1 Kadɗa a ɓol syala ya ne hal zok wak ɗaal zi, a iyal na, su ɗe, a mbo e fare ndu ge ne hṵ siya mbe no pal to. 2 Amma kadɗa na iya na gyala, hṵ na no ɗe, mbo kat ne fare na pal, ago hṵ siya.
Bage ge ne mbo sel kaŋ ya, mbo pot fare ne kaŋ ge na ne sé na pe, amma kadɗa na pool ge potɗa to, a mbo yat na uzi. 3 Kadɗa a ɓol kaŋ ge na sḛ ne sé mbe ya na tok go ne ndwara ɗe, ko a nday, ko kwara, ko gii, na sḛ mbo gwan ne kavaar mbe, gwan pot ge ɗogle pal ta ɗu.
Eya ma ne fare kerra ge sone ma pe
4 Kadɗa ndu a̰me kan kavaar ma ya na kon gaaso zi, ko na oyo̰r zi, mbo pot na kon mbe na gaaso, ko na oyo̰r ge ne dó̰ siŋli.
5 Kadɗa ol detɗa ne ndu a̰me tok go, til gḛme ge ne tabe pil, ko ge ne zo̰, ko ge gale ne zam, ndu ge ol ne dé ne na tok go mbe mbo pot bage gaaso na kaŋ.
6 Kadɗa ndu a̰me hon na kon bware ya, ko kaŋ a̰me ya koyya, a sel na ne na diŋ, kadɗa a wan syala mbe ya, mbo hon kaŋ mbe digi, gwan pot ge ɗogle pal ta azi. 7 Amma kadɗa a be wan syala mbe to, bage a ne ho̰ na kaŋ koyya mbo mbo ya Dok ndwara se, guni tene go na be he na ne to.
8 Kadɗa naa a̰me ma gage ta ya ne fare a̰me pe, ko na ka nday, ko kwara, ko gii, ko ba̰r, ko kaŋ a̰me ge ne ba̰ ban, a mbo gene fare mbe ya Dok ndwara se. Ndu ge Dok ne mbo wan na ya ne fare, mbo gwan ne na kon kaŋ mbe digi, gwan pot na pal ta azi.
9 Kadɗa ndu a̰me hon na kon kwara, ko nday, ko gii, ko kavaar a̰me koyya ya, kavaar mbe su, ko na koo hál, ko a sel na be ge ndu kwar na pe to, 10 ndu mbe mbo guni tene Bage ɗiŋnedin ndwara se go na be é na tok na kon kaŋ ta ne to. Bage kavaar mbo vin na fare mbe, na sḛ mbo pot a̰me to bat. 11 Amma kadɗa a sé kavaar mbe sel ne na diŋ, mbo pot bage kavaar na kavaar. 12 Kadɗa kaŋ wa̰ kavaar mbe wan, ndu mbe mbo gene na swaga a̰me ya ŋgay sayda, go no mbo pot kaŋ a̰me to bat.
13 Kadɗa ndu gobe na kon kavaar ya, kavaar mbe koo hál, ko su, be ge bage kavaar kat ne na kwarra to, bage ne gobe na mbo pot na byalam go. 14 Amma kadɗa bage kavaar ya go poseya ne na, mbo pot a̰me to. Kadɗa na pó na pot ɗe, bware ge potɗa ne mbyat ne gwa.
15 Kadɗa ndu a̰me lase vya kale ge a gale ne sare na to ya, fí ne na, mbo pot na bware sanna, ame na kat yàl. 16 Kadɗa na bá kuri ya go na hon na na sanna to, mbo pot mesew ge vya kale ne.
17 Aŋ mbo ya̰ naa ge mbole ma kat ne ndwara aŋ buwal zi to bat.
18 Ndu ge ne fí ya ne kavaar, a mbo hun na uzi.
19 Ndu ge ne tyare tuwaleya ya hon dok ge ɗogle ma, be Bage ɗiŋnedin to, a mbo hun na uzi.
20 Aŋ mbo ke vya gwasal yál, ko e na ke aŋ temel ma baŋ to bat, ago aŋ ka dḛ mbay suwal Masar ya.
21 Aŋ mbo ke kumur ma ne kya̰le ma yál to bat. 22 Kadɗa aŋ ke nama yál ya, a fyal mbi pal, mbi mbo za̰ nama fyaso. 23 Mbi saŋge pore aŋ pal, mbi mbo hun aŋ pore zi. Aŋ gwale ma mbo gá kumur, aŋ vya ma gá kya̰le me.
