Naa ge ne ɓo logom ge Dok ne ma
1 Go̰r kaŋ mbe no go, mbi kwa maleka ma anda mḛya dunya keŋ ge anda ma go, a tele saam ge anda ma be kwalla suwar pal, ko maŋgaɗam ga̰l yuwam pal, ko uwara a̰me pal . 2 Mbi kwa maleka a̰me ge ɗogle mborra ne ham ya ne logom ge Dok ge ndwara ne na tok go, ne ka̰l ndaar, oy maleka ge anda ge a ne ho̰ nama pool nama ke suwar ma ne maŋgaɗam ga̰l yuwam yál ma go: 3 «Ke me suwar, ko maŋgaɗam ga̰l yuwam, ko uwara ma a̰me to, ɗiŋ nee e logom ge mo̰r ge nee Dok ne ma sḭ́ḭ́l go gale ɓya 4 Mbi za̰ isiya ge nama ge a ne e logom nama ta ma ne: naa dudubu kis para wara anda para anda ne pehir ge Israyela vya ma ne zi mwaɗak.
5 Ne pehir ge Yuda ne zi, naa dudubu wol para azi ge a ne e nama logom,
ne pehir ge Ruben ne zi, naa dudubu wol para azi,
ne pehir ge Gad ne zi, naa dudubu wol para azi,
6 ne pehir ge Aser ne zi, naa dudubu wol para azi,
ne pehir ge Neftali ne zi, naa dudubu wol para azi,
ne pehir ge Manasa ne zi, naa dudubu wol para azi,
7 ne pehir ge Simeyon ne zi, naa dudubu wol para azi,
ne pehir ge Levi ne zi, naa dudubu wol para azi,
ne pehir ge Isakar ne zi, naa dudubu wol para azi,
8 ne pehir ge Zabulon ne zi, naa dudubu wol para azi,
ne pehir ge Yusuf ne zi, naa dudubu wol para azi,
ne pehir ge Bayami ne zi, naa dudubu wol para azi me.
Tabeya ma hool gan ndwara zḛ
9 Go̰r kaŋ mbe ma no go, ndi, mbi ndil naa tabeya, ɓase ge nama ne kat ge be ndu day isi nama to, a ka da ne pehir ma zi ya pet, ne hir ma, ne ɓase ma, ne wak farra ma zi ya pet me. A mḛ́ hool gan ndwara zḛ, ne tame vya ndwara zḛ me ne ba̰r saal taɗak bama ta, ne tumur kaw ma bama tok go. 10 A ka ndage bama ka̰l oyya go: «Máya mbo da ne Dok ge ne ka ne hool gan pal ma ne tame vya ta ya!» 11 Maleka ge ne mḛ́ ver hool gan se ma pet, ne naa ga̰l ge sabar ma, ne kaŋ dolla ge anda ma, a kubi bama ndwara se hool gan ndwara se, a gur Dok ndwara se, 12 a ka jan go: «A go! Siya̰leya, ne hormo, ne zwama, ne gugu gwanna, ne doreya, ne pool, ne pateya a ge nee Dok ne ma ne doŋ pe ma ne doŋ pe ma! A go!» 13 Ndu a̰me ɗu ne naa ga̰l ge sabar mbe ma buwal zi jan mbi go: «Naa ge ne ka̰ ba̰r ga̰l saal mbe ma wuɗi ma ne ɗaa? A mbo da ne da ya ɗaa?» 14 Mbi gwan ne na janna go: «Mbi Bageyal, a mo kwa ne.» Na sḛ jan mbi go: «A ndage da ne yál njotɗa ge ɓaŋlaŋ zi ya, a usi bama ba̰r ga̰l ma, a há nama saal taɗak swama ge tame vya ne zi . 15 Da ne pe no, a mḛ ne hool gan ge Dok ne ndwara se no, a ke na temel no ɗaal ne gyala ge na zok ge mbegeya zi. Bage ne ka ne hool gan pal mbo kulbi nama na gur zi. 16 Kyamal mbo ke nama to bat, mam njuwal mbo ke nama to bat, gyala ma ne na holgeya mbo til nama to bat . 17 Ago Tame vya ge ne mḛ́ ne hool gan tuŋsi zi mbo kat bage koy nama ne, mbo gene nama mbo mam so̰o̰l ge ndwara wak ya. Dok mbo tigɗi nama mḭḭm ma ne nama ndwara go uzi.»
