Nṵsiya ne bobo kerra pe
(Rom 15:25-27, 1Kor 16:1-4)1 Ná vya ma, i ŋgay aŋ kwaɗa ge Dok ne ke ne ɓase ge Dok ne ma ge ne suwal Makedoniya go ma. 2 Ge yál njotɗa ma zi, ne pe herra ma zi, ne jo̰ a ka a̰se gḛ puy ɗe, a ka ne laar saal gḛ swaga hon bama bobo ma go. 3 Mbi jan go, a ho̰ pool ge bama ne pal, ko waɗeya, laar ɓyareya ge bama ne zi. 4 A kaɗe i ne á ta go, i wa i tok temel ge mbar naa ge mbegeya ma ne mbe zi. 5 a ke waɗe dwatɗa ge i ne pal. A ho̰ ta Bageyal gale ɓya, a ɗage hon ta i no laar ɓyareya ge Dok ne pal. 6 Da ne pe no, i kaɗe Titus no go, dimma ne na ne e na pe ya go, na wi temel ge siŋli mbe no kerra wak aŋ ta me. 7 Ne jo̰ aŋ da ne kaŋ ma pet zuliya ceɗed: hon fareba, ne fare janna ɗalla, ne fare kwarra, ne har ta kaŋ ma zi pet, ne laar wanna ge aŋ ne ne i pe, ho̰ me ta ne bobo mbe pe kerra go no me.
8 Mbi jan no ndwara ke aŋ pool to, amma ndwara ŋgay aŋ honna ge naa ge may ma ne hon ta. Mbi hon aŋ viya̰ ge aŋ ŋgay laar wanna ge fareba ge aŋ ne. 9 Ago aŋ kwa laar wanna ge nee Bageyal Jeso Kris ne kwa, na ge ne ka gan, saŋge tene a̰se ne aŋ pe no, ne da pe, ne a̰se ge na ne ta aŋ saŋge gan.
10 Mbi hon aŋ dwatɗa ge mbi ne fare mbe pal. Ago a kwaɗa ne aŋ pe, ne jo̰ ne dana domol day a aŋ sḛ ma e pe ke fare mbe ne, aŋ be ke na ke ɗeŋgo to, aŋ da ne sḛ tuli ge ke na. 11 Ne se no, wi me aŋ temel mbe wak, ne da pe sḛ tuli ge aŋ ne ge ne kerra pe mbe na ka mbyatɗa ne pool ge aŋ ne. 12 Ago kadɗa sḛ tuli ya go, amma Dok vin na da ne kaŋ ge mo ne na to pe to, amma ne kaŋ ge mo ne na.
13 A be go aŋ dé woɗegeya zi ɗo, naa ge may ma ba ga za̰ tuli to, amma ago aŋ ka mbyatɗa leɗet 14 Ne se no ɗe, aŋ kaŋ ge ne waɗe gḛ ma aŋ ho̰ nama na ndwara wi woɗegeya ge nama ne wak, ne da pe nama ne ge ne waɗe gḛ ma me a mbo hon aŋ na ndwara wi woɗegeya ge aŋ ne wak me, go no aŋ ba kat mbyatɗa leɗet, 15 dimma ne a ne njaŋge go: «Bage ne kaŋ ma gḛ, na kaŋ ma waɗeya pal to, bage ne kaŋ ŋgeɗo, be woɗege ne a̰me to .»
Titus ma ne na kaam ge temel ma
16 Uwareya hon Dok na ge ne é sḛ fogor mbe no Titus dulwak zi ne aŋ pe. 17 Ago na sḛ vḭ tolla ge i ne, sḛ fogor ge na ne zi, gwan vin tene no go na mbo aŋ ta ya. 18 I teme ná vya ge ɓase ge Dok ne ma mwaɗak ne uware na ne temel ge na ne ke ne fare ge kwaɗa pe poseya ne na. 19 A no ɗeŋgo to, ɓase ge Dok ne ma tá na, ne da pe a ɗame i temel kerra ge laar wanna mbe zi, na ge a ne ho̰ i na ne uwareya ge nee Bageyal ne pe, ne sḛ tuli ge i ne pe me.
