1 Fare janna ne ka̰l sawàl, iyal naa laar,
ka̰l ge ywama kasas, tol gool.
2 Fare janna ge naa ge zwama ma ne hat fare kwarra kwaɗa,
amma fare ge daal ma ndage da ne naa ge dale ma wak zi ya.
3 Bage ɗiŋnedin ndwara ya swaga ma go pet,
na ndwara ya naa ge kwaɗa ma ne naa ge sone ma pal.
4 Fare ge iyal naa laar a dimma ne uwara ge ne hon naa ndwara go,
amma fare maareya vḛne naa dulwak.
5 Ndu ge dale sen mḛreya ge na bá ne sen,
ndu ge ne koy yuwaleya a ndu ge zwama ne.
6 Yàl ge ndu ge dosol ne zuli da ne kaŋ ɓolla,
Kaŋ ɓolla ge ndu ge sone ne zwal ya iigiya.
7 Naa ge zwama ma wak hon fare kwarra,
amma dulwak ge naa ge dale ma ne a be go to.
8 Bage ɗiŋnedin sen tuwaleya ge naa ge sone ma ne sen
amma ame kaɗeya ge naa ge dosol ma ne da ne sḛ tuli.
9 Bage ɗiŋnedin sen kaŋ kerra ge naa ge sone ma ne sen,
amma na laar wa̰ naa ge ne ɓyare dosol pe ma wan.
10 Mḛreya ge ol bebel da ne ndu ge ne za̰ wak to pe,
kuri yuwaleya gene naa siya zi.
11 Bage ɗiŋnedin kwar kaŋ ge ke ne taal ge siya ma ne se ya kwa,
ba kat gyana ge dwatɗa ge ndu dasana ne ɗaa!
12 Ndu ge na laar ne wa̰ fare besereya ɓyare mḛreya to,
mbo naa ge zwama ma ta to.
13 Laar saal hat ndwara kwaya̰l,
kḭḭmi su naa ndwara se leɗet.
14 Dulwak ge ndu ge ɗalla ne ɓyare kwarra,
amma naa ge daal ma ame fare ge dale ma bama zi.
15 Dam ma mwaɗak, ndu ge dulwak a̰se ya yál zi,
amma, ɗaɗak, ndu ge dulwak kwaɗa ya tuli zi.
16 Golgo ndu kat ne kaŋ ŋgeɗo, ka sya Bage ɗiŋnedin vo,
ge kat ne kaŋ ma ceɗed, kat iigiya zi.
17 Golgo ndu zam kaŋ kogor ma ge laar wanna zi,
ge ndu zam nday dalu ge ho̰l zi.
18 Ndu ge ne ame pore avun tol gool,
ndu ge ne wan tene hun gool.
19 Ndu ge uwal viya̰ a wiya ne kabubu,
amma naa ge dosol ma koo-pul a pella uzi ɗaɗaŋ.
20 Vya ge zwama ke na bá ma sḛ tuli,
amma vya ge dale hon na bá ma sáso.
21 Fare kerra ge daal ke ndu ge dale sḛ tuli,
amma ndu ge ɗalla her na viya̰ temel na ndwara zḛ.
22 Kadɗa ndu ɓyare yuwaleya ne na kaam ta to,
na temel ma vuuɗi digi,
amma swaga ge naa ge yuwaleya ma ne kat gḛ, temel zam zḛ.
23 Fare gwanna ge kwaɗa hon laar saal,
fare janna ge ne na viya̰ go ke sḛ tuli.
24 Ndu ge ɗalla her viya̰ ge ne gene na mbo ndwara zi,
sele uzi ne viya̰ ge ne mbo ne na mbo siya zi go.
25 Bage ɗiŋnedin burmi ndu ge pala ga̰l yàl uzi,
amma koy warbe ge gwale kumur ne koy.
26 Bage ɗiŋnedin sen dwatɗa ge sone ma sen,
amma na laar ɓyare fare janna ge siŋli ma.
