ya no, ndwara burmi temel kerra ge Saytan ne ma.

9 Ndu ge daage pet ge ne saŋge ya Dok vya dwage sone kerra to, ne da pe Fare ge Dok ne ya na zi. Ne jo̰ saŋge Dok vya, ne pool ge gwan dwage sone kerra to bat. 10 No a kaŋ ge ne e nee kwa Dok vya ma ne saytan vya ma ne. Ndu ge daage pet ge ne ke kaŋ ge dosol to, ko ge na laar ne wan na ná vya to me, a be ge Dok ne ne to.

Laar wan ta

11 No a fare ge aŋ ne za̰ na ne ne pe eya ya day: nee laar wa̰ ta . 12 A be dimma ne Kaynu go to, na ge ne ka ge Bage sone ne, hṵ na ná vya no. Hṵ na da ne da pe ɗaa? Na kaŋ kerra ma ka sone, ge na ná vya ne ma ka dosol me .

13 Naa vya ma, ke me ajab to, kadɗa dunya kwane aŋ ya . 14 Nee ɗe, nee da ne kwarra go nee sele siya sele mbo ya ndwara zi, ne da pe nee laar wa̰ nee ná vya ma wan. Ndu ge ne laar wanna to ya siya zi . 15 Ndu ge ne kwane na ná vya a ndu ge hun siya ne. Nee da ne kwarra go ndu ge daage pet ge ne hun siya ne ndwara ge ɗiŋnedin ne na zi to. 16 Ne no ta nee ba kwa laar wanna: Jeso ho̰ na sḛ ne nee pe. Go no me, nee ho̰ ne sḛ ma ne nee ná vya ma pe. 17 Kadɗa ndu da ne kaŋ ge dunya ne ma, kwa na ná vya woɗegeya zi, amma kuri be ge kwa na a̰se , na sḛ ŋgay laar wanna ge Dok ne ge ne na zi ma̰ gyana ɗaa? 18 Vya ma, ŋgay me laar wanna ne wak to, ne fare janna to me, amma ne kerra, fareba zi me.

19 Ne no ta nee mbo kwa go, nee ge fareba ne ma ne, nee mbo ɓol laar iyalla na ndwara se. 20 Kadɗa nee dulwak wan nee da ne fare, Dok waɗe nee dulwak da ne ga̰l, kwa kaŋ ma kwa pet. 21 Naa ge laar wanna ma, kadɗa nee dulwak wan nee ne fare to, nee da ne hon fareba tyatyat Dok ta go, 22 kaŋ ge daage pet ge nee ne kaɗe na, nee ɓol na ɓol ne na ta, ne da pe ne koy na wak honna ma koy, nee ke kaŋ ge ne ke na sḛ tuli me. 23 Na wak honna no: Nee ho̰ fareba dḭl ge na vya Jeso Kris ne zi, nee laar wa̰ ta dimma ne na sḛ ne ho̰ ne wak go . 24 Ndu ge ne koy na wak honna ma ya Dok zi, Dok sḛ ya na zi me. No a kaŋ ge ne ŋgay ne go na ya nee zi: A O̰yom ge ne ho̰ na ne nee zi.

1 Aa ooje, Bɔ-dəwje lé ndigi sí gə mée gə́ ɔr jol-jol ɓa gə mba kar dee ɓar sí ne ŋgan-Alaje. Tɔgərɔ jeḛ n’to gə́ ŋganeeje ya. Ɓó lé dəwje gə́ dɔ naŋg nee gər sí gə́ ŋganeeje el ndá to mbata deḛ gəree-yeḛ el tɔ . 2 Seḭ gə́ m’unda sí dan kəm’g lé jeḛ sə síje n’toje ŋgan-Alaje ɓasinè ya. See rɔ sí a tel to gə́ banwa. Yee ɓa to raga pai-pai el ɓəi, nɛ jeḛ n’gər gao loo gə́ yeḛ a teḛ wai ndá j’a to tana səa pai-pai ya mbata j’a kée gə́ dəw gə́ bèe lé ya. 3 Nana ɓa gə́ mée to yel gə́ dɔ ta’g neelé ndá a kɔr won kaiya mée’g kar mée àr ne ŋgad-ŋgad to gə́ yeḛ bèe tɔ.

4 Nana ɓa gə́ ra kaiya ndá al ta ta godndu’g lé, mbata kaiya lé gə́ kalta ya. 5 Seḭ gərje gao, Jeju lé ree mba kɔr kaiya lə dəwje kɔm kɔrɔ nɛ kaiya kára kara uba rəa təb el . 6 Nana ɓa gə́ nai səa ndá yeḛ ra kaiya el. Nana ɓa gə́ ra kaiya ndá yeḛ ée el ləm, yeḛ gəree el ləm tɔ.

