Kep tuwaleya 1 Ago kep tuwaleya ge daage pet ge a ne e na ne naa dasana ma buwal zi, a e na ke temel ge Dok ne ne naa dasana ma pe, ndwara tyare bobo ma ne tuwaleya ge ne sone pe ma. 2 Ne jo̰ kep tuwaleya da ne woɗegeya ma, da ne pool ge kwa naa ge ne kwarra jwap to ma, ne naa ge ne ya̰meya zi ma a̰se. 3 Da ne woɗegeya mbe no pe, tyare tuwaleya ne poreya ge na sone ma ne pe no, ne ge ɓase ma ne pe no me . 4 Ndu a̰me ne pool ge hon tene ga̰l mbe no ne na pala to, amma da ne tolla ge Dok ne ta, dimma ne ge Aaron ne go. 5 Uwale, Kris sḛ ne na pala be hon tene ga̰l ge saŋge kep tuwaleya ne to, amma ɓo na da ne bage ne jya̰ na go: «Mo mbi vya ne, ma̰ no mbi mo Bá ne » ta. 6 Dimma ne jya̰ ne swaga ge ɗogle zi go: «Mo bage tuwaleya ne ɗiŋnedin, eya ge Melkisedek ne pal.»
7 A na ge, swaga ge ne ka duur zi, oy ne ka̰l ndaar ne mḭḭm ma kaɗeya ne á tene ge Bage ne mbya má na ne siya go ta, za̰ na kaɗeya ne pala gwanna se ge na ne pe . 8 Ne jo̰ ka Vya puy ɗe, hate pala gwanna se ne yál njotɗa ta. 9 Swaga Dok ne saŋge na mbyatɗa tap, na sḛ saŋge viya̰ máya ge ɗiŋnedin ne nama ge ne gwan ne bama pala na pe se ma pe pet. 10 Dok tó na go na kep tuwaleya ne ge eya ge Melkisedek ne pal.
Moɗegeya ne wan ta hon fareba zi pe
11 I da ne fare ma gḛ ge jan aŋ fare mbe no pal, amma nama pe wanna yál, ne da pe aŋ hatɗa dṵṵl ge be wan fare ma pe. 12 Ago, aŋ te ya saŋge naa ge hate naa ma tetek, ɗiŋ ne se no aŋ ɓyare go a gwan hate aŋ Dok fare vya ge zaaso ma. Aŋ det ja ɗiŋ ɓyare pam njotɗa ge aŋ te ya zam kaŋzam ge dṵṵl ma . 13 Ago nama ge ne pam wak go ma pet a ne kwarra ge fare ge dosol ne to, ne da pe a vya kaare ma ne. 14 Amma naa ge ne hatɗa naa pool ma a zam kaŋzam ge dṵṵl, kaŋ kerra ge nama ne zi, a da ne kwarra ge varse kwaɗa ma ne sone buwal.
1 Achaan da, ayyi raajil diin kabiir yaʼazuluuh min al-naas achaan yakhdim le l-naas giddaam Allah wa yigaddim leyah dahaaya chig chig le zunuubhum. 2 Wa hu yaʼarif kikkeef yihajji be nafas baarid le l-naas al-juhhaal wa le l-naas al-muwaddiriin achaan hu kula insaan muʼarrad le l-duʼuf. 3 Achaan da, laabudda hu yigaddim le Allah dahiiye le zunuubah hu wa le zunuub al-chaʼab kula.
4 Wa naadum ma yidarrij nafsah le l-khidme al-mucharrafa hint rujaal al-diin. Allah bas yinaadiih leeha misil zamaan hu naada leeha Haaruun. 5 Wa l-Masiih kula ma darraj nafsah achaan yisawwi nafsah raajil diin kabiir, laakin al-darrajah hu Allah al-gaal leyah : <Inta ibni wa l-yoom, ana bigiit abuuk.> 6 Wa fi bakaan waahid fi l-Kitaab, hu gaal : <Inta bigiit raajil diin daayim misil Malkisaadikh.>
7 Wakit Isa gaaʼid fi l-dunya, hu naada Allah al-yagdar yinajjiih min al-moot wa saʼalah be hiss aali wa dumuuʼ. Wa Allah khibil suʼaalah achaan hu takhi. 8 Sahiih, Isa hu Ibn Allah laakin hu allam kikkeef yitaabiʼ kalaam abuuh be l-taʼab al-tiʼibah. 9 Wa khalaas, hu bigi al-munajji al-kaamil wa bigi derib al-naja al-abadiiye le kulla l-naas al-yitaabuʼu kalaamah. 10 Wa Allah jaʼalah raajil diin kabiir misil Malkisaadikh.
Al-sakhiir fi l-iimaan wa l-aagil
11 Indina kalaam katiir nidooru nuguuluuh leeku fi l-taʼliim da laakin tafsiirah leeku gaasi achaan intu bigiitu mataamiis. 12 Intu al-tawwaltu fi l-derib, waajib tabgo muʼallimiin hana l-iimaan laakin be l-sahiih, intu hawjaaniin le duruus awwalaaniyiin hana kalaam Allah. Intu bigiitu misil al-sakhiir al-lissaaʼah hawjaan le laban ammah achaan hu ma jaahiz le l-akil. 13 Ayyi naadum al-aayich be l-laban lissaaʼ sakhiir wa ma yaʼarif derib al-saalihiin. 14 Wa l-taʼliim al-muhimm, hu misil al-laham wa hu waajib le l-naadum al-aagil fi l-iimaan al-darrasooh lahaddi yaʼarif kikkeef yimayyiz al-kheer min al-charr.
