Moɗegeya ge go̰r dab ne wak sanna ma
1 No a ge ndwara ataa ne ge mbi ne mbo ya aŋ ta. Ne fare ge daage nṵsiya pe, ɓyare naa ge sayda ma azi ko ataa . 2 Swaga ge mbi ne mbo ya aŋ ta ge ndwara azi go, mbi jya̰ aŋ fare mbe, mbi ne aŋ buwal zi to no puy ɗe mbi gwan dwage na uwale, ne naa ge a ne ke sone zaŋgal ma pe, ne naa ge may ma pe pet me, swaga ge mbi ne mbo mbo ja, mbi mbo kwa ndu a̰se to bat. 3 Ne jo̰ aŋ ɓyare kwa go Kris jan fare da ne mbi ta, na ge taŋgay aŋ ta to, amma ŋgay na pool aŋ buwal zi. 4 Ago, a pé na kaŋgre pal taŋgay zi, amma se no, da ne ndwara ne pool ge Dok ne ta. I uwale, i taŋgay na zi, i ŋgay aŋ go i mbo kat ne ndwara poseya ne na pool ge Dok ne zi ge ne ke aŋ buwal zi.
5 Aŋ sḛ ma, kugi me ta, kadɗa aŋ ya hon fareba zi, aŋ sḛ ma ŋgay me na. Aŋ ne kwarra go Jeso Kris ya aŋ zi to’a? Tamekyala aŋ sḛ ma be hale ta pe to. 6 Mbi dwat go, aŋ da ne kwarra, i ka mbyatɗa. 7 Amma i kaɗe Dok go, aŋ ke kaŋ a̰me ge sone to. Ɓyareya ge i ne, ago i ŋgay ta go i uni uni to, amma i kwa aŋ ke kaŋ ge kwaɗa, ko kaŋ kerra ge i ne ma ndi dimma ne i ne dé det go. 8 Ago i ne pool ge ke ho̰l ne fare ge fareba to, amma i da ne fareba pe. 9 Swaga ge i ne kat daŋgay, aŋ sḛ ma ne kat pool, i da ne laar saal. Kaɗeya ge i ne, ago aŋ dé ya kat mbyatɗa tap. 10 Ne jo̰ mbi ne aŋ ta to, da ne pe no mbi njaŋge aŋ kaŋ mbe no, ne da pe swaga ge mbi ne mbo mbo ja mbi mḛre aŋ ndaar kaka ge pool ge Bageyal ne ho̰ mbi zi ne sinna pe, be ne gulla uzi pe to to.
11 Ge aya, ná vya ma, ke me laar saal, ka me mbyatɗa tap, moɗege me ta, ka me ne dwatɗa ge ɗu, ka me halas ne ta, Dok ge laar wanna, ne ge halas mbo kat poseya ne aŋ. 12 Sá̰ me ta wak ne wak so̰meya ge mbegeya. Naa ge mbegeya ma pet a sá̰ aŋ wak. 13 Kwa a̰se ge Bageyal Jeso Kris ne, ne laar wanna ge Dok ne, ne ba̰a̰n ge O̰yom ge mbegeya ne, nama ka poseya ne aŋ pet.
Al-rasuul hazzar al-muʼminiin
1 Wa hassaʼ da, namchi leeku taalit marra. Wa da yabga misil al-cheyy al-maktuub fi l-Kitaab : <Wa l-tuhma ma tasbit illa be chahaada hana naas itneen aw talaata.> 2 Wa l-cheyy al-ana gultah wakit ana gaaʼid maʼaaku al-marra al-taaniye, nuguulah leeku battaan hassaʼ wakit ana khaayib minku. Ana gult le l-naas al-aznabo wa le kulla l-aakhariin kan najiiku battaan, ma nihajji leehum be nafas baarid.
3 Tidooru al-daliil al-yiwassif kadar al-Masiih yihajji leeku be waasitati ana wa daahu ana niwassifah leeku. Al-Masiih ma daʼiif fi l-cheyy al-yisawwiih leeku wa akiid hu yiwassif gudurtah fi usutku. 4 Sahiih, al-Masiih khalla minnah al-gudra wa maat fi l-saliib laakin hu hayy be gudrat Allah. Wa fi alaakhitna maʼaayah, aniina ma indina gudra laakin nahyo maʼaayah be gudrat Allah. Wa l-gudra di, aniina niwassufuuha leeku.
5 Asʼalo nufuusku. Hal be l-sahiih ke intu muʼminiin ? Jarrubu nufuusku. Ma taʼarfu kadar Isa al-Masiih gaaʼid fiiku walla ? Wa da yabga sahiih kan ma fachaltu marra waahid. 6 Wa nitmanna taʼarfu aniina ma fachalna.
7 Wa nasʼalo Allah achaan intu ma tisawwu ayyi khata. Wa suʼaalna da, ma achaan al-naas yichiifu najaahna laakin achaan intu tisawwu al-kheer, hatta kan naas waahidiin yuguulu aniina fachalna kula. 8 Achaan aniina ma nagdaro nisawwu cheyy didd al-hagg. La ! Illa le l-hagg. 9 Wa kan aniina ma indina gudra wa intu bas induku, khalaas aniina farhaaniin. Wa nasʼalo Allah leeku achaan intu tabgo muʼminiin kaamiliin. 10 Wa khalaas, naktib leeku al-kalaam da wakit ana khaayib minku achaan wakit ana gaaʼid maʼaaku, ma waajib leyi nahrijku. Achaan al-sulta al-Rabbina antaani foogku, hi le nigawwiiku fi l-iimaan wa ma le nikharribku.
Nihaayat al-jawaab
11 Wa khalaas ya akhwaani, afraho. Abgo muʼminiin kaamiliin. Achchaajaʼo ambeenaatku. Khalli fikirku yabga waahid. Iichu be l-salaam wa Allah siid al-mahabba wa l-salaam yagood maʼaaku. 12 Assaalamo ambeenaatku be salaam al-saalihiin. 13 Kulla l-akhwaan al-saalihiin al-maʼaayi yisallumuuku. 14 Khalli rahmat Rabbina Isa al-Masiih wa mahabbat Allah wa l-khuuwa al-jaaye min al-Ruuh al-Khudduus yagoodu saabtiin foogku kulluku.