24 Kadɗa aŋ hon aŋ sele a̰me ge a̰se bware gobeya ya, aŋ mbo ke ne na dimma ne ndu ge ne ame gobso go to. Aŋ mbo ame kaŋ mam ne na tok go to bat. 25 Kadɗa mo wan mo kon ba̰r ga̰l dwagal ya, mo mbo gwan ne na honna be gyala dim mo pal to. 26 Ago a na ne ɗu ŋgat ne na pe lar tene. Kadɗa na ba̰r mbe to ɗe, ma̰ lar tene da ne da ɗaa? Kadɗa na fyalla mbi pal, mbi mbo za̰ na, ago mbi Dok ge kwa naa a̰se ne.
27 Aŋ mbo sal Dok, ko vḛne aŋ wak aŋ ga̰l ma pal to bat .
28 Aŋ mbo hon mbi aŋ kaŋ siyal ma wak ne aŋ uwara ma wak ma me.
Aŋ mbo hon mbi aŋ vya pul soy ma me. 29 Aŋ mbo ke go no me, ne aŋ nday ma ne aŋ gii ge ne tol pul kale ma. Mbo kat na ná pe go dam ɓyalar, dam ge tiimal go, aŋ mbo tyare na hon mbi. 30 Aŋ mbo kat naa ge mbegeya ma ne mbi pe. Aŋ mbo zam kavaar ge kaŋ ne wa̰ na ful zi duur to, aŋ dol na hon gú ma.
1 Ɓó lé d’iŋga njeɓogo gə́ təd takəi loondul’g mba ɓogo né ɓa d’undá tɔlee ndá ta məsee lé a kwa dɔ njetɔlee lé el,
2 Nɛ ɓó lé kàr uba mba̰ ɓa ra səa ɓəi ndá ta məsee a kwa dɔ njetɔlee lé ya. Njeɓogo lé a kuga née ŋgər-ŋgər, ɓó lé nékogá godo ndá njeɓogo lé ya d’a ndogee tɔ.
3 Ɓó lé né gə́ yeḛ ɓogo lé to maŋg əsé mulayḛ̀je əsé badə ɓa d’iŋgá ne jia’g kəmba ɓəi ndá njeɓogo neelé a kunda maree dɔ’g gɔl joo ɓəi.
Kuga dɔ né ndɔ lə mari gə́ tuji
4 Ɓó lé dəw tuji né gə́ mee ndɔ’g əsé mee ndɔ-nduú’g lə maree ar nékulje ləa d’usɔ né keneŋ ndá yeḛ a karee kandə kó əsé kandə nduú gə́ àr yororo toree’g.
5 Ɓó lé pər a kḭ koso mee kun’g ɓa o̰ loo-ndɔ əsé o̰ kó gə́ d’ɔm dɔ na̰’d əsé kó gə́ lal kinja ɓəi ndá yeḛ gə́ njekila pər lé a kuga ya. 6 Ɓó lé dəw ar maree lar əsé néje gə́ raŋg mba karee ŋgəm aree ɓa njeɓogo ɓogo néje neelé mee kəi’g ləa nɛ ɓó lé d’wa njeɓogo neelé ndá yeḛ a kɔm maree dɔ’g gɔl joo kuga ne ya. 7 Ɓó lé d’iŋga njeɓogo neelé el ndá njekəi lé a kaw no̰ Ala’g lé mba kɔr goo ta ləa to gə́ yeḛ lɔm dɔ né lə maree lé gə́ lɔm el.
8 Ta bəg na̰ gə́ rara gə́ wɔji dɔ maŋg əsé mulayḛ̀je əsé badə əsé kubu əsé né gə́ igi ɓa ar dəw kára ḭ pa pana: Né neelé to bèe ya ndá ta lə dəwje joo bɔr neelé d’a kaw ne rɔ Ala’g lé ya: yeḛ gə́ Ala ila ta dəa’g ndá a kunda maree dɔ’g. 9 Ɓó lé dəw ar maree mulayḛ̀je əsé maŋg əsé badə əsé nékul gə́ ban-ban ɓa mba karee ŋgəm aree ɓa nékul neelé wəi əsé təd barkəmrea əsé igi yɔm ar dəw kára kara oo gée el ndá, 10 debee neelé a kubu rəa gə ri Njesigənea̰ a kɔr ginee njai pana: N’wa né lə mar neḛ el, njenékul lé a ndigi səa dɔ kubu rɔ’g ləa ndá maree lé a kuga née el ŋga tɔ. 11 Ɓó lé nékul neelé deḛ ɓogee mee kəi’g ləa ndá yeḛ a kuga njenékul neelé gə́ kuga ya.
