Temel kerra wak tuli ge giya̰l zi
1 I da ne pool e pe njaŋge ta maktub viya̰ ɗaa? Dimma ne naa may ma go, i mbya kat ne maktub viya̰ ne aŋ pe, ko ne aŋ ta ɗaa? 2 Aŋ i maktub ne, njaŋgeya i dulwak ma zi, na ge naa pet a ne kwa na, a ne isi na me. 3 A kwaya̰l go, aŋ maktub ge Kris ne njaŋge na ne, ge ne ho̰ na ne temel ge i ne pe. Be njaŋge da ne aliŋ to, amma ne O̰yom ge Dok ge ndwara ne, a be gwal ge njal ma go to, amma gwal ge sḛ duur ne ta, ge aŋ dulwak ma zi. 4 No a saareya ge i ne Kris zi Dok ndwara se ne. 5 I ne pool jan go i ke kaŋ mbe ma da ne pool ge i ne to, kaŋ ge i ne ke ma no i ɓol pool da ne Dok ta ya. 6 A na ho̰ i pool ge ke temel ge wak tuli ge giya̰l ne ne, a be ne kaŋ njaŋgeya to, amma ne O̰yom ta, ago kaŋ njaŋgeya hun naa hun, amma O̰yom hon naa ndwara .
7 Fare ge eya ne ma a njaŋge nama gwal ge njal ne ma ta, a na ge Musa ne ke na temel, ko ne jo̰ gene naa mbo siya zi. Amma swaga ker na temel go, Musa ndwara ka serra ge be to, ka tyane Israyela vya ma be ge ndil na na ndwara zi, ko ne jo̰ na serra mbe a serra ge ne kale uzi ne baŋ. 8 Kadɗa na go ɗe, temel ge O̰yom ne serra kat ma̰ gyana ga ɗaa? 9 Ago kadɗa temel ge ne kun sarya siya naa pal na hormo mbe go ɗe, temel ge dosol ne hormo kat ma̰ gyana ga ɗaa? 10 Ago nee da ne pool jan go hormo ge zḛ ge ban na serra uzi swaga ge nee ne ŋgay na ne hormo ge ma̰ ge, na ge a siŋli waɗeya. 11 Ago kadɗa kaŋ ge ne kale uzi ɓo hormo ɗe, ge mḛ ɓol hormo ma̰ gyana ga ɗaa?
12 Ne jo̰ nee da ne jobreya mbe no, nee ke temel da ne dulwak ɗu. 13 Nee ke dimma ne Musa go to, na ge ne ka kulbi na ndwara ne ba̰r ndwara tele Israyela vya ma nama ndi pe aya ge na ndwara serra ne to . 14 Amma nama dwatɗa ma saŋge tṵ! Ɗiŋ ma̰ no, swaga ge a ne isi maktub Wak tuli ge zaŋgal, ba̰r mbe ya go, a abe uzi to, abe uzi Kris zi. 15 Ɗiŋ ma̰ no, swaga ge a ne isi Maktub ge Musa ne, ba̰r kulbi nama dulwak zi. 16 A swaga ge ndu ne saŋge tene ya Bageyal ta, ba̰r mbe ba abe uzi. 17 Ago Bageyal O̰yom ne, swaga ge O̰yom ge Bageyal ne ne go, suli ya go me. 18 Nee pet ge ba̰r ne abe ne nee ndwara go uzi ma, nee ndil hormo ge Bageyal ne dimma ne naa ne ndil ta ne kutraŋ go go, nee ka erra dir mbe zi, nee ka zam zḛ hormo ne hormo zi. No a temel kerra ge Bageyal, na ge O̰yom ne ne.