Kuraje lə Ala lé d’a kudu el
1 Gée gə́ gogo, m’oo kuraje lə Ala gə́ dara sɔ gə́ d’aar tar dɔ kum naŋg gə́ sɔ’g lé d’wa lel gə́ tel kəmee ula ɓəd-ɓəd loo-sɔ dɔ naŋg nee gə mba karee ula dɔ naŋg nee el ləm, əsé gə dɔ baa-boo-kad’g el ləma, əsé gə dɔ kagje gə́ rara kara el ləm tɔ . 2 Tɔɓəi ma m’oo kura gə́ dara gə́ raŋg gə́ ḭ bər loo-kuba’g lə kàr, nétorji Ala gə́ njesikəmba to jia’g. Yeḛ pata gə ndia gə́ boi wəl ula kuraje lə Ala gə́ dara gə́ sɔ lé deḛ gə́ yeḛ un ndia ar dee kédé gə mba kar dee ra né g majel gə naŋg nee gə baa-boo-kad lé. Yeḛ ula dee pana: 3 Naŋg əsé baa-boo-kad əsé kagje lé raje sə dee né gə́ majel kára kara el saar j’a tɔs né ŋgono̰ kuraje’g lə Ala lə sí gə nétorjia ɓa . 4 Ma m’oo bula lə dee gə́ deḛ tɔs né ŋgo no̰ dee’g lé d’aḭ tɔl-dɔg-loo-tɔl gə dɔ dee 44 gə́ to ginkoji Israɛlje lai as bèe: 5 gin Judaje lé d’aḭ tɔl-dɔg-loo 12, gin Rubḛje lé d’aḭ tɔl-dɔg-loo 12, gin Gadje lé d’aḭ tɔl-dɔg-loo 12, 6 gin Aserje lé d’aḭ tɔl-dɔg-loo 12, gin Neptalije lé d’aḭ tɔl-dɔg-loo 12, gin Manasəje lé d’aḭ tɔl-dɔg-loo 12, 7 gin Simeo̰je lé d’aḭ tɔl-dɔg-loo 12, gin Lebije lé d’aḭ tɔl-dɔg-loo 12, gin Isakarje lé d’aḭ tɔl-dɔg-loo 12, 8 gin Jabilo̰je lé d’aḭ tɔl-dɔg-loo 12, gin Jisepje lé d’aḭ tɔl-dɔg-loo 12, gin Bḛjamije lé d’aḭ tɔl-dɔg-loo 12 tɔ.
9 Gée gə́ gogo m’aa loo gərərə ndá m’oo koso-dəwje bula dum tura gə́ d’ḭ d’ḭ mbuna ginkoji dəwje gə raŋg’g lai ləm, gə mbuna gelɓee dəwje-dəwje’g lai ləm, gə mbuna koso-dəwje lai ləma, gə mbuna deḛ lai gə́ takɔji dee gə́ gə ria-ria ləm tɔ. Deḛ d’aar no̰ kalimbai’g ləm, gə no̰ Ŋgonbad’g ləm tɔ gə kubu gə́ nda gə́ ŋgal yududu rɔ dee’g tɔɓəi kam kiaŋgar to ji dee’g tɔ. 10 Deḛ pata gə ndu dee gə́ boi wəl pana: Kaji lé to ka̰ Ala lə sí gə́ si kalimbai’g lé ləm, to ka̰ Ŋgonbad lé ləm tɔ. 11 Kuraje lə Ala gə́ dara lai gugu dɔ kalimbai lé sub ləm, gə dɔ ŋgatɔgje lé ləma, gə dɔ nékundaje lə Ala gə́ sɔ gə́ d’aw kəmba lé ləm tɔ. Deḛ d’unda barmba d’ula dɔ dee naŋg no̰ kalimbai’g, d’wa Ala meḛ dee’g 12 pana: Amen! maji kar pa pidi ləm, gə rɔnduba ləm, gə kəmkàr ləm, gə ta ra oiyo ləm, gə riɓar ləm, gə siŋgamoŋ ləma, gə dɔmoŋ ləm tɔ lé d’ula dɔ Ala lə sí gə ləbee-ləbee saar-saar gə no̰. Amen!
13 Yeḛ gə́ kára mbuna ŋgatɔgje’g un ta dəjim pana: Deḛ gə́ d’ula kubu gə́ nda gə́ boi yul-yul rɔ dee’g lé see to gə́ na̰je wa. See d’ḭ ra wa.
14 Ma m’ula m’pana: Mbai ləm, i gər gao ya.
Yeḛ ilam keneŋ pana: Deḛ lé d’ḭ dan némeeko̰ gə́ boo ya, deḛ togo kubuje lə dee ndá məs Ŋgonbad ɓa d’ar kubuje lə dee àr ne raŋg-raŋg . 15 Gelee gə́ nee ɓa d’aar ne no̰ kalimbai’g lə Ala, deḛ d’wa ne səa bua kula dan kàrá gə loondul’g mee kəi-siée’g ya. Yeḛ gə́ si kalimbai’g lé a la kəi-kubu ləa dɔ dee’g. 16 Ɓó a tɔl dee nda̰ bèe el ləm, kṵdaman a tɔl dee nda̰ el ləm, kàr a kɔs dee nda̰ el ləma, né gə́ nuŋga kəd-kəd gə́ rara kara a nuŋga dee el ləm tɔ . 17 Mbata Ŋgonbad gə́ si dan kalimbai’g lé a ko̰ dee, a kɔr no̰ dee kaw sə dee kəm-rəw-mán gə́ ula tar yal-yal. Ala a bi mán-no̰ kəm dee’g pəd-pəd tɔ .