Syel ma 'nyah suu Masǝŋ
1 Faɗa wee pa ɓe, awe fee syel mai ka dǝɓ mo syee ka 'nyah suu Masǝŋ ne ko gin wo ɓuuru. So awe tǝ syee laŋ nai ta. Amma zǝzǝ̃ǝko ru fii we, ru pǝǝ we pǝ tǝɗii Dǝɓlii Yesu ka we joŋ ge pel kal maiko. 2 Mor we tǝ ɓǝ mai ru cuu ɓo nyi we pǝ tǝɗii Dǝɓlii Yesu ɓe. 3 Mor Masǝŋ 'yah we yea daŋdaŋ, we byak suu ɓii wo ɓǝ joŋ ɓǝǝre. 4 Koo zune kǝsyil ɓii mo tǝko fahlii ka ɓaŋ mawin ma syak ah ne fahlii matǝ goŋga tǝkine gban yǝk ahe. 5 Ka we soɓ fan cwaa maɓe' kaa swah tǝ ɓii tǝgbana za bai iŋ mai mo tǝra Masǝŋ ya ka, 6 ka pǝ ɓǝ mai koo zune mo joŋko ɓǝɓe' wo naa pam wala ne ɓeɓ ɓǝ fan ah mai ako ye mo ne fahlii joŋ ah to ka. Ru faa ɓǝ ah nyi we kǝpel ɓe, ru lai we ne ɓǝ ah pǝlli: Dǝɓlii ga ŋgoŋ kiita tǝ za ma joŋ faɓe' ma morãiko. 7 Masǝŋ ɗii na ɓo ka na syee ne joŋ ɓǝǝr a, amma ka na yea daŋdaŋ. 8 Mor ahe, dǝɓ mo syẽa ɓǝ cuu mai ɓe, ka syẽa ɓǝ dǝfuu ɓo ya, amma ka syẽa Masǝŋ mai moo nyi Tǝ'yak Matǝdaŋdaŋ nyi we ɓo.
9 We ka ne 'yah ka dǝɓ mo so ŋwǝǝ ɓǝ 'yah za ma iŋ moo 'yahra ki ne ko nyi we yao. Mor awe ne suu ɓii we fee ɓǝ ah ɓo wo Masǝŋ ka we 'yah ki. 10 Awe tǝ joŋ wo wee pa man mai mo pǝ sǝr Makedonia daŋ nai ta. So ru pǝǝ we, wee pa ɓuuru, we joŋ ge pel kal mai faɗa. 11 We kyeɓ ka we kaa jam, we joŋ yeɓɓe, ka we wol suu ɓii ne ko, tǝgbana mai ru faa nyi we kǝpelle. 12 Ne fahlii mai za mai ara ye mo ka eklesia ya a ga keera we, so we ka gaɓ za ki laŋ ya.
Gin Dǝɓlii
13 Wee pa ɓe, ru 'yah we tǝ goŋga tǝ ɓǝ za mai mo wukra ɓe, mor ka we swaa ɓǝ tǝgbana za mai mo ka ne byak fan a ka. 14 Ana nyiŋ ɓo Yesu wǝ ɓe, so ur pǝ wul ɓe ta. So na nyiŋ ɓo za mai mo nyiŋra Yesu mo so wukra ɓo daŋ, Masǝŋ ga jin pee ra ge ne ki.
15 We ẽe ru tǝ faa ɓǝ mai Dǝɓlii ye mo faa ɓo nyi we. Ana za mai na ne cee ba, ne cok Dǝɓlii moo ga ge, na ka ga kǝpel nyi za mai mo wuk ɓo ya. 16 Angeloi malii ma coksǝŋ ga ɓyaŋ ɓǝ, kokõorĩi Masǝŋ ga ulli, so Dǝɓlii ne suu ah a ga ɗǝr gin coksǝŋ ge sǝŋ. Za mai mo nyiŋra Yesu mo so wukra ɓo daŋ, a ga urra kǝpelle, 17 so a ga woora na za ma ne cee ne cok ah ne ra tǝ swãh bam ka ga zyaŋ ne Dǝɓlii tǝlǝǝ sǝŋ. So na ga kaa ne Dǝɓlii cẽecẽe. 18 We swaa zahzyil nyi ki ne ɓǝ maino.