Al-muʼaahada al-jadiide
1 Akuun tuguulu aniina badeena battaan nachkuru nufuusna. La, ma ke. Akiid naas waahidiin waajib leehum jawaab al-yachhad leehum, kan jawaab leeku aw jawaab minku. Wa laakin da ma waajib leena aniina. 2 Intu bas jawaabna. Intu maktuubiin fi guluubna. Wa kulla l-naas yaʼarfuuh wa yagruuh. 3 Aywa, intu bas jawaab al-Masiih wa hu rassalah be waasitatna wa da waadih le ayyi naadum. Wa l-jawaab da ma maktuub be galam laakin be Ruuh Allah al-Hayy. Wa hu ma maktuub fi looh hana hajar laakin maktuub fi guluub al-naas.
4 Wa gulna al-kalaam da achaan achamna fi Allah gawi be l-Masiih. 5 Aniina be nufuusna ma indina al-gudra al-waajbe le nisawwu al-khidme di. Nagdaro nisawwu al-khidme di illa kan Allah antaana al-gudra al-waajbe. 6 Aywa, hu antaana al-gudra le nabgo khaddaamiin wa nakhdumu le Allah fi l-muʼaahada al-jadiide. Wa l-muʼaahada al-jadiide di ma hana churuut maktuubiin wa laakin hana Ruuh Allah. Achaan muʼaahadat al-churuut al-maktuubiin tijiib al-moot wa laakin Ruuh Allah yijiib al-haya.
7 Churuut al-Tawraat kataboohum fi liihaan hana hajar wa nuur Allah al-majiid baan wakit hu nazzalaahum. Wa l-nuur al-majiid da chadiid lahaddi Bani Israaʼiil ma gidro yichiifu al-nuur al-gaaʼid fi wijih Muusa. Wa l-nuur da ma tawwal. Wa kan kalaam Allah al-hakam al-naas be l-moot da nazal be nuur majiid, 8 akiid kalaam Allah al-yanti leena al-Ruuh al-Khudduus yaji be nuur majiid ziyaada. 9 Naʼarfu kadar khidmit al-muʼaahada al-jaʼalat al-naas khaatiyiin giddaam Allah, indaha nuur majiid. Wa misil da, naʼarfu kadar khidmit al-muʼaahada al-tajʼal al-naas saalihiin indaha nuur majiid ziyaada marra waahid. 10 Wa sahiih, awwal fi nuur majiid wa haaliiyan ja nuur majiid aakhar ziyaada minnah wa waddarah. 11 Wa kan al-cheyy al-ma tawwal ja be nuur majiid, akiid al-yagood ila l-abad yaji be nuur chadiid ziyaada minnah.
Al-mindiil anrafaʼ
12 Wa be misil da, indina acham gawi wa achaan da nakhdumu be chajaaʼa chadiide. 13 Aniina ma nisawwu misil Muusa. Hu khatta wijhah be mindiil achaan Bani Israaʼiil ma yichiifu al-nuur al-gaaʼid yufuut. 14 Laakin humman dool fikirhum antamas. Wa lahaddi l-yoom kan yagru leehum churuut al-Tawraat al-hi al-muʼaahada al-gadiime, khalaas nafs al-mindiil gaaʼid yikhatti fikirhum wa ma yikhalliihum yafhamo al-kalaam adiil. Wa l-mindiil da ma yinrafiʼ minhum illa kan yiʼaamunu be l-Masiih. 15 Aywa, lahaddi l-yoom kan kalaam Muusa yagruuh leehum, al-mindiil gaaʼid yikhatti guluubhum.
16 Laakin kan naadum yichiil derib al-Rabb, al-mindiil yinrafiʼ wa hu yafham adiil. 17 Wa fi l-kalaam da, al-Rabb hu al-Ruuh al-Khudduus. Wa ayyi bakaan al-Ruuh al-Khudduus hana l-Rabb gaaʼid foogah, al-hurriiye kula gaaʼide foogah. 18 Wa aniina ma indina mindiil al-yikhatti wujuuhna. Wa kullina gaaʼidiin nichiifu nuur Allah al-majiid. Wa l-nuur da yibiin foogna waadih. Wa l-nuur al-majiid da yaji min Ruuh Allah al-gaaʼid yikhayyirna ziyaada lahaddi suuritna tabga misil suurat Allah al-majiide.
