Eya ne swama kunna pe
1 Bage ɗiŋnedin jan Musa ma ne Aaron go: 2 Kadɗa ndu a̰me duur mbal ya, ko kat ne kyaɗal, ko na bol ɗage twatɗa, na swaga mbe ma hat dimma ne na swama kunna ne go, a mbo gene na ya naa ge ke tuwaleya ma ta, ko Aaron ta, ko na vya a̰me ta. 3 Bage tuwaleya mbo ndil na swaga ge moy mbe, kadɗa na swaga ge moy mbe susu saŋge ya saal, al’a zi ya ɗugul, a swama kunna ne. Swaga ge bage tuwaleya ne ndil na ya tyatyat, mbo fut zum go, na yaɗat to. 4 Kadɗa na bol twa twat baŋ, na jwaŋ to, ko na susu pe be saŋge saal to me, bage tuwaleya mbo caɗe na uzi hini ɗiŋ dam ɓyalar. 5 Dam ge ɓyalar go, bage tuwaleya mbo gwan ndil na. Kadɗa na ɓol ya go, na swaga ge moy mbe mḛ mḛ, be zam zḛ na bol ta to, bage tuwaleya mbo gwan caɗe na uzi hini dam ta ɓyalar. 6 Dam ge ɓyalar go, bage tuwaleya mbo gwan ndil na ge ndwara azi. Kadɗa na swaga ge moy mbe wak ɓoy ya saal, be zam zḛ to, bage tuwaleya mbo jan go na yaɗat. A kyaɗal ne baŋ. Ndu mbe mbo usi na ba̰r ma uzi, mbo gá yaɗat. 7 Amma kadɗa na kyaɗal mbe pe fyaɗe tene ya se, go̰r ge bage tuwaleya ne ndi na, ne jya̰ go na yaɗat go, mbo gwan’a ndil tene ge ndwara azi bage tuwaleya ta. 8 Bage tuwaleya mbo gwan ndil na. Ne jo̰ kyaɗal mbe pe fyaɗe se ɗe, bage tuwaleya mbo fut zum go, na yaɗat to. A swama kunna ne.
9 Kadɗa ndu a̰me ɓol moy swama kunna ya, a mbo gene na ya bage tuwaleya ta. 10 Bage tuwaleya mbo ndil na. Kadɗa ndu mbe da ne swaga ɗageya ge saal ma na bol ta, na susu hatɗa saal, na jwaŋ wak ma pugi ja zum me, 11 no a swama kunna ge ne mbo ke kaal ne. Bage tuwaleya mbo fut zum go, na yaɗat to. Mbo caɗe na uzi hini ndwara gwan ndil na to, ago na sḛ yaɗat to.
12 Kadɗa Bage tuwaleya swaga ndil na go, kwa swama kunna mbe ya kanna na duur ta ko̰o̰k, ne na pala digi ɗiŋ mbo na koo se, 13 mbo ndil na tyatyat, kadɗa swama kunna mbe ame na duur ya mwaɗak, mbo fut zum go na yaɗat. Ne jo̰ na duur saŋge ya saal mwaɗak, na sḛ yaɗat. 14 Amma dam ge na duur ne ɗage ya fursiya, a mbo fut zum go na yaɗat to. 15 Bage tuwaleya mbo ndil na duur ge fursiya mbe ma, mbo fut zum go na yaɗat to. Ago fursiya mbe yaɗat to, a swama kunna ne. 16 Kadɗa na duur fursiya mbe wak ma saŋge ya saal, ndu mbe mbo gwan mbo bage tuwaleya ta ya. 17 Bage tuwaleya mbo ndil na tyatyat, kadɗa na jwaŋ wak mbe ma saŋge ya saal, mbo fut zum go, ndu mbe yaɗat, ndu mbe mbo gá yaɗat.
