Agi suburugi Ma didina
1 Ni sawal la suma a djak Jerusalem á lü vun tilîna a hlata.

Agi azungeîna hi Ma didinina pet
suma nga tchola kur gong mamba andjegena,
agi suburugiziya!
2 Agi yogi abogi akulo yam yima a kud’urom kuana,
agi suburugi Ma didina.
3 Ar Ma didin ma lakulod’a kandagad’ina,
mi b’e vunam kagi ei kur Siyon!
Khine hana l-hajj le Madiinat al-Khudus
1 Ya abiid Allah, ahmudu Allah,
intu al-waagfiin kulli leele fi beet Allah !
2 Arfaʼo iideeku fi beet Allah
wa ahmudu Allah !

3 Wa min Sahyuun, Allah yibaarikku,
wa hu Khaalig al-samaawaat wa l-ard.