20 I ɓyare go naa o i pe ne kaŋ syalla ge gḛ ge a ne ho̰ na ne i tok kerra mbe no pe to. 21 Dwatɗa ge i ne a ke kaŋ ge kwaɗa, a be Bageyal ndwara se ɗeŋgo to, amma naa dasana ma ndwara se pet me.
22 Poseya ne nama, i teme i ná vya a̰me, na ge i ne kugi har tene ge na ne ndwara gḛ gḛ, swaga ma go pet i ne ɓo go na gwan har tene waɗeya kaŋ ma zi pet, ne saareya ge na ne ge ɓaŋlaŋ ne aŋ pe. 23 Kadɗa ne Titus ɗe, na sḛ mbi kon ne, a mbi kon ge temel aŋ ta ne. Kadɗa ne i ná vya ma ɗe, a naa ge temeya ge ɓase ge Dok ne ma ne ma ne, naa ge ne ke temel ne Kris dḭl pe uwareya ma ne. 24 Ŋgay me nama laar wanna ɓase ge Dok ne ma ta pet, ne da pe ɓase ge Dok ne ma kwa go aŋ da ne laar wanna, nama kwa go i uware ta ne aŋ baŋ to.
Kar nénoji gə meendakaḭ
1 Ŋgako̰ síjeḛ, jeḛ ndigi kar sí ooje ta noji gə́ Ala wa gə Eglisəje gə́ Masedoinə . 2 Nékəmndooje ɓəd-ɓəd naa dee ya nɛ rɔlel lə dee al dɔ loo sula ləm, deḛ ndòo kul ne kwɔji-kwɔji ləm tɔ ar dee d’orè dəa naŋg mès d’wa ne noji pə-pə. 3 Tɔgərɔ ya, deḛ nja d’ḭ gə meḛ dee d’wa noji gə goo nékiŋgaje lə dee ləm, d’aree al dɔ rɔ dee ləm tɔ, am ma nja m’to gə́ njekɔrgootaree tɔ. 4 Deḛ nja to ta sí’g pəgə-pəgə mba kar sí j’ya̰ rəw j’ar dee d’ɔm na̰’d gə njé gə́ raŋg gə́ d’a gə kwa noji gə deḛ gə́ to gə kəmee gə́ ndòo oso dɔ dee’g. 5 Deḛ ra d’al ne dɔ lée gə́ jeḛ j’wɔji meḛ sí’g nɛ deḛ d’wa rɔ dee-deḛ nja d’ar Mbaidɔmbaije kédé ɓa d’ar síjeḛ ɓəi gə goo né gə́ mee Ala wɔji lé tɔ. 6 Yee ɓa jeḛ n’ra ndòo rɔ Titə’g mba karee aw rɔ sí’g mba tɔl ne kula noji gə́ yeḛ un kudee lé tɔ. 7 Bèe ndá to néramaji lə sí lai ur dɔ ka̰ mar síje’g lé meekun ləm, gə tapaje ləm, gə gosonégər ləm, gə rɔkwɔilɔ gə́ wɔji dɔ néje gə́ gə ria-ria lai ləma, gə kunda gə́ seḭ unda síjeḛ dan kəm sí’g ləm tɔ ndá kar sí raje kula noji neelé kara areeje urje ne dɔ ka̰ dee-deḛ’g ya tɔ.
8 Ma m’pa m’wɔji sí ne gə́ kwɔji ɓó ma m’pa gə ndukun el mba kar rɔkwɔilɔ lə sí mbata lə mar síje lé ɓa ma m’naa ne meenoji lə sí m’oo see to nojimeenda tɔgərɔ ya wa. 9 Mbata seḭ gərje noji lə Mbaidɔmbaije lə sí Jeju Kristi, yeḛ gə́ to bao ya nɛ yeḛ tel to njendoo gə mbata lə síje lé gə mba kar mbɔl dɔ ndookoo ləa lé ɓa seḭ telje ne baoje.
