Dok vya ma
1 Ndi me laar wanna ge Báá laar ne wa̰ nee gale! Ne jo̰ a tol nee Dok vya ma , nee mbe go no. Da ne pe no, dunya kwa nee to no, ne jo̰ kwa na sḛ to. 2 Naa ge laar wanna ma, se no nee Dok vya ma ne, katɗa ge nee ne dḛ be dyan ya to gale. Amma nee da ne kwarra go, swaga ge Kris ne mbo dyan ja, nee mbo saŋge dimma ne na go, ne da pe nee mbo kwa na tyatyat. 3 Ndu ge ne jobreya mbe no ne na zi, ka hat tene harcal, dimma ne na sḛ harcal go.
4 Ndu ge ne dwage sone kerra, yele Eya pala, Sone a yele Eya pala. 5 Aŋ da ne kwarra go, na sḛ dya̰ ya ndwara ndage sone ma uzi, ago sone ne na zi to bat. 6 Ndu ge daage pet ge ne na zi ke sone to bat. ndu ge daage pet ge ne dwage sone kerra be kwa na to, wan na pe to.
7 Vya ma, na kaage ndu a̰me ya̰me aŋ to. Ndu ge ne ke fare ge dosol a ndu ge dosol ne, dimma ne na sḛ dosol go me. 8 Ndu ge ne dwage sone kerra a ge Saytan ne ne, ago ne pe dolla ya day Saytan ke sone. Da ne pe no, Dok Vya dya̰ ya no, ndwara burmi temel kerra ge Saytan ne ma.
9 Ndu ge daage pet ge ne saŋge ya Dok vya dwage sone kerra to, ne da pe Fare ge Dok ne ya na zi. Ne jo̰ saŋge Dok vya, ne pool ge gwan dwage sone kerra to bat. 10 No a kaŋ ge ne e nee kwa Dok vya ma ne saytan vya ma ne. Ndu ge daage pet ge ne ke kaŋ ge dosol to, ko ge na laar ne wan na ná vya to me, a be ge Dok ne ne to.
Laar wan ta
11 No a fare ge aŋ ne za̰ na ne ne pe eya ya day: nee laar wa̰ ta . 12 A be dimma ne Kaynu go to, na ge ne ka ge Bage sone ne, hṵ na ná vya no. Hṵ na da ne da pe ɗaa? Na kaŋ kerra ma ka sone, ge na ná vya ne ma ka dosol me .
13 Naa vya ma, ke me ajab to, kadɗa dunya kwane aŋ ya . 14 Nee ɗe, nee da ne kwarra go nee sele siya sele mbo ya ndwara zi, ne da pe nee laar wa̰ nee ná vya ma wan. Ndu ge ne laar wanna to ya siya zi . 15 Ndu ge ne kwane na ná vya a ndu ge hun siya ne. Nee da ne kwarra go ndu ge daage pet ge ne hun siya ne ndwara ge ɗiŋnedin ne na zi to. 16 Ne no ta nee ba kwa laar wanna: Jeso ho̰ na sḛ ne nee pe. Go no me, nee ho̰ ne sḛ ma ne nee ná vya ma pe. 17 Kadɗa ndu da ne kaŋ ge dunya ne ma, kwa na ná vya woɗegeya zi, amma kuri be ge kwa na a̰se , na sḛ ŋgay laar wanna ge Dok ne ge ne na zi ma̰ gyana ɗaa? 18 Vya ma, ŋgay me laar wanna ne wak to, ne fare janna to me, amma ne kerra, fareba zi me.
19 Ne no ta nee mbo kwa go, nee ge fareba ne ma ne, nee mbo ɓol laar iyalla na ndwara se. 20 Kadɗa nee dulwak wan nee da ne fare, Dok waɗe nee dulwak da ne ga̰l, kwa kaŋ ma kwa pet. 21 Naa ge laar wanna ma, kadɗa nee dulwak wan nee ne fare to, nee da ne hon fareba tyatyat Dok ta go, 22 kaŋ ge daage pet ge nee ne kaɗe na, nee ɓol na ɓol ne na ta, ne da pe ne koy na wak honna ma koy, nee ke kaŋ ge ne ke na sḛ tuli me. 23 Na wak honna no: Nee ho̰ fareba dḭl ge na vya Jeso Kris ne zi, nee laar wa̰ ta dimma ne na sḛ ne ho̰ ne wak go . 24 Ndu ge ne koy na wak honna ma ya Dok zi, Dok sḛ ya na zi me. No a kaŋ ge ne ŋgay ne go na ya nee zi: A O̰yom ge ne ho̰ na ne nee zi.
