Temel ge naa ge temeya ma ne
(1Tes 2:1-6, 2Kor 2:14-17)1 Ne jo̰ i ɓo temel mbe no da ne kwa a̰se ta, i ne pool kan ta se iyalam to. 2 Amma i kuri kaŋ ge ne ke ɗimil zi ma ne ge saaso ma uzi, i on son to, i ɗuuli fare ge Dok ne pala se to me. Amma i ben fare ge fareba zum, i zwal naa haŋgal ya pet vin i Dok ndwara se. 3 Kadɗa fare ge kwaɗa ge i ne a woyya, a woyya ne naa ge ne ban uzi ma pe, 4 ne naa ge hon fareba to ma pe, nama ge dok ge dunya mbe no ne ne kucigi nama pala digi, ne da pe nama gwan kwa kwaya̰l ge fare ge kwaɗa ge hormo ge Kris ne to, na ge kḭḭm ge Dok ne. 5 Ago i oy i fare to, amma Jeso Kris na ge Bageyal. I sḛ ma, i aŋ mo̰r ma ne ne Jeso pe. 6 Ago Dok ge ne jya̰ go: «Kwaya̰l na zḛ́ tṵ zi », a na sḛ zḛ́ kwaya̰l ge na ne i dulwak ma zi ne, ndwara e kwarra ge hormo ge Dok ne serra, na ge ne ser Kris ndwara go.
7 Amma kaŋ kwaɗa mbe no i koy na ya kaŋ ge ne sḭ ne njiyal zi baŋ, ne da pe pool ge ɓaŋlaŋ mbe no na mbo da ne Dok ta ya, a be ne i ta to. 8 I ɓerseya ne le ge daage go, amma a be rot i to, i iigiya, amma i duur be iyal tiliŋ to, 9 a ke i yál, amma i be kan i tok to, a naŋgre i suwar zi, amma i be burmi uzi to. 10 I in siya ge Jeso ne i sḛ duur ma zi ɗaɗak, ne da pe ndwara ge Jeso ne na dya̰ sḛ duur ge i ne ma ta. 11 Ago ne jo̰ i da ne ndwara puy ɗe, ɗaɗak a ɓyan i siya zi ne Jeso pe, ne da pe ndwara ge Jeso ne na dya̰ i sḛ duur ge siya mbe ma no ta uwale. 12 Go no ɗe, ge i ta, a siya ke temel ne, amma aŋ ta a ndwara.
13 Dimma ne a ne njaŋge go: «Mbi ho̰ fareba, da ne pe mbi jan no.» I uwale, ge O̰yom hon fareba ge ɗu mbe zi, i ho̰ fareba, da ne pe i jan no me. 14 I da ne kwarra go, bage ne ta̰ Bageyal Jeso mbo tan i poseya ne Jeso, mbo gene i ya na ndwara se poseya ne aŋ. 15 Ago yál ge i ne njot ma pet da ne aŋ pe, a go mbe no kwa a̰se ge Dok ne det naa ta gḛ gḛ no, a go mbe no uwale naa gḛ a gwan ne gugu hon Dok ge ne mbya uwareya no.
16 Ne pe no ɗe, i sḛ ma iyal tiliŋ to. Kadɗa i duur ne zum moy ya go puy ɗe, kaŋ ge ne i zi ka gwan giya̰l dam ne dam. 17 Ago yál ge i ne njot na ge ma̰ mbe no a fogor baŋ waɗe hormo ge ɓaŋlaŋ ge ɗiŋnedin ge ne nṵsi na ne i pe. 18 I be ɗḭ i ndwara ya kaŋ ge ne kwa ne ndwara fa̰ ma pe go to, amma kaŋ ge ne kwa ne ndwara fa̰ to pe go. Ago kaŋ ge ne kwa ne ndwara fa̰ ma a swak baŋ, amma ge be kwa ne ndwara fa̰ a ɗiŋnedin.