27 Ndu ge na laar ne wa̰ kaŋ ɓolla ge ne na viya̰ go to iigi na yál,
ndu ge ne ɓyare wak fatɗa to mbo má tene.
28 Ndu ge dosol saare fare saare ba ɗage gwan ne fare janna,
amma naa ge sone ma sot fare ge sone ma janna se yayak.
29 Bage ɗiŋnedin abe tene uzi ya ne naa ge sone ma ta,
amma za̰ kaɗeya ge naa ge dosol ma ne za̰.
30 Wak maam ke naa sḛ tuli,
fare ge tuli hon naa pool.
31 Ndu ge ne sor na togor za̰ yuwaleya ge sin naa ma
mbo kat naa ge zwama ma buwal zi.
32 Ndu ge ne kuri mḛreya sen tene,
amma ndu ge ne za̰ yuwaleya ɓol haŋgal ge jwap.
33 Sya Bage ɗiŋnedin vo hon zwama,
ge mo de ya hormo zi, gwa̰ ne mo pala se.
1 Ta kila’g gə́ kul yururu lé
Tɔl meekḭ jugugu bujuru,
Nɛ ta gə́ pa kədərə lé
Ɔs gel oŋg gə́ kɔs.
2 Ndo̰ njékəmkàrje ar mal gər né ra dəwje,
Nɛ ta mbə-dəwje teḛ gə néra mbə gə́ raga-raga.
3 Kəm Njesigənea̰ un loo lad-lad,
Aree oo ne njémeeyèrje gə njémeemajije gao.
4 Ndo̰ gə́ kul yururu lé to kag-kəmə,
Nɛ ndo̰ gə́ pata kori-kori lé tuji mee dəw.
5 Mbə-dəw oo tandoo lə bɔbee gə́ né el,
Nɛ dəw gə́ oo ta gə́ pa səa gə́ né lé
Ra né unda ne kəmkàr dɔ rəa’g.
6 Mee kəi lə njemeekarabasur lé
Nébaoje taa loo keneŋ pəl-pəl,
Nɛ nékiŋga lə njemeeyèr lé
Ree gə mee-pelé wəs-wəs.
7 Tapa njékəmkàrje teḛ gə négər gə́ raga-raga,
Nɛ mee mbə-dəw to wəl.
8 Nékinjaməs lə njemeeyèr lé
To né gə́ mina̰ kəm Njesigənea̰’g,
Nɛ tamaji lə njéra né danaje ɓa lelee.
9 Rəw-kaw njemeeyèr lé
To né gə́ mina̰ kəm Njesigənea̰’g,
Nɛ yeḛ gə́ ndolè goo néra gə́ gə dɔ najee ɓa
Yeḛ undá dan kəmee’g.
10 Yeḛ gə́ uba kila-rəw gə́ dana ya̰ lé
Ndəi a kwá yaa̰
Yeḛ gə́ ə̰ji ta gə́ pa səa bəḭ-bəḭ lé
A kwəi.
11 Ɓee lə njé gə́ d’wəi gə bwa-wəl gə́ suna godo lé
To raga ndəgəsə no̰ Njesigənea̰’g,
Ŋga ɓəd ɓa see meḛ dəwje ɓəi wa.
12 Njebeelé lé ndigi kar dəw pa səa el ləm,
Yeḛ aw rɔ njékəmkàrje’g el ləm tɔ.
13 Mee dəw gə́ lelee lé
Ar təa to gə kogo dḛ̀,
Nɛ loo gə́ mee dəw lelee el ndá
Rea wəi sululu.
14 Njegosonégər lé mée saŋg négər,
Nɛ mbə-dəwje lé ta mbə ɓa lel ta dee’g.
15 Ndɔje lai gə́ wɔji dɔ njénékəmndooje lé
To majel,
Nɛ meelel lə dəw lé
To asəna gə si ta muru-gad’g ta-ta bèe.