12 Ɓó lé nékul maree wa tiee mbidi-mbidi ndá njeŋgəmee lé a ree gə yée ndá yée lé a kɔr kəm ta ləa, bèe ɓa yeḛ a kuga el mbata to nékul maree ɓa tiee mbidi-mbidi tɔ. 13 Ɓó lé dəw ndima nékul lə maree ɓa nékul neelé təd barkəmrea əsé wəi nɛ njenékul lé godo lée’g ndá njḛdima nékul lé a kuga ya.
14 Ɓó lé nékul gə́ d’wɔji laree gə́ d’a gə ndɔ ne ɓa né neelé teḛ dəa’g kəm béeje’g ndá lar gə́ d’wɔji neelé ya a kas.
Godnduje gə́ wɔji dɔ néraje gə́ gə goo rəbee el
15 Ɓó lé diŋgam ər ŋgoma̰də gə́ njemɔr ləa godo
Ɓa to səa ndá
Yeḛ a kuga laree ləm,
A təa gə́ dené ləm tɔ .
16 Ɓó lé bɔ ŋgonje lé ɔgee taa ŋgonee ndá diŋgam neelé a kunda lar gə́ a kas mba taa ne ŋgoma̰də ya dəa’g.
17 Seḭ a kya̰je loo kar dené gə́ njera némbeḛ si kəmba nda̰ el .
18 Nana ɓa gə́ ndal da ndá d’a tɔlee gə́ tɔl ya .
19 Dəw gə́ un nékinjanéməsje ar magəje ɓó ar Njesigənea̰ kára ba kiao el ndá debee neelé d’a tɔlee gə́ tɔl ya . 20 Seḭ a kulaje kəm dəw-dɔ-ɓee ndòo el ləm, seḭ a raje səa né gə́ kədərə el ləm tɔ, mbata seḭ kara seḭ toje dəw-dɔ-ɓeeje mee ɓee gə́ Ejiptə’g kédé tɔ . 21 Seḭ a kulaje kəm njekəisiŋga əsé ŋgonal ndòo nda̰ el. 22 Ɓó lé seḭ ulaje kəm dee ndòo ɓa deḛ ree ne rɔm’g ndá m’a koo ndu no̰ lə dee ya. 23 Oŋg ləm a kḭ səm jugugu ndá m’a tuji sí gə kiambas, denéje lə sí d’a tel to njékəisiŋgaje ləm, ŋgan síje kara d’a tel to ŋganalje ləm tɔ.
24 Ɓó lé seḭ arje dəwje ləm gə́ to njéndooje gə́ d’isi sə sí tona sí lar ndá seḭ a raje sə dee to gə́ njeɓaŋ lə sí el ləm, seḭ a dəji deeje maree dɔ’g el ləm tɔ . 25 Ɓó lé seḭ taaje kubu lə mar sí gə́ yeḛ tona ne lar ndá seḭ a telje ne kaareeje gogo ɓad ɓa kar kàr andə ɓəi , 26 mbata kubu neelé nja kára ba to néko̰ rəa ləm, to gə́ kubu ləa gə́ yeḛ ula rəa’g ləm tɔ, nɛ see ɗi ɓa a kila dəa’g to ne wa. Ɓó lé yeḛ a no̰ gə́ rɔm’g ndá m’a koo ndia ya mbata ma m’to njekookəmtondoo ya.
27 Seḭ a tajije Ala el ləm, seḭ a tajije mbai dɔ koso-dəwje lə sí el ləm tɔ .
28 Seḭ a ŋginaje ɓa gə mba kamje dɔ kó lə sí gə́ doŋgɔr el ləm, gə kul nduú lə sí gə́ doŋgɔr el ləm tɔ. Seḭ a kamje ŋgandər ŋgan síje gə́ diŋgam tɔ.
29 Seḭ a kamje ŋgandər maŋgje lə sí ləm, gə ka̰ badje lə sí ləm tɔ, deḛ d’a nai gel ko̰ deeje’g ya ndɔ siri, ndɔ gə́ njekɔm’g jinaijoo ndá seḭ a kam deeje ya.
30 Seḭ a toje dəwje ləm gə́ toje gə kəmee doi. Seḭ a sɔje dakas da gə́ maree wa tiee mbidi-mbidi el, seḭ a kɔmje kɔrɔ karje bisije ɓa tɔ .