Nébao gə́ j’odo gə jo-ɓan lé
1 Gelee gə́ neelé ɓa, jeḛ gə́ Ala ɔm kula neelé ji sí’g gə goo meekɔrjol ləa lé meḛ sí ila ne kas el. 2 Nérɔkulje lai gə́ dəwje ra loo-ŋgəḭ lé jeḛ j’unda dee ɓad ləm, jeḛ n’ra goso el ləma, ta lə Ala kara jeḛ n’telee raŋg el ləm tɔ. Nɛ jeḛ n’riba dɔ kankəmta j’wɔji ne dɔ rɔ sí, j’ula taree meḛ dəwje’g kəm Ala’g. 3 Ɓó lé né on kəm dee dɔ Tagə́maji’g lə sí ndá to né gə́ on kəm dee-deḛ gə́ d’a gə saḭ lé. 4 Deḛ gə́ meḛ dee ndər dɔ kɔs Ala rəw’g lé njetaa loo-kɔg gə́ dɔ naŋg nee ɓasinè lé yeḛ nja tɔ kəm dee wə-wə nà Tagə́maji gə́ wɔji dɔ rɔnduba lə Kristi gə́ njekɔr rɔ Ala pai-pai lé a ndogó no̰ dee’g. 5 Jeḛ lé j’ɔr ta gə́ wɔji dɔ rɔ síjeḛ ba el, nɛ jeḛ j’ɔr ta gə́ wɔji dɔ Jeju Kristi, Mbaidɔmbaije lé ləm, j’wa rɔ sí gə́ kuraje lə sí-seḭ gə mbata lə Jeju lé ləm tɔ. 6 Mbata Ala nja gə́ pa pana: Maji kar lookàr tḭ loondul kad lé yeḛ nja ar lookàr tḭ loondul meḛ sí’g kad mba kar sí n’gər ne rɔnduba lə Ala gə́ ndogó kəm Jeju Kristi’g lé .
7 Nébao neelé jeḛ j’odo gə́ jo-ɓan mba kar dee gər gao siŋgamoŋ neelé to gə́ ka̰ Ala ɓó to gə́ ka̰ síjeḛ el. 8 Néje ɓəd-ɓəd gə́ ra sí lé un kəi sí lad ya nɛ rəd ɓa rəd sí el, d’ar sí j’isi dan néurti’g nɛ meḛ sí ila kas bilim el, 9 d’ula kəm sí ndòo nɛ yeḛ uba sí ya̰ sí pelm el, deḛ kunda sí tila sí nɛ jeḛ n’tuji ne el tɔ. 10 Né yoo Jeju lé jeḛ n’taa rɔ sí’g bura gə ndɔ sí ndɔ sí mba kar darɔ sí ɓa riba ne dɔ kaw kəmba lə Jeju təsərə. 11 Jeḛ gə́ j’isi kəmba lé d’ɔm sí ta yoo’g ta-ta mbata lə Jeju, darɔ sí gə́ njekunda naŋg lé ɓa kaw kəmba lə Jeju a to ne raga ndəgəsə. 12 Togə́bè ɓa yoo ɓa uru kəi meḛ síjeḛ’g nɛ seḭ lé kəmə lé ɓa uru kəi meḛ sí-seḭ’g.
13 To gə́ meekun lə sí to gə goo ka̰ yeḛ gə́ ndaŋg taree mee maktub gə́ to gə kəmee’g pana: M’ɔm məəm dɔi’g, yee ɓa m’pa ne gə mbəa. Jeḛ kara j’ɔm meḛ sí dəa’g, yee ɓa jeḛ m’pa ne gə mbəa tɔ . 14 Jeḛ n’gər gao, yeḛ gə́ ar Mbaidɔmbaije Jeju unda loo teḛ dan njé gə́ d’wəi’g lé a kar sí n’teḛ gə Jeju na̰’d ya ləm, yeḛ a kar síjeḛ sə sí n’teḛje j’aarje na̰’d nea̰’g ya ləm tɔ. 15 Mbata néje lai neelé teḛ mbata lə sí-seḭ ya ɓó gə mba kar loo gə́ noji lé a taa ne loo yéŋgé-yéŋgé ndá ta ra oiyo gə́ a koji ne na̰ ta dəwje’g bula unda njé gə́ kédé lé a kula ne rɔnduba dɔ Ala’g ya.
Kəi-si sí gə́ kiŋ kiŋ-kiŋ
16 Gelee gə́ nee ɓa meḛ sí ila ne kas el. Ɓó lé dakasrɔ sí gə́ raga ya̰ maree yag-yag ndá kara rɔ sí gə́ kəi lé ɔs udu kəm rɔ sí’g red-red gə ndəa-ndəa. 17 Némeeko̰ gə́ ra sí waga gə́ jeḛ j’oo gə́ né gə́ əḭ el lé a to kó rɔnduba gə́ d’a kula dɔ sí’g saar-saar gə no̰, gə́ lal kwɔji ləm, gə lal kunda ŋgaŋgee ləm tɔ. 18 Mbata jeḛ j’ila kəm sí dɔ néje gə́ dum koo’g ɓó dɔ néje gə́ kəm koo’g lé el: mbata néje gə́ kəm koo lé waga ba ndá d’a sané kad nɛ néje gə́ kəm koo el lé d’a to gə no̰.