18 Kadɗa ndu a̰me ka ne ɓuy, zó̰ no. 19 Kadɗa ɓuy mbe wak gwan ɗage ya mballa, hat saal, ko hat kaal, ndu mbe mbo gwan’a bage tuwaleya ta. 20 Bage tuwaleya mbo ndil na, kadɗa na ya̰ jwaŋ ma ya na bol ta, na susu hatɗa saal me, bage tuwaleya mbo fut zum go na yaɗat to, a swama kunna ka̰ ya zum ɓuy byalam ma go ne. 21 Amma kadɗa bage tuwaleya ndil na ya, ɓol go, na susu saal to, jwaŋ wak be zam se to, na wak ɓoy ya saal, mbo caɗe ndu mbe uzi hini ɗiŋ dam ɓyalar. 22 Kadɗa na jwaŋ mbe dasare ya na ta mwaɗak, bage tuwaleya mbo fut zum go, na yaɗat to, a moy ne. 23 Amma kadɗa na jwaŋ mbe wak be zam se to, a pyalaŋ ge ɓuy ne ne baŋ, bage tuwaleya mbo fut zum go, na yaɗat.
24 Kadɗa ndu a̰me ol til na ya, ya̰ pyalaŋ na ta. Kadɗa kaŋ a̰me saal ko kaal dyan’a na pyalaŋ mbe go, 25 bage tuwaleya mbo ndil na. Kadɗa na susu hatɗa saal, na jwaŋ ma zam’a ɗugul, a swama kunna dyan ne pyalaŋ go ne. Bage tuwaleya mbo fut zum go, ndu mbe yaɗat to. A swama kunna ne. 26 Amma kadɗa bage tuwaleya ndil na ya, kwa go, na susu be saŋge saal to, na jwaŋ be zam zi ya to, na jwaŋ wak ma ɓoy ya saal, mbo caɗe na uzi ya hini ɗiŋ dam ɓyalar. 27 Dam ge ɓyalar go, bage tuwaleya mbo gwan ndil na. Kadɗa na jwaŋ mbe dasare ya se na ta, mbo fut zum go, na yaɗat to. A swama kunna ne. 28 Amma kadɗa na jwaŋ mbe wak be dasare se to, ya na byalam go, na wak ɓoy ya saal, a jwaŋ tolla ge ol ne ne baŋ. Bage tuwaleya mbo fut zum go, na yaɗat, a pyalaŋ ge ol ne ne baŋ.
29 Kadɗa ndu son, ko ndu gwale da ne jwaŋ ne na pala digi, ko na duwa̰r pe go, 30 bage tuwaleya mbo ndil na jwaŋ mbe, kadɗa na zam ya zi ya ɗugul, na susu tin ya kaal yumar. Bage tuwaleya mo fut zum go, na yaɗat to, a bigru ne. A swama kunna ge pala ne ne, ko ge duwa̰r pe ne ne. 31 Swaga ge bage tuwaleya ne ndil na jwaŋ mbe wak ya, kwa go, bigru mbe be zam zi ya ɗugul to, na susu ge pisil to, mbo caɗe ndu mbe uzi hini ɗiŋ dam ɓyalar. 32 Swaga ge bage tuwaleya ne mbo gwan ndil na ya dam ge ɓyalar go, kadɗa na bigru mbe be dasare se to, na susu tin kaal yumar to, be zam zi ya ɗugul to, 33 ndu mbe mbo sot na pala susu, ko na duwa̰r pe susu ma uzi be ge sot swaga ge bigru ma to. Bage tuwaleya mbo gwan caɗe ndu ge ne bigru mbe uzi hini ge ndwara azi ta dam ɓyalar. 34 Dam ge ɓyalar go, bage tuwaleya mbo gwan ndil na bigru mbe, kadɗa na be dasare se to, ko be zam zi ya ɗugul to, bage tuwaleya mbo fut zum go na yaɗat. Ndu mbe mbo usi na ba̰r ma uzi, mbo gá yaɗat. 35 Kadɗa bigru mbe gwan dasare tene ya se ndu mbe duur ta go̰r ge bage tuwaleya ne fú zum go na yaɗat go, 36 bage tuwaleya mbo gwan ndil na. Kadɗa bigru mbe dasare tene ya se na duur ta, bage tuwaleya mbo gwan ndil go na susu tin’a kaal mbḛ to, ago ndu mbe yaɗat to. 37 Amma kadɗa bigru mbe be mḛ ya na swaga ge ɗu go, susu ge pisil ma ɗage ya pyarra na go, bigru mbe zó̰ zon. Ndu mbe yaɗat. Bage tuwaleya mbo fut zum go, na yaɗat.
