Temeya ge Timotawus ne Tesalonika ma ta ya
1 Amma, i be day wan ta da̰reya mbe zi to, i ndi go, na ke ya kwaɗa i gá hini suwal Atena go, 2 i teme aŋ Timotawus ya ne da pe na sirsi aŋ, na ho̰ aŋ pool hon fareba ge aŋ ne zi. Na sḛ a i ná vya ne, a ndu ge temel ge Dok ne ne ge fare ge kwaɗa ge Kris ne oyya zi. 3 Mborra ge na ne ya aŋ ta, a ndwara go na kaage ndu a̰me na ya̰ tene ndaceya ge yál njotɗa ge ma̰ mbe ma no tok go to. Ago aŋ sḛ ma kwa kwa, kaŋ mbe ma no, a varra ge nee ne ma ne. 4 Swaga ge i ne ka aŋ ta, i ke aŋ kwarra zḛ go, nee mbo njot yál, dimma ne dé ya kerra no go, aŋ da ne na kwarra. 5 Da ne pe no, ne jo̰ mbi be day ge wan tene to, mbi teme aŋ Timotawus ya no, na mbo hale hon fareba ge aŋ ne pe. Mbi ka da ne vo go, Bage her naa pe na he aŋ pe ɗo, temel yál ge i ne ja baŋ to.
6 Se no, Timotawus ɗage ne aŋ ta ya, det ja i ta, na sḛ wa̰ i fare ge kwaɗa fareba honna ge aŋ ne, ne laar wanna ge aŋ pe. Jya̰ i go, aŋ vyale ne i ne go to, aŋ da ne ene ge kwa i ndwara dimma ne i sḛ ma ne ene ge kwa aŋ ndwara go no me. 7 Ná vya ma, ge iigiya ge i ne ma zi, ne yál njotɗa ge i ne ma zi, i ɓo laar iyalla ne hon fareba ge aŋ ne pe. 8 Se no, i da ne ndwara, ne jo̰ aŋ mḛ ne go ndiŋ Bageyal zi. 9 I gwan ne gugu hon Dok ma̰ gyana ga ne aŋ pe, ne laar saal ge aŋ ne hon i Dok ndwara se pe ɗaa? 10 Ɗaal ge gyala, i á ta ke kaɗeya go, i ɓo viya̰ ge kwa aŋ ndwara, i ba wi kaŋ ge ne woɗege ne hon fareba ge aŋ ne zi wak.
11 Dok ge nee Bá sḛ ne na pala, ne nee Bageyal Jeso, nama hage i viya̰ ge det aŋ ta ya. 12 Bageyal na ho̰ aŋ donna, aŋ ŋgay laar wanna ta ta, ne naa ta pet waɗeya, dimma ne i laar ne wa̰ aŋ go me. 13 Na sirsi aŋ dulwak, na kaage a ɓo fare a̰me eya aŋ pal to, aŋ ka mbegeya Dok ge nee Bá ndwara se, dam gwanna ge nee Bageyal Jeso ma ne na naa ge mbegeya ma ne ya go.
Ziyaarat Timuutaawus
1 Aywa, aniina muchtaagiin leeku. Wa wakit fagadna saburna khalaas, chilna niiye achaan nagoodu wiheedna fi madiinat Atiina. 2 Wa rassalna leeku akhuuna Timuutaawus al-yakhdim maʼaana sawa le Allah fi ballikhiin bichaarat al-Masiih. Wa rassalnaah le yichajjiʼku wa yigawwi iimaanku 3 achaan naadum waahid minku ma yibarjil be sabab al-taʼab al-gaaʼid foogku. Intu zaatku taʼarfu kadar mukhaddar leena al-naas yitaʼʼubuuna. 4 Wa wakit lissaaʼna gaaʼidiin maʼaaku, gulna leeku kadar al-taʼab yaji foogna kullina. Wa khalaas, bigi misil gulna wa da taʼarfuuh. 5 Achaan da, wakit fagadt al-sabur marra waahid, rassalt leeku Timuutaawus achaan nidoor naʼarif kan intu saabtiin fi iimaanku walla la. Wa fi l-wakit daak, ana gaaʼid nihimm leeku. Fi fikri, akuun Ibliis al-yijarrib al-naas annasar foogku wa l-taʼab al-ana tiʼibtah foogku macha fi l-riih saakit.
Al-khabar min Timuutaawus
6 Laakin hassaʼ bas, Timuutaawus gabbal minku wa jaab leena khabar halu. Ooraana be iimaanku wa mahabbitku wa gaal fikirku foogna daayman fikir zeen wa intu muchtaagiin leena misil aniina muchtaagiin leeku. 7 Wa be misil da, ya akhwaani, intu chajjaʼtuuna be iimaanku wa raggadtu guluubna fi usut taʼabna wa suʼuubaatna. 8 Awwal al-hamm katalaana laakin min simiʼna intu saabtiin fi Rabbina, khalaas al-haya bigat leena haluuwe battaan. 9 Min chiddit al-farha, ma naʼarfu kikkeef nachkuru Allah fi chaanku. Aywa fi chaanku intu, nafraho giddaam Allah be farha kabiire bilheen. 10 Leel wa nahaar nasʼalo Allah be chidde achaan yilimmina battaan maʼaaku wa niziidu leeku kulla cheyy al-lissaaʼ mugassir leeku fi iimaanku.
11 Wa hassaʼ, khalli Allah abuuna zaatah wa Rabbina Isa yisahhulu leena al-derib achaan najuuku. 12 Wa leeku intu, khalli al-Rabb yiziid mahabbitku wa yikattirha achaan tirraayado ambeenaatku be ziyaada wa tihibbu kulla l-naas misil aniina nihibbuuku. 13 Wa khalli al-Rabb yisabbit guluubku achaan tukuunu saalihiin wa bala eeb giddaam abuuna Allah fi l-yoom al-Rabbina Isa yaji foogah maʼa jamaaʼtah al-saalihiin.