1 Puwa̰l ŋgay kaŋ ge ne na viya̰ go to,
a kaŋ ge seŋgre kakatak Bage ɗiŋnedin ta,
Na laar wa̰ kaŋ ŋgayya ge ne na viya̰ go .
2 Swaga ge pala ga̰l ne mbo ya, senna kare pe ya go me,
zwama ya naa ge suul ma tok go.
3 Ɗeŋger ɗame naa ge dosol ma ne,
sone burmi naa ge boge naa ma ne.
4 Dam juliliya ge Dok ne go, Kaŋ ɓolla mbar a̰me to.
A dosol kerra zur ndu ne siya zi ne.
5 Dosol ge ndu ge ɗeŋger ne e na ke kaŋ ge jwap ma,
amma ndu ge sone su na sone zi.
6 Dosol ge naa ge ɗeŋger ma ne má nama má,
ene ge naa ge mbuɗiya ma ne mbo wan nama.
7 Swaga ge ndu ge sone ne su, na jobreya ban uzi,
na jobreya ge ne e na kaŋ ɓolla ma pal burmi uzi.
8 Ndu ge dosol ɓur ne yál zi uzi,
ndu ge sone er ya na byalam go.
9 Ndu ge be kwa Dok to wak vḛne na kon,
amma naa ge dosol ma mbo zur ta ne bama kwarra.
10 Swaga ge naa ge dosol ma ne zam zḛ suwal ke tuli,
swaga ge naa ge sone ma ne su, naa puwale laar saal.
11 Suwal zam zḛ da ne wak busu ge naa ge dosol ma ne pe,
burmi uzi ne fare janna ge naa ge sone ma ne pe.
12 Ndu ge ne sen na kon na pala ne zi to,
ndu ge ɗalla kat wak ɗamal.
13 Ndu ge ne sot na wak se yayak fut fare ma pe zum,
Ndu ge ne mbya tap koy fare ma na zi.
14 Ɓase burmi uzi, kadɗa ndu ge ɗame na kwaɗa to,
naa ge yuwaleya ma gḛ hon halla ne.
15 Ndu ge ne her ndu ge pe dew wul dṵṵl na pal ke tene yál,
Ndu ge ne kuri be her dṵṵl mbe kat halas.
16 Ndu gwale ge wí ɓol hormo,
ndu son ge pool ɓol kaŋ.
17 Ndu ge wi ke kwaɗa tene,
ndu ge laar sone ke yál tene.
18 Ndu ge sone ɓol potɗa ge ne na viya̰ go to,
ndu ge ne zare dosol ɓol potɗa ge fareba.
19 Ndu ge ne ɓyare dosol pe mbo kat ne ndwara,
amma ndu ge na laar ne wa̰ sone kerra mbo su.
20 Bage ɗiŋnedin sen naa ge dulwak sone ma sen,
amma na laar wa̰ naa ge ɗeŋger ma.
21 A ŋgat, ndu ge sone ɓol mḛreya,
amma naa ge dosol ma vya ma ɓur uzi.
22 Gwale ge kale ge bernde,
a kyaɗa ge dinar ge kosoŋ vo̰r zi ne.
23 Ɓyareya ge naa ge dosol ma ne a kwaɗa kerra ɗeŋgo,
jobreya ge naa ge sone ma ne a pore juliliya.
24 Ndu ge ne hon ne tok lwagar hat tene gan,
ndu ge ne hon ne tok ndaar kwakrak gwan tene a̰se.
25 Ndu ge wi mbo ɓol kaŋ njwanjway,
ndu ge ne hon njotɗa, a mbo hon na njotɗa.
26 Wak vḛneya ge ɓase ma ne
ya nama ge ne koy bama swara ma digi pal,
amma nama ge ne yat bama swara ma uzi ma,
wak busu ya nama pal.
27 Ndu ge ne ɓyare kwaɗa kerra pe naa laar wan na wan,
ndu ge ne ɓyare sone kerra, sone ɓol na ɓol.
28 Ndu ge ne é na saareya na kaŋ ɓolla ma pal det uzi,
naa ge dosol ma kat lwarra dimma ne uwara go.
29 Ndu ge ne iigi na yál, mbo ɓol a̰me joo to.
Ndu ge daal mbo gá ndu ge zwama mo̰r.
30 Kaŋ kerra ge naa ge dosol ma ne a uwara ge ne hon ndwara ne,
naa ge zwama ma zwal naa ya bama ta.
31 Kadɗa naa ge dosol ma ɓol bama potɗa suwar zi ɗe,
ba kat gyana ne naa ge sone ma ne ge ya̰l ma ba jyat baŋ ɗaa?
1 Nékwɔji-né gə́ ŋgɔm to né gə́ mina̰ kəm Njesigənea̰’g,
Nɛ kwɔi lə né gə́ gə goo rəbee taa kəmee rəgm.
2 Loo gə́ beelé ree ndá boo-rɔkul ree tɔ,
Nɛ kəmkàr nai gə njékula dɔ deeje.
3 Néra gə́ gə goo rəbee lé
Ɔr no̰ njéranédanasurje,
Nɛ néra kori-kori lə majikojije eljeje lé
Tel to tuji lə dee.
4 Ndɔ meekḭ jugugu lé
Nébao a tel to né gə́ kari ba,
Nɛ néra gə́ gə dɔ najee ɓa
Ɔr dəw ta yoo’g.
5 Néra gə́ gə dɔ najee lə dəw
Gə́ ra né gə goo rəbee lé
Gɔl rəw-kabee aree asəna rai-rai,
Nɛ njemeeyèr lé meeyèr ləa ɓa aree tuji ne.
6 Néra gə́ gə dɔ najee lə njera nédanasur lé
Ɔr ta dəa’g,
Nɛ deḛ gə́ to majikojije el lé
Mal néje gə́ ra dee lé tel to gum wa dee.
7 Loo gə́ njemeeyèr wəi ndá
Né meekundayel ləa tuji pugudu,
Tɔɓəi né ŋgina lə njéra nékori-korije lé
Unda naŋg ndəs tɔ.
8 Njemeekarabasur lé teḛ ta nékəmndoo’g
Ndá njemeeyèr ɓa taa toree oso keneŋ.
9 Dəw gə́ mée joo lé təa tuji njeboatakəi ləa,
Nɛ njémeekarabasurje lé gər gin né lə dee ɓa ɔr ta dɔ dee’g.
10 Loo gə́ njémeekarabasurje d’isi dan rɔlel’g ndá
Ɓee-boo al ne rəa,
Nɛ loo gə́ njémeeyèrje tuji ndá
Dəwje d’ɔr ndu dee gə́ tar wəl gə rɔlel,
11 Ndutɔr lə dəwje gə́ danasur lé
Un ɓee-boo lé undá tar,
Nɛ ta njémeeyèrje lé aree oso gə́ koso.
12 Yeḛ gə́ ə̰ji njeboatakəi ləa bəḭ-bəḭ lé
Kəmkàr na mée tas,
Nɛ dəw gə́ to njegosonégər lé
Si gə təa gə́ mundu.
13 Yeḛ gə́ təd ta unda ta maree’g lé
Riba ne dɔ taje gə́ to loo-kiya’g,
Nɛ yeḛ gə́ to baokura gə́ gəd lé
Ŋgəm taje nee mée’g.
14 Loo gə́ njekɔrno̰ dəwje gə goo rəbee godo ndá
Koso-dəwje d’oso,
Tɔɓəi mbɔl dɔ bula lə njékwɔji ta kəmkàrje ɓa
Meelɔm to ne.
15 Yeḛ gə́ ɔs né naŋg taa ne mba lé
Iŋga némeeko̰,
Nɛ yeḛ gə́ ɓəl kɔs né naŋg bèe lé
A si ne lɔm.
16 Dené gə́ njemeemaji lé
Iŋga rɔnduba ləm,
Deḛ gə́ siŋga dee to lé
D’iŋga nébao ləm tɔ.
17 Dəw gə́ njemeemaji lé
Ra gə rəa-yeḛ ya meemaji,
Nɛ dəw gə́ njera né gə́ bɔsɔsɔ lé
Ula kəm rəa-yeḛ ya ndòo.
18 Njemeeyèr lé iŋga nédɔjia gə́ ŋgɔm,
Nɛ yeḛ gə́ dubu néra gə́ gə dɔ najee ndá
Yeḛ iŋga nékoga dɔ jia gə́ gəd.
19 Togə́bè ɓa néra gə́ gə dɔ najee
Teḛ səi dɔ kəmə’g,
Nɛ yeḛ gə́ ndolè goo majel ndá
A teḛ ne dɔ yoo’g.
20 Deḛ gə́ meḛ dee to kori-kori lé
To kḛji kəm Njesigənea̰’g,
Nɛ deḛ gə́ rəw-kaw dee to gə goo rəbee lé
Taa kəmee rəgm.
21 Tɔgərɔ ya, njemeeyèr lé
Si lal kar bo̰ nérea ɔs təa’g el,
Nɛ ŋgaka njémeekarabasurje lé
D’a kɔr ta dɔ dee’g.
22 Dené gə́ ma̰də yaa̰ gə́ kəmkàr na mée tas lé
To asəna gə ŋgama larlɔr gə́ to əm bər’g bèe.
23 Né gə́ njémeekarabasurje ndiŋga lé
To némaji ya kára ba,
Nḛ́gina lə njémeeyèrje lé
To gə́ meekḭ jugugu ɓa.
24 Dəw gə́ naa gə́ un né ar pə-pə
To gə́ mée ndigi lé
Tel to bao unda nje gə́ kédé.
Dəw gə́ naa gə́ jia tɔ gaa-gaa lé
Ndoo ya ɓa gə́ né kea̰ tɔ.
25 Dəw gə́ njera meemaji gə́ kédé-kédé lé
Né a kasee nag-nag,
Tɔɓəi yeḛ gə́ tɔl kṵdaman gə́ ra maree lé
D’a tɔl kṵdaman ləa-yeḛ tɔ.
26 Yeḛ gə́ ɔg kó lé
Koso-dəwje d’ila ndɔl dəa’g,
Nɛ ndutɔr nai gə yeḛ gə́ ar dee ndogo səa.
27 Yeḛ gə́ saŋg loo ra né gə́ maji lé
Maji ɓa tel iŋga ya,
Nɛ yeḛ gə́ ndolè goo majel ndá
Majel ɓa teḛ dəa’g tɔ.
28 Yeḛ gə́ ɔm mée dɔ nébaoje’g ləa ndá
A koso,
Nɛ njémeekarabasurje lé
D’a kidi to gə́ kam gə́ idi bèe.
29 Dəw gə́ ula njémeekəije ləa ndubu ndá
Lel ɓa to nénduba ləa,
Tɔɓəi mbə-dəw tel to ɓər lə njekəmkàr tɔ.
30 Kandə njemeekarabasur lé
To kag-kəmə ləm,
Njekəmkàr lé
Taa dɔ dəwje gə́ taa ləm tɔ.
31 Aa oo, njemeekarabasur lé
Iŋga nékoga-dɔ-jia dɔ naŋg nee ya,
Njemeeyèr gə njekaiya lé kara
D’a kiŋga ka̰ dee-deḛ gə́ wɔji dɔ dee ya tɔ .