16 Kiŋga né lam ba ɓəl ne Njesigənea̰
Maji unda boo-nébao si ne gə mee-pelé-wəs-wəs.
17 Sɔ mbi kam kul ne rɔi loo gə́ meenoji o̰ ɓee keneŋ
Maji unda dakas maŋg gə́ to ndəb-ndəb loo gə́ kḛji loo bəḭ-bəḭ to keneŋ.
18 Dəw gə́ njemeekḭ jugugu ɔs gel takɔlje,
Nɛ yeḛ gə́ ar oŋg ḭ səa kalaŋ el lé
Gɔl takɔl na̰ ya.
19 Rəw-kaw njedab lé
To asəna gə ŋgalaŋ kunje,
Né kila-rəwkaw dəwje gə́ njéra nédanaje lé
To asəna rai-rai.
20 Ŋgon gə́ kəmee àr lé
To nérɔlel lə bɔbeeje,
Nɛ mbə-dəw oo kea̰je gə́ né el.
21 Néra mbə lé
To rɔlel lə dəw gə́ kəmkàr na mée tas,
Nɛ dəw gə́ njegosonégər lé
Njaa rəw gə́ danasur’g.
22 Lal mbo̰-dɔ-na̰ kwɔji rəw né lé ɓa
Né gə́ d’wɔji-kwɔji ra lé teḛ ne kɔr el gə mbəa,
Nɛ loo gə́ njékwɔji-takəmkàrje bula ndá
Né gə́ d’wɔji-kwɔji ra lé teḛkɔr ya.
23 Kila ta’g gə ndu gwɔs gə́ maji lé to rɔlel lə njea,
Ŋga ɓəd ɓa see ta gə́ lel gə́ dəw pa gə goo rəbee lé ɓəi wa.
24 Kila-rəw gə́ ka̰ si kəmba lé
To par gə́ tar mbata lə njekəmkàr
Gə mba karee ya̰ ne rəw gə́ aw gə́ ɓee lə njé gə́ d’wəi gə́ gin naŋg’d.
25 Njesigənea̰ tɔs kəi lə njébeeleje tila,
Nɛ yeḛ ar ŋgaŋ looje lə njekəisiŋga to njaŋg.
26 Takə̰jije gə́ majel to né gə́ mina̰ kəm Njesigənea̰’g,
Nɛ taje gə́ maji lé to né gə́ àr ŋgad-ŋgad kəmee’g tɔ.
27 Yeḛ gə́ ŋgur nékiŋga gə́ gə goo rəbee el rəa ŋgwɔd-ŋgwɔd lé
Ɓar tuji gə́ dɔ njémeekəije’g ləa,
Nɛ yeḛ gə́ ə̰ji né gə́ d’un gə mba ndogee ne bəḭ-bəḭ lé
A sí kəmba.
28 Njemeekarabasur lé
La̰ji ta mée’g ɓa ila ta’g ɓəi,
Nɛ ta njémeeyèrje lé teḛ gə taje gə́ majel ɓa gə́ raga-raga.
29 Njesigənea̰ unda rəa ɓad rɔ njémeeyèrje’g,
Nɛ yeḛ oo tamaji lə njémeekarabasurje.
30 Koo loo gə meendakaḭ lé
Ar mee dəw lelee,
Tɔɓəi ta gə́ maji ar siŋga dəw ŋgəŋ ne ŋgəŋ-ŋgəŋ.
31 Yeḛ gə́ ur mbia gèŋ dɔ taje gə́ pa ne səa mba kajee ne lé
Loo-siée a to dan njékəmkàrje’g.
32 Yeḛ gə́ ɔs takwɔji-kəmkàr rəw lé
Oo rəa-yeḛ nja gə́ né el,
Nɛ yeḛ gə́ taa ta gə́ pa ne səa lé
Iŋga gosonégər.
33 Ɓəl Njesigənea̰ ɓa ndoo dəw kəmkàr,
Tɔɓəi kula dɔ kédé ɓa rɔnduba orè gée ɓəi.