38 Kadɗa ndu son, ko ndu gwale duur ɗage ya twatɗa, 39 bage tuwaleya mbo ndil na. Kadɗa na duur twatɗa mbe ɓoy ya saal, a moy ge ne bol ta ne baŋ, ndu mbe yaɗat.
40 Kadɗa ndu son pala susu abe ya uzi, a pala ndageya ne. Ndu mbe yaɗat. 41 Kadɗa na sḭ́ḭ́l wak abe ne, a sḭ́ḭ́l wak ndageya ne. Ndu mbe yaɗat. 42 Amma kadɗa na swaga ge ndageya mbe go, na pala digi, ko na sḭ́ḭ́l wak go, a ɓol swaga ge fursiya ge pe saal ko kaal ya, a swama kunna kan ya zum na pala ge ndageya go, ko na sḭ́ḭ́l wak go ne. 43 Bage tuwaleya mbo ndil na. Kadɗa fursiya ge pe saal, ko kaal ma ya na swaga ge turra mbe go, 44 ndu mbe da ne moy swama kunna, na yaɗat to. Bage tuwaleya mbo fut zum go, na yaɗat to. Moy mbe ya na pala digi.
45 Bage ge ne ɓó moy swama kunna mbe ba̰r ma mbo kat taabeya, pala susu kacareya, wak vwalla me. Mbo ka oy na ndwara zḛ go: Mbi yaɗat to! Mbi yaɗat to! 46 Dam ma mwaɗak ge moy mbe gale ne na ta, na sḛ yaɗat to. Kat swaga hini, swaga katɗa go̰r zum ya.
Gufuriya ge ba̰r ma ne
47 Kadɗa gufuriya wan ba̰r ge tame susu ne ya, ko ge ɓoso lin ne, 48 ko ba̰r ge a ne ke na ne tame susu, ko ge ɓoso lin ne, ko dab, ko kaŋ ge daage pet ge a ne ke na ne gwabal, 49 kadɗa gufuriya mbe saŋge ya sel, ko kaal ba̰r ta, ko dab ta, ko ba̰r ge a ne ke na ne tame susu ta, ko ge ne ɓoso lin ta, ko kaŋ ge daage pet ge a ne ke na ne gwabal ta, a gufuriya ne. Bage tuwaleya mbo ndil na. 50 Swaga ge ne ndil moy mbe ya, mbo koy na digi ɗiŋ dam ɓyalar. 51 Dam ge ɓyalar go, bage tuwaleya mbo gwan ndil gufuriya mbe. Kadɗa na dasare ya ba̰r ta, ko ba̰r ge ne ke ne tame susu ta, ko ge ne ke ne ɓoso lin ta, ko dab ta, ko kaŋ ge daage pet ge ne ke ne gwabal ta, a gufuriya ge ne ndage uzi to ne. Kaŋ mbe yaɗat to. 52 Bage tuwaleya mbo til ba̰r, ko ba̰r ge ne ke ne tame susu, ko ge ne ke ne ɓoso lin, ko dab, ko kaŋ ge daage pet ge ne ke ne gwabal uzi. Ne jo̰ a gufuriya ge ne ndage uzi to ne, a til na uzi.