Nékəmra gə́ taa kəm Ala lé
1 Ŋgakɔmje, ta gə́ raŋg ya to ŋga. Né gə́ kəm ra karee taa kəm Ala lé seḭ ooje rɔ sí’g mba̰ ləm, seḭ raje née ləm tɔ ndá jeḛ n’tɔg sí j’wa ta sí gə ri Mbaidɔmbaije Jeju Kristi mba kar sí awje ne kəm sí gə́ kédé-kédé ya. 2 Tɔgərɔ ya, ta ndooje gə́ jeḛ m’pa j’ar sí gə ri Mbaidɔmbaije Jeju lé seḭ gərje gao ya. 3 Né gə́ mee Ala ndigi lé to mba kar sí toje dəwje gə́ meḛ sí àr ŋgad-ŋgad ləm, to mba kar sí ɔgje rɔ sí dɔ mɔdkaiya’g ləm tɔ, 4 to mba kar nana kara gər loo kisi gə dené ləa gə́ to gə́ darəa lé gə meenda ləm, gə goo rəbee ləm tɔ 5 ɓó a ra gə goo malee gə́ ula na̰’d el mbata yee ɓa gə́ néra njépole-magəje lé. 6 Maji kar dəw kára kara unda kəm maree jibi taa ne né ləa el ləm, ar kəmee əḭ dɔ né’g lə maree gə́ rara kara el ləm tɔ, mbata Mbaidɔmbaije ɓa gə́ njedalba̰ néje neelé lai to gə́ jeḛ j’ula sí taree ndəji sí ne kédé ya. 7 Mbata Ala ɓar sí mba kar sí j’isi gə kəmee ɓó gə mba kar sí toje gə́ njémeemina̰je el. 8 Gelee gə́ nee ɓa, yeḛ gə́ ɔs ta ndoo neelé rəw ndá Ala gə́ njekar Ndil gə́ to gə kəmee to meḛ sí’g ɓa yeḛ ɔsee rəw kən ɓó dəw gə́ kari ba el.
9 Ta gə́ wɔji dɔ kunda ŋgako̰ síje dan kəm sí’g lé to né gə́ seḭ awje ndòo maktubee el, mbata Ala nja ndoo sí ar sí gərje loo kunda na̰ dan kəm na̰’d mba̰ ya. 10 Yee ɓa seḭ raje gə ŋgako̰ síje lai gə́ d’isi gə dɔɓee dɔɓee gə́ Masedoinə ya. Nɛ seḭ ŋgako̰ síje lé jeḛ n’tɔg sí mba kar nojimeenda lə sí lé ɔs dɔ maree’g gə́ kédé-kédé ləm, 11 gə mba kar sí naaje loo mba kisi lɔm ləm, mba ra kula gə́ wɔji dɔ sí dɔ sí ləma, gə mba ra kula gə ji sí ləm tɔ, to gə́ jeḛ ndoo sí taree kédé lé. 12 Togə́bè ɓa, néraje gə́ to gə goo rəbee gə́ seḭ a raje gə njé gə́ raga lé d’a kila ne riɓar dɔ sí’g ləm, seḭ a kawje ne ndòo né lə dəw kára kara el ləm tɔ.
Ta tel ree lə Mbaidɔmbaije lé
13 Ŋgako̰ síje, ta gə́ wɔji dɔ dəwje gə́ toɓi lé jeḛ ndigi kar sí sije keneŋ dɔ mbə’g el, nà seḭ a kulaje ne rɔ sí ndòo gə dəwje gə́ raŋg na̰’d gə́ nékunda-mee-yel dɔ’g lə dee godo. 14 Mbata ɓó lé j’ɔm meḛ sí dɔ kwəi gə́ Jeju wəi’g ləm, gə dɔ teḛ gə́ yeḛ unda loo teḛ dan njé gə́ d’wəi’g ləm tɔ ndá maji kar sí j’ɔm meḛ sí dɔ tel gə́ Ala a kar deḛ gə́ d’wəi gin Kristi’g lé d’a tel ree gə Jeju na̰’d tɔ.
15 Tɔgərɔ ya, aa ooje, ta lə Mbaidɔmbaije gə́ j’ula sí təsərə ɓa nee: jeḛ gə́ j’a si kəmba saar ndɔ tel lə Mbaidɔmbaije lé deḛ gə́ d’wəi mba̰ lé j’a kun gɔl sí kila no̰ dee’g gə dɔrɔ sí el . 16 Mbata Mbaidɔmbaije nja ɓa a kwɔji lé ndá ndu ka̰ mbai lə kuraje gə́ dara a ɓar wəl ləm, ndu to̰to̰ lə Ala a ɓar kɔr loo lɔi-lɔi ləm tɔ ndá yeḛ a kḭ dara gə mba ree ŋga. Deḛ gə́ d’wəi gin Kristi’g lé d’a kunda loo teḛ kédé. 17 Gée gə́ gogo jeḛ gə́ j’aw kəmba dɔ naŋg nee ɓəi lé jeḛ sə deeje j’a kḭ na̰’d kuru dan loo-kil’g lə ndi’g dəs tar mba tila kəm Mbaidɔmbaije par gə́ dara lé. Bèe ɓa j’a nai gə Mbaidɔmbaije gə no̰ ya. 18 Maji kar sí gɔlje meḛ na̰ gə taje neelé.