Tame ge Dok ne ma koyya
(1Tim 3:1-7)1 Mbi moɗege naa ga̰l ge ne aŋ buwal zi ma, ne jo̰ mbi sḛ mbi ndu ga̰l ne me dimma ne nama go, mbi ge ne kwa yál ge Kris ne njó na ne mbi ndwara, mbi mbo ɓol hormo ge ne mbo dyan ya: 2 Koy me tame ma ge Dok ne ho̰ aŋ nama , dó me aŋ ndwara nama pal, be ne a ne ke aŋ pool go to, amma ne sḛ tuli, dimma ne Dok ne ɓyare go, be ne dwatɗa ge ɓyare kaŋ ɓolla pe to, amma ne hon ta. 3 Ndé me nama ge a ne ho̰ nama ne aŋ tok ma pal to, amma ka me kaŋ koo-pul ne tame ma pe. 4 Swaga ge Bage koyya ma ga̰l ne mbo dyan ja, aŋ mbo ɓol kadmul ge hormo ge be hubiya.
5 Go no me, bool ma, gwa̰ me ne aŋ pala naa ga̰l ma pe se. Aŋ pet, ka me ne hal suul aŋ temel ker ta ma zi, ago «Dok ke ho̰l ne naa ge pala ga̰l ma, amma naa ge suul ma kwa nama a̰se .» 6 Gwa̰ me ne aŋ pala pool ge Dok ne pe se, ne da pe na sḛ ba he aŋ pala digi dam ge na ne e na go . 7 Ka̰ me saareya ge aŋ ne ma pet na pal, ago na sḛ dol na ndwara aŋ pal ne .
8 Wa̰ me ta kaŋ ma zi pet, ka me yaŋyaŋ. Aŋ bage ho̰l Saytan, dimma ne sonne ɗaŋgeya go, an ya go ndwara ɓyare ndu ge na ba kicigi na. 9 Pili me ta ndiŋ ne na hon fareba zi, ne kwarra go, yál njotɗa mbe ma no aŋ ná vya ge ne dunya zi ma pet a njot nama ya go me. 10 Dok ge kwa a̰se ma pet, na ge ne tó aŋ ya hormo ge na ne ge ɗiŋnedin zi, ge Kris Jeso zi, go̰r ge aŋ ne mbo njot yál ya ŋgeɗo, na sḛ mbo gwan ne aŋ ya aŋ byalam go, mbo sirsi aŋ, mbo hon aŋ pool, mbo ɗur aŋ se ndindiŋ. 11 Pateya na ne ne ɗiŋnedin! A go!
Wak sanna
12 Mbi njaŋge aŋ fare mbe ma no ŋgeɗo da ne mbarra ge Silvanus ne, na ge mbi ne ndil na dimma ne ná vya ge ɗeŋger go, ndwara moɗege aŋ, ne ke aŋ kwarra go aŋ mḛ aŋ koo ya kwa a̰se ge Dok ne ge fareba pal.
13 Ɓase ge Dok ne ma ge ne Babilon gogo, nama ge Dok ne tá nama tal dimma ne aŋ go me, a sá̰ aŋ wak. Markus ge mbi vya sá̰ aŋ wak me. 14 Sá̰ me ta wak ne wak so̰meya laar wanna zi. Ká me halas mwaɗak ge Kris zi.
Tɔsje kəm sí dɔ kula gə́ Ala ɔm ji sí’g lé
1 Ooje ta gə́ ma m’gɔl ne ŋgatɔgje mbuna sí’g lé ma kara m’to gə́ ŋgatɔg mar dee ya ləm, némeeko̰ gə́ ra Kristi lé ma m’oo gə kəm ya ləma, ndɔ gə́ yeḛ a nduba rəa gə́ raga lé ma kara m’a si səa na̰’d ya ləm tɔ. 2 Ulje badə-kosoje lə Ala gə́ yeḛ ɔm dee ji sí’g, ḭje gə meḛ sí raje to gə́ mee Ala wɔji lé ɓó arje dəw njaŋg sí keneŋ el, raje gə meenda ɓó raje gə meekas gə mba kiŋga ne né ji dəwje’g korè gə ji meeyèr el . 3 Aarje no̰ badə-kosoje’g asəna gə nétɔji lə dee gə́ maji ɓó o̰ deeje asəna gə mbaije gə́ njenḭ na̰ dɔ dəwje’g el. 4 Loo gə́ mbai gə́ njekulbadje lé a kunda loo teḛ ndá seḭ a kiŋgaje dɔgugu gə́ a go̰dərɔ el gə́ yeḛ a kula ne rɔnduba dɔ sí’g.
5 Seḭ basaje kara osoje kul no̰ ŋgatɔgje’g lə sí. Seḭ lai lé ulaje dɔ sí arje na̰, mbata
Ala lé ɔs njébeeleje rəw,
Nɛ yeḛ wa noji gə njekula dɔ deeje .
6 Ulaje dɔ sí meḛ ji siŋgamoŋ’d lə Ala mba karee un sí ur sí tar mee ndəa’g neelé . 7 Néje lai gə́ pélé meḛ sí wəs-wəs lé odoje ɓuguje dəa’g mbata yeḛ nja to njekaa dɔ sí kər-kər.
8 Undaje kəmkàr dɔ rɔ sí’g, raje kəm sí ra ka. Mbata njekurai gə́ to njeba̰ lə sí lé aḭ dɔ sí kɔr-kɔr asəna gə toboḭ gə́ aḭ dɔ loo mba kuba né kwa kinja miḭ dɔ’g hər-hər lé tɔ. 9 Oseeje rəw, aarje dɔ gɔl sí’g njaŋg dɔ meekun’g lə sí mbata seḭ gərje gao, némeeko̰ gə́ ra sí lé ra ŋgako̰ síje gə́ sané na̰ dɔ naŋg neelé togə́bè ya tɔ. 10 Ala gə́ njeboo-nojije lai gə́ ɓar sí gin Jeju Kristi’g mba kar sí sije səa dan rɔnduba’g ləa gə no̰ lé loo gə́ némeeko̰ a ra sí waga ba ndá yeḛ nja a tel kunda sí maji’g gogo ləm, a kar sí ŋgəŋje keneŋ ŋgəŋ-ŋgəŋ ləma, a kar siŋga sí ḭ dɔ maree’g kar né kára kara askəm yə sí el ləm tɔ. 11 Maji karee dum dɔ loo gə siŋgamoŋ ləa gə ləbee-ləbee gə no̰. Amen!
Lapia gə́ ra dee lé
12 M’ar Silbɛ̰, ŋgoko̰ sí gə́ majikoji lé ndaŋg maktub nee gə jia ɓəl ar sí, gə mba ndəji sí ne ləm, gə mba kɔr ne goo ta noji lə Ala gə́ seḭ rḛ́je keneŋ lé kar sí gərje gao to gə́ kankəm noji lə Ala ləm tɔ . 13 Eglisə gə́ Babilɔn gə́ Ala mbər dee sə sí lé deḛ ra sí lapia ləm, Mark gə́ ŋgonəm lé kara ra sí lapia ləm tɔ . 14 Raje na̰ lapia ilje ne ɓɔl na̰ wɔjije ne bao-noji tɔ.
Seḭ lai gə́ ɔmje na̰’d gə Kristi lé maji kar sí sije dan meekulɔm’g.