53 Amma kadɗa bage tuwaleya ndil gufuriya mbe ya, kwa go na be dasare ba̰r ta, ko ba̰r ge ne ke ne tame susu ta, ko ge ne ke ne ɓoso lin ta, ko kaŋ ge daage pet ge ne ke ne gwabal ta to, 54 bage tuwaleya mbo hon wak go, a usi na, mbo gwan koy na digi ta dam ɓyalar. 55 Go̰r ge a ne mbo usi gufuriya mbe ya uzi, bage tuwaleya mbo gwan ndil na, kadɗa be er to, be dasare se to me, kaŋ mbe yaɗat to, a mbo til na uzi. Ko gufuriya mbe wa̰ ba̰r le ge zum ge, ko le ge zi ge.
56 Amma kadɗa bage tuwaleya ndil na ya, kwa go, go̰r usiya go, na be ndage uzi kwaya̰l to, mbo kun ba̰r mbe, ko gwabal, ko ba̰r ge ne ke ne tame susu, ko ge ne ke ne ɓoso lin, swaga mbe uzi. 57 Kadɗa gufuriya gwan dyan ja ba̰r mbe ta, ko ba̰r ge ne ke ne tame susu mbe ta, ko ge ne ke ne ɓoso lin mbe ta, ko kaŋ ge daage pet ge ne ke ne gwabal mbe ta, a mbo til na uzi, ago gufuriya mbe ya na zi. 58 Swaga ge a ne usi kaŋ ge gufuriya ne wa̰ na ya, ko a ba̰r, ko a ba̰r ge a ne ke na ne tame susu, ko a ba̰r ge a ne ke na ne ɓoso, ko a kaŋ ge daage pet ge a ne ke na ne gwabal. Kadɗa na usi ya uzi, a mbo gwan usi na ge ndwara azi, ba gá yaɗat. 59 No a eya ne gufuriya ge ba̰r ne pe ne, ko ba̰r ge a ne ke na ne tame susu, ko ge a ne ke na ne ɓoso lin, ko dab, ko kaŋ ge daage pet ge a ne ke na ne gwabal, ndwara fut zum go na yaɗat, ko na yaɗat to ne.
Marad al-jisim
1 Wa Allah hajja le Muusa wa Haaruun wa gaal : 2 Wakit naadum gammat leyah khurraaja fi jismah aw bahag aw bugʼa al-baʼadeen tabga uwaara hana marad al-jisim, al-naadum da wadduuh le raajil al-diin Haaruun aw le waahid min rujaal al-diin al-humman min zurriiytah 3 wa raajil al-diin yichiif al-uwaara di. Kan al-suuf al-fi bakaan al-uwaara di bigi abyad wa l-uwaara di indaha nugra fi daakhal al-laham, khalaas da marad al-jisim. Fi l-bakaan da, raajil al-diin yichiif al-marad wa yiballikh kadar al-naadum da nijis.
4 Wa kan fi l-jisim fi bugʼa beeda wa tiraari wa ma indaha nugra fi daakhal al-laham wa suufha kula ma bigi abyad, khalaas raajil al-diin yukhutt al-mardaan da taraf le muddit sabʼa yoom. 5 Wa raajil al-diin yichiifah fi l-yoom al-saabiʼ. Wa kan al-uwaara di ma zaadat fi l-jisim, raajil al-diin yukhuttah taraf le taani marra le muddit sabʼa yoom. 6 Wa raajil al-diin yichiifah battaan fi l-yoom al-saabiʼ. Wa kan al-uwaara di ma tiraari wa ma zaadat fi l-jisim, khalaas raajil al-diin yiballikh kadar al-mardaan da taahir. Al-cheyy da bahag bas wa waajib yikhassil khulgaanah wa khalaas, hu yabga taahir. 7 Wa laakin kan al-bahag da zaad fi l-jisim baʼad raajil al-diin ballakh kadar al-mardaan da taahir, fi l-haala di al-mardaan waajib yigabbil le raajil al-diin le yichiifah taani marra. 8 Wa raajil al-diin yichiifah wa kan al-bahag da zaad fi l-jisim, raajil al-diin yiballikh kadar al-mardaan da nijis wa l-cheyy da marad al-jisim.