10 Togə́bè ɓa, ma m’pa m’wɔji sí ne gə́ kwɔji ya. To kula gə́ kəm kar sí raje ya mbata mee ləb gə́ dəs lé seḭ nja ḭje gə meḛ sí gə mba ra kula noji neelé ndá maji kar sí raje kəm sí gə́ kédé ya. 11 Kula noji neelé ɓasinè maji kar sí-seḭ tɔleeje bém. Togə́bè ɓa né gə́ seḭ ḭje gə meḛ sí wɔjije-kwɔji ra gə meendakaḭ lé seḭ a raje karee oso kəmee’g pad gə goo né gə́ to ji sí’g lé ya tɔ. 12 Loo gə́ dəw ḭ gə mée mba kwa noji gə maree ɓa né to jia’g mba karee ra né bèe lé yee ɓa gə́ né gə́ taa kəm Ala ɓó loo gə́ né godo jia’g lé el.
13 Ma m’pa bèe mba kar sí ooje ndòo tor mar síje’g goo kára ba el nɛ ma m’ndigi kar sí síje asəna kára ba mbuna na̰’d tɔ. Bèe ɓa néje gə́ seḭ sije dan dee’g bèdèg ɓasinè lé a laje ne gə deḛ gə́ ndòo ra dee ləm, 14 néje gə́ dee kara d’a si dan dee’g bèdèg lé d’a la ne sə sí dɔ néje gə́ seḭ awje ndòo dee ləm tɔ. Yee ɓa mba kar sí sije asəna kára ba mbuna na̰’d. 15 To gə́ deḛ ndaŋg mee maktub’g pana:
Yeḛ gə́ daa nésɔ odo yaa̰ lé al dəa el ləm,
Yeḛ gə́ daa nésɔ odo lam ba kara nea el ləm tɔ .
16 To kəm ra Ala oiyo mbata yeḛ nja ɓa ar Titə tədkag sí to gə́ jeḛ bèe lé 17 mbata yeḛ taa ta ndòo ra lə sí ndá yeḛ ḭ gə mée aw gə mba koo sí gə rɔkwɔilɔ ləa. 18 Ŋgoko̰ sí kára gə́ ria ɓar gə Eglisəje lai mba né gə́ yeḛ ra mbata lə Tagə́maji lé jeḛ j’ulá j’aree aw gə Titə na̰’d. 19 Eglisəje ɓa d’ɔree mba karee to gə́ njeboalookaw lə sí, mba kar kula noji neelé ɔr njal mba kula ne rɔnduba dɔ Mbaidɔmbaije’g ləm, gə mba tɔji sí-seḭ lé meemaji lə síjeḛ lé ləm tɔ.
20 Jeḛ n’ra né togə́bè gə mba kar dəw kára kara oo loo kɔm ta dɔ sí’g kwɔji ne dɔ nénoji neelé gə́ to yaa̰ gə́ jeḛ n’tɔs kəm sí dɔ’g lé. 21 Mbata jeḛ n’saŋg loo gə mba ra né gə́ to gə goo rəbee kəm Mbaidɔmbaije’g ɓa gə karee el nɛ kəm dəwje’g lé tɔ .
22 Ŋgoko̰ sí gə́ raŋg kára gə́ jeḛ j’aḭ mée gɔl bula j’oo ne loo kag sí gə́ yeḛ təd lé j’ulá sə dee na̰’d tɔ, ɓasinè yeḛ a tədkag loo yaa̰ kunda nje gə́ kédé mbata yeḛ ɔm mée dɔ sí’g jəb-jəb. 23 Togə́bè ɓa, ta gə́ wɔji dɔ Titə lé yeḛ to njeboalookaw lə sí ləm, gə njeboakula lə sí gə́ nai gə́ darɔm-ma nja rɔ sí’g ləm tɔ. Ta gə́ wɔji dɔ ŋgako̰ síje lé deḛ to njékaḭkulaje lə Eglisəje gə́ to rɔnduba lə Kristi. 24 Bèe ndá undaje rɔ nojikwa lə sí lé kəm Eglisəje’g ar deeje d’oo ləm, tɔji deeje ar deeje d’oo pidi gə́ boo gə́ jeḛ m’pidi sí lé aw lée’g ya ləm tɔ.
