Dir ge ndu ge dosol ne
1 Kaŋ mballa ge Dawda ne.
Bage ɗiŋnedin, a wuɗi mbya kat mo gur zi ne ɗaa?
A wuɗi mbya kat mo njal ge mbegeya pal go ne ɗaa?
2 Ndu ge ne mbo ɗeŋger zi, ge ne ke fare dosol pal,
ge ne jan fare ge fareba ne na wak zi.
3 Na sḛ or ndu to,
ke na kon sone to,
kan saaso na naa ge gulum pala ma pal to.
4 Na sḛ sen ndu ge ne ke fare ge sone sen,
hon naa ge ne sya Bage ɗiŋnedin vo ma hormo,
kadɗa na ke wak tuli ge haŋle ya puy, gwan ne go̰r to.
5 Hon naa gobso to,
ame bware ne na kon tok go ndwara ɗaŋge sone pe to.
Ndu ge ne ke go no, det to bat ɗiŋnedin.
(Ps 24; 34:12-15.) Éz 18:5-9. Éz 33:14, etc. (1 Jn 2:6; Ps 3:24.)
1 Psaume de David.
O Éternel! Qui séjournera dans ta tente?
Qui demeurera sur ta montagne sainte?
2 Celui qui marche dans l’intégrité, qui pratique la justice
Et qui dit la vérité selon son cœur.
3 Il ne calomnie point avec sa langue,
Il ne fait point de mal à son semblable,
Et il ne jette point l’opprobre sur son prochain.
4 Il regarde avec dédain celui qui est méprisable,
Mais il honore ceux qui craignent l’Éternel;
Il ne se rétracte point, s’il fait un serment à son préjudice.
5 Il n’exige point d’intérêt de son argent,
Et il n’accepte point de don contre l’innocent.
Celui qui se conduit ainsi ne chancelle jamais.