9 Wa wakit marad al-jisim karab naadum waahid, waajib yiwaddu al-naadum da le raajil al-diin 10 wa raajil al-diin yichiifah. Wa kan fi jismah fi khurraaja beeda wa bayyadat al-suuf wa l-laham kula binchaaf minnaak le l-farwa, 11 khalaas da marad al-jisim al-yitawwil fi l-jisim wa raajil al-diin yiballikh kadar al-mardaan da nijis wa laakin ma yukhuttah taraf le mudda achaan da waadih kadar hu nijis.
12 Akuun marad al-jisim da alwassaʼ wa khatta kulla jisim al-naadum al-mardaan, min raasah lahaddi rijileenah, hasab al-chaafah raajil al-diin. 13 Wa kan misil da, raajil al-diin yichiifah adiil. Wa kan sahiih marad al-jisim da khatta kulla jismah, khalaas raajil al-diin yiballikh kadar al-mardaan da taahir. Hu taahir achaan kulla jismah bigi abyad. 14 Wa laakin yoom jismah bigi ahmar, hu nijis. 15 Wa wakit raajil al-diin yichiif al-jisim al-ahmar da, hu yiballikh kadar al-mardaan da nijis wa lahamah al-binchaaf minnaak le l-farwa kula nijis. Wa da marad al-jisim. 16 Wa kan al-jisim al-binchaaf ahmar khayyar wa bigi abyad, khalli al-mardaan yigabbil le raajil al-diin. 17 Wa raajil al-diin yichiifah battaan. Wa kan al-uwaara bigat beeda, hu yiballikh kadar al-jisim taahir. Wa l-naadum da kula taahir.
18 Wa wakit naadum indah fi jismah hibin baryaan 19 wa fi nafs al-bakaan al-hibin da gammat khurraaja beeda aw bugʼa beeda muhammire wa tiraari, khalli al-naadum da yiwassif nafsah le raajil al-diin 20 wa raajil al-diin yichiifah. Wa kan al-bugʼa di sawwat nugra fi l-laham wa l-suuf bigi abyad fi l-bakaan da, raajil al-diin yiballikh kadar al-naadum da nijis. Wa da marad al-jisim al-yugumm fi lubb bakaan al-hibin. 21 Wa kan raajil al-diin chaaf ma fi suuf abyad fi l-bugʼa wa ma sawwat nugra fi l-laham wa ma gaaʼide tiraari, hu yukhutt al-mardaan da taraf le muddit sabʼa yoom. 22 Wa kan al-bugʼa alwassaʼat fi l-jisim, khalaas raajil al-diin yiballikh kadar al-mardaan da nijis. Wa di uwaara. 23 Wa kan al-bugʼa al-tiraari di gaaʼide fi bakaanha wa ma alwassaʼat, khalaas di alaama hana hibin bas. Wa raajil al-diin yiballikh kadar hu taahir.
24 Wa wakit naadum indah haraag min naar wa fi l-uwaara di baanat bugʼa beeda muhammire aw beeda wa tiraari, 25 waajib raajil al-diin yichiifha. Wa kan al-suuf al-fi l-uwaara al-tiraari bigi abyad wa kan hi sawwat nugra fi l-laham da, khalaas da marad fi l-jisim yidoor yugumm fi l-uwaara. Wa raajil al-diin yiballikh kadar al-naadum da nijis. Wa da marad al-jisim. 26 Wa laakin kan raajil al-diin chaaf ma fi suuf abyad fi l-bugʼa wa ma sawwat nugra fi l-laham wa ma gaaʼide tiraari, hu yukhutt al-mardaan da taraf le muddit sabʼa yoom. 27 Wa fi l-yoom al-saabiʼ, raajil al-diin yichiifah wa kan al-bugʼa di alwassaʼat fi l-jisim, hu yiballikh kadar al-mardaan da nijis. Wa da marad al-jisim. 28 Wa laakin kan al-bugʼa al-tiraari di gaaʼide fi bakaanha wa ma alwassaʼat wa ma gaaʼide tiraari, khalaas di khurraaja jaaye min al-haraag. Wa raajil al-diin yiballikh kadar al-naadum da taahir achaan di alaama hana haraag bas.