Iyaal Allah
1 Chiftu kikkeef abuuna yihibbina ? Mahabbat Allah leena kabiire bilheen wa be sababha hu yinaadiina iyaalah. Wa sahiih bigiina iyaal Allah. Naas al-dunya ma irfoona achaan ma irfo Allah. 2 Ya l-mahbuubiin, hassaʼ haaliiyan aniina iyaal Allah. Wa kikkeef nukuunu baʼadeen da, Allah lissaaʼ ma bayyanah leena. Laakin naʼarfu kadar wakit Ibn Allah yibiin battaan, nichiifuuh hu zaatah be nafsah wa aniina nabgo mislah. 3 Wa ayyi naadum al-indah acham misil da fi l-Masiih, yitahhir galbah tamaam misil Ibn Allah hu taahir.
4 Ayyi naadum al-gaaʼid yaznib, hu yikhaalif wasaaya Allah. Al-zanib hu mukhaalafat wasaaya Allah. 5 Iriftu kadar Ibn Allah baan achaan yamha zunuubna. Wa foogah hu, zanib ma fiih abadan. 6 Kan naadum gaaʼid saabit foogah, hu ma yisawwi zanib. Wa ayyi naadum al-yisawwi zanib, hu abadan ma chaaf Ibn Allah wa la irifah.
7 Ya iyaali, ma tikhallu naadum waahid yukhuchchuku. Al-naas al-yisawwu amal saalih, humman saalihiin misil Ibn Allah hu saalih. 8 Wa ayyi naadum al-gaaʼid yisawwi zanib, hu hana Ibliis achaan Ibliis gaaʼid yaznib min al-bidaaya. Wa khalaas Ibn Allah ja fi l-dunya achaan yakhrib amal Ibliis kulla ke. 9 Al-naas al-bigo iyaal Allah ma yaznubu achaan tabiiʼat Allah gaaʼide fooghum. Ma yagdaro yaznubu achaan bigo iyaal Allah. 10 Wa naʼarfu yaatumman iyaal Allah wa yaatumman iyaal Ibliis be l-cheyy al-yisawwuuh. Kulla l-naas al-ma yitaabuʼu al-haal al-saalhe, humman ma iyaal Allah misil al-naas al-ma yihibbu akhwaanhum.
Arraayado ambeenaatku
11 Daahu al-kalaam al-simiʼtuuh min al-bidaaya. Waajib nirraayado ambeenaatna. 12 Wa ma waajib nabgo misil Gaabiil. Hu naadum hana Ibliis al-chariir wa katal akhuuh. Wa maala katalah ? Hu katalah achaan hu zaatah gaaʼid yisawwi al-fasaala wa laakin akhuuh gaaʼid yisawwi al-adaala.
13 Ya akhwaani, ma tiʼajjubu kan naas al-dunya yakrahooku. 14 Kan nirraayado ambeenaatna, da bas al-daliil al-yiʼakkid kadar maragna min haalat al-moot wa dakhalna fi haalat al-haya. Ayyi naadum al-ma yihibb akhwaanah yagood fi l-moot. 15 Wa ayyi naadum al-yakrah akhuuh, hu kattaal dimam wa taʼarfu kadar kan naadum kattaal dimam, al-haya al-abadiiye ma tasbit foogah.
16 Isa al-Masiih fadaana be ruuhah wa da bas wassaf leena maʼana al-mahabba. Wa khalaas, waajib nihibbu akhwaanna lahaddi nafdoohum be ruuhna. 17 Kan naadum indah maal al-dunya wa yichiif akhuuh taʼbaan wa yisidd eenah wa ma yisaaʼidah, kikkeef nuguulu mahabbat Allah gaaʼide foogah ? 18 Ya iyaali, khalli ma nirraayado be kalaam khuchuumna bas laakin khalli nirraayado be l-fiʼil wa be l-mahabba al-sahiihe.
Damaanna giddaam Allah
19 Wa kan niriidu akhwaanna, be misil da naʼarfu aniina naas hana l-hagg. Wa be l-fikir da, guluubna yagoodu be amaan giddaam Allah. 20 Kan guluubna yuluumuuna fi ayyi cheyy, Allah hu akbar min guluubna wa hu yaʼarif kulli cheyy.
21 Ya l-mahbuubiin, kan guluubna ma yuluumuuna fi ayyi cheyy, aniina indina al-damaan giddaam Allah. 22 Wa nalgo min Allah ayyi cheyy al-nasʼalooh minnah achaan nitaabuʼu wasiiyaatah wa nisawwu al-cheyy al-yarda beyah. 23 Wa di hi wasiiytah, waajib niʼaamunu be usum Ibnah Isa al-Masiih wa nirraayado ambeenaatna misil hu amaraana beyah. 24 Kulla l-naas al-yitaabuʼu wasiiyaatah gaaʼidiin saabtiin foogah wa hu gaaʼid saabit fooghum. Wa naʼarfu akiid kadar hu gaaʼid saabit foogna wa da naʼarfuuh min al-Ruuh al-Khudduus al-hu nazzalah foogna.