7 Ŋganəmje, maji kar dəw kára kara su kəm sí el. Yeḛ gə́ ra né gə́ gə goo rəbee ndá yeḛ to njemeekarabasur to gə́ Kristi to gə́ njemeekarabasur bèe tɔ. 8 Yeḛ gə́ ra kaiya ndá yeḛ to gə́ ka̰ njekurai mbata njekurai lé un kudu ra kaiya kédé gə́ dɔtar saar ɓasinè. Nɛ Ŋgon-Ala lé unda loo teḛ gə mba tuji néraje lə njekurai lé.

9 Nana ɓa gə́ Ala ojee ndá a ra kaiya nda̰ el mbata kó Ala nai mée’g, yeḛ a kaskəm ra kaiya el mbata Ala ɓa ojee ya. 10 Yee neelé ɓa d’a gər ne ŋgan-Alaje gə ka̰ njekurai lé tɔ. Nana ɓa gə́ ra né gə́ lal najee ndá yeḛ to gə́ ka̰ Ala el, yeḛ gə́ lal kunda ŋgokea̰ dan kəmee’g ndá kara yeḛ to gə́ ka̰ Ala el tɔ.

Undaje na̰ dan kəm na̰’d

11 Tɔgərɔ ya, ta gə́ deḛ d’unda kunda d’ar sí kédé gə́ dɔtar saar ɓasinè gə́ seḭ ooje taree mba̰ lé to mba kar sí j’undaje na̰ dan kəm na̰’d . 12 Maji kar sí n’to tana gə Kaḭ el mbata yeḛ to ka̰ njegosoyèr gə́ tɔl ŋgokea̰. See gelee ban ɓa yeḛ tɔlee ne wa. Mbata kula reaje majel nɛ ka̰ ŋgokea̰ lé ɓa to gə goo rəbee .

13 Ŋgakɔmje, ɓó lé njé gə́ naŋg nee d’wa sí gə meḛ dee kara arje kaar sí ndəb ne el. 14 Jeḛ lé jeḛ n’gər gao, j’unda loo-yoo ŋgaŋ j’uru loo kəmə’g lé mba̰ mbata jeḛ j’unda ŋgako̰ síje dan kəm sí’g. Yeḛ gə́ unda ŋgokea̰ dan kəmee’g el ndá yeḛ nai dan loo-yoo’g ɓəi . 15 Nana ɓa gə́ wa ŋgokea̰ gə mée ndá yeḛ to gə́ njetɔl dəw, tɔɓəi seḭ gərje gao, njetɔl dəw gə́ rara kara lé kəmə gə́ to gə no̰ lé uru kəi mée’g el. 16 Kristi lé ya̰ rəa ar yoo mbata lə sí, yee ɓa jeḛ n’gər ne meenoji gə́ gəd ya, maji kar síjeḛ kara j’ya̰ rɔ sí j’ar yoo mbata lə ŋgako̰ síje bèe tɔ. 17 Ɓó lé dəw to gə́ njenékiŋga ɓa oo ŋgokea̰ gə́ aw ndòo né ɓa un kəmee dəa’g rəw lal karee né ndá see meenoji lə Ala to mée’g loo gə́ ra’g wa.

18 Ŋganəmje, ar sí ndigije na̰ gə nojikwa gə ta sí’g kari ba el nɛ kankəm noji gə́ j’wa gə na̰ lé yee ɓa j’unda ne na̰ dan kəm na̰’d ya. 19 Yee ɓa j’a gər gao, jeḛ n’toje gə́ ka̰ kankəmta ya ləm, meḛ sí a koso lemsé nea̰’g ləm tɔ, 20 mbata ɓó lé meḛ sí ila ta dɔ sí’g ndá Ala boo unda meḛ sí tɔɓəi yeḛ to gə́ njegər néje lai tɔ. 21 Seḭ gə́ m’unda sí dan kəm’g, ɓó lé meḛ sí ila ta dɔ sí’g el ndá j’a koo loo gə mba rəm pər gə́ rɔ Ala’g lé gə meendakaḭ. 22 Né gə́ rara ɓa gə́ jeḛ dəjee kara jeḛ n’taa jia’g ya mbata jeḛ j’aa dɔ godndia kər-kər ləm, jeḛ n’ra né gə́ taa kəmee rəgm ləm tɔ. 23 Godndia gə́ yeḛ un ar sí ɓa nee: To mba kar sí j’ɔm meḛ sí dɔ ri Ŋgonee Jeju Kristi’g ləm, kar sí j’unda na̰ dan kəm na̰’d gə goo godndu gə́ yeḛ un ar sí lé ləm tɔ . 24 Yeḛ gə́ aa dɔ godndiaje kər-kər ndá yeḛ naḭ gin Ala’g ləm, ala kara naḭ mée’g ləm tɔ. Ndil gə́ yeḛ aree to meḛ sí’g lé ar sí n’gər gao to gə́ yeḛ naḭ meḛ sí’g ya.