29 Wa wakit raajil aw mara indah uwaara fi raasah aw fi dignah, 30 waajib raajil al-diin yichiif al-uwaara di. Wa kan al-uwaara di sawwat nugra fi l-laham wa indaha suuf musaffir wa rugaag, khalaas raajil al-diin yiballikh kadar al-naadum da nijis. Wa da guub, hu marad al-jisim al-yakrub fi l-raas aw fi l-digin. 31 Wa kan raajil al-diin chaaf al-uwaara ma indaha nugra fi l-laham wa ma indaha suuf azrag misil fi l-aadi, khalaas hu yukhuttah taraf le muddit sabʼa yoom le l-mardaan al-indah guub. 32 Wa fi l-yoom al-saabiʼ, raajil al-diin yichiif al-uwaara. Wa kan al-guub da ma alwassaʼ wa ma fi suuf musaffir wa kan ma sawwa nugra fi l-laham, 33 al-naadum da yizzayyan. Wa laakin ma yizayyin al-bakaan al-indah guub. Wa raajil al-diin yukhutt siid al-guub taraf le mudda taaniye hana sabʼa yoom. 34 Wa raajil al-diin yichiif al-guub fi l-yoom al-saabiʼ. Wa kan al-guub da ma alwassaʼ fi l-jisim wa ma sawwa nugra fi l-laham, khalaas raajil al-diin yiballikh kadar al-naadum da taahir. Wa baʼad yikhassil khulgaanah, hu yabga taahir. 35 Wa laakin kan al-guub alwassaʼ fi jismah baʼad ballakho kadar hu taahir, 36 raajil al-diin yichiifah. Wa kan al-guub da ma alwassaʼ fi l-jisim, raajil al-diin ma yifattich kan fi suuf musaffir walla la, al-mardaan da hu nijis. 37 Wa kan al-guub da gaaʼid fi bakaanah wa ma zaad wa suufah al-azrag kula gamma foogah, khalaas al-naadum da biri wa bigi taahir. Wa raajil al-diin yiballikh kadar hu taahir.
38 Wa wakit bugaʼ buyud wa biraaru marago fi jisim hana mara aw raajil, 39 waajib raajil al-diin yichiifah. Wa kan al-bugaʼ al-fi l-jisim dool buyud wa ma biraaru, khalaas dool bugaʼ saakit bas al-gammo fi l-jisim wa l-naadum da taahir.
40 Wa kan naadum waddar suufah wa bigi musalliʼ, hu taahir. 41 Wa kan waddar suuf raasah min giddaam wa buguchtah musalliʼe kula, hu taahir. 42 Wa laakin kan fi l-bakaan al-musalliʼ be wara aw fi l-bugcha indah uwaara beeda muhammire, khalaas da marad al-jisim gaaʼid yugumm fi l-bakaan al-musalliʼ be wara aw fi l-bugcha 43 wa waajib raajil al-diin yichiifah. Wa kan al-uwaara di tisawwi khurraaja beeda muhammire fi l-bakaan al-musalliʼ be wara aw fi l-bugcha, wa kan hi tichaabih marad al-jisim hana l-farwa, 44 khalaas fi l-bakaan da, al-naadum da indah marad al-jisim wa hu nijis. Wa raajil al-diin yiballikh kadar hu nijis wa l-marad da karabah fi raasah.
45 Wa fi l-haala di, kan naadum karabah marad al-jisim wa bigi mardaan, waajib yalbas khulgaan mucharratiin wa ma yiʼaddil suuf raasah wa yikhatti chanabah wa yiʼiit wa yuguul : «Nijis ! Nijis !» 46 Wa hu yukuun nijis fi kulla l-mudda al-gaaʼide foogha al-uwaara al-nijse. Hu yagood wiheedah wa yukhutt beetah barra min al-fariig.
Bugaʼ al-barnuug fi l-khulgaan
47 Wa wakit fi bugʼa hana barnuug fi khalag hana suuf aw hana kattaan, 48 aw fi gumaach aw fi khattaay hana suuf aw hana kattaan aw fi farwa aw fi ayyi cheyy hana farwa, 49 wa kan al-bugʼa di mukhaddire aw muhammire fi l-khalag aw fi l-farwa aw fi l-gumaach aw fi l-khattaay aw fi ayyi cheyy hana farwa, khalaas di bugʼa hana barnuug. Khalli yiwassufuuha le raajil al-diin. 50 Wa raajil al-diin yichiif al-bugʼa di wa yichiil al-cheyy al-hi foogah wa yukhuttah taraf le muddit sabʼa yoom. 51 Wa fi l-yoom al-saabiʼ, raajil al-diin yichiif al-bugʼa di wa kan hi alwassaʼat fi l-khalag aw fi l-gumaach aw fi l-khattaay aw fi l-farwa aw fi ayyi cheyy hana farwa, khalaas da barnuug mudammir. Wa l-cheyy da nijis. 52 Wa raajil al-diin yiharrig al-khalag aw al-gumaach aw al-khattaay hana l-suuf aw hana l-kattaan aw ayyi cheyy hana farwa, al-foogah al-bugʼa. Achaan da barnuug al-mudammir wa l-cheyy al-hu foogah, waajib yiharruguuh fi l-naar.
53 Wa laakin kan raajil al-diin chaaf al-bugʼa di ma gaaʼide tilwassaʼ fi l-khalag aw fi l-gumaach aw fi l-khattaay aw fi ayyi cheyy hana farwa, 54 khalaas raajil al-diin yaamur yikhassulu al-cheyy al-foogah al-bugʼa wa yichiilah battaan wa yukhuttah taraf le muddit sabʼa yoom. 55 Wa raajil al-diin yichiif al-bugʼa baʼad khassalooha. Wa kan al-bugʼa ma alkhayyarat wa ma gaaʼide tilwassaʼ, khalaas al-cheyy al-foogah al-bugʼa di nijis. Wa waajib yiharruguuh achaan al-khalag da maʼkuul be giddaam aw be wara. 56 Wa kan raajil al-diin chaaf al-bugʼa di gaaʼide tiwaddir baʼad khassalooha, hu yagtaʼha min al-khalag aw al-farwa aw al-gumaach aw al-khattaay. 57 Wa laakin kan battaan cheyy baan fi nafs al-khalag aw al-gumaach aw al-khattaay aw fi ayyi cheyy hana farwa, khalaas di bugʼa hana barnuug al-gaaʼide tugumm. Waajib yiharrugu al-cheyy al-foogah al-bugʼa di marra waahid. 58 Wa ayyi khalag aw gumaach aw khattaay aw ayyi cheyy hana farwa al-yikhassuluuh wa l-bugʼa tamrug minnah, khalli yikhassuluuh battaan wa hu yabga taahir.
59 Wa dool gawaaniin al-bugʼa hana l-barnuug, kan fi khalag hana suuf aw hana kattaan aw gumaach aw khattaay aw ayyi cheyy hana farwa. Wa dool al-gawaaniin al-be sababhum yiballukhu kan al-cheyy nijis aw taahir